Адонай це термін з івриту, що означає "мій Лорд". Це ім'я Бога використовувалось у Старому Завіті замість божественного імені Яхве (Яхве), оскільки це, з поваги, не повинно було вимовлятися.
Адонай відображає перевагу Бога, замінюючи Тетраграмматон YHWH, або Яхве. Таким чином, щоразу, коли тетраграма з’являлась у біблійному тексті, її читали як «Адонай». Часто тетраграма замінюється єврейським словом HaShem, що означає "Ім'я".
Згідно з єврейською традицією, слово Адонай, враховуючи те, що воно стосується Бога, також не означає його слід використовувати без розгляду, а також використовувати у невідповідних місцях, таких як установки. Санітарні.
Слово Адонай часто вживається у виразах, що стосуються характеристик Бога. Наприклад: Шалом Адонай - це вираз, що означає "мир Господній". Це привітання, в якому згадується про мир, ніби як про те, що «мир Божий буде з вами». Відповідь на це привітання має бути "Адонай Шалом".
Вираз "Адонай Кадеш" пов'язаний із Святістю Божою і означає "Господь святий".
Багато християнських пісень про хвалу та поклоніння використовують слово adonai як форму пошани та поваги до Бога. Прикладом є пісня "Адонай, Аба Пай", виконавиці Аліне Баррос.
Див. Також Значення Ієшуа.