карнавальні марші переважають пісні в Карнавал Бразильський. Його слова прості, зі злістю та римами, які легко запам’ятати. Марчіньї з'явилися в Бразилії в середині 20 століття і, незважаючи на те, що вони не такі популярні, як у минулому, їх можна вважати частиною національного карнавалу.
Читайте також: Samba de roda — суміш поезії, музики і танцю
Теми цієї статті
- 1 – Походження карнавальних пісень
- 2 - Характеристика карнавальних маршів
- 3 - Розпал карнавальних маршів
- 4 - Занепад карнавальних маршів
- 5 - Які найвідоміші карнавальні пісні?
Походження карнавальних маршів
Марчіньї нерозривно пов’язані з карнавалом, який воно прибулоTheБразилія ще ні колоніальний період. Однак саме в 20 столітті ця партія стала близькою до того, що ми знаємо сьогодні.
В контексті кінець 19 ст, карнавальні марші сзакликавбіля Ріо-де-Жанейро. Саме в цей період, у 1899 році, бразильський піаніст і композитор Чікінья Гонзага склав першу марчінью, Ой розкриті крила.
Походження назва "марш" повертаєтьсяà марш солдатів, оскільки такт схожий на військові фанфари. Незважаючи на свою появу в 19-му столітті, саме в 20-му столітті, між 1920-ми і 1960-ми роками, marchinhas досяг свого піку.
Спочатку, marchinhas Бразильськийу власностіпішов сильний португальський вплив, як із простими мелодіями, так і з бінарним розміром. в сезон, віник (1912) і Тарган (1917) мали великий успіх у Бразилії.
Не зупиняйся зараз... Після розголосу буде більше ;)
Характеристика карнавальних маршів
З роками marchinhas набрав більш швидких темпів, с прості мелодії та тексти зі злобою. Характеристики marchinha дозволяють легко ідентифікувати їх громадськістю. Деякі з цих елементів:
малі прості букви;
легке запам'ятовування;
гумор;
подвійне значення;
іронія;
соціальна критика.
Дивіться також: Яким був карнавал у середні віки?
Розпал карнавальних маршів
Протягом усього двадцятого століття, між 1920 і 1960 роками, карнавальні марчіньї пережили золотий вік бразильського карнавалу. У той час великі імена грали марчіньї, наприклад Дальва де Олівейра, Кармен Міранда, Сільвіо Кальдас і Маріо Рейс.
Це було настільки успішно, що в 1950-х роках багато бразильських художників ризикнули написати марчіньї. Це був випадок Чіко Буарке і Каетано Велозо, наприклад. Буарке написав пісню Група, з 1966 року, для тогочасного карнавалу. Каетано написав кілька марчіньй, а також фліртував з frevo.
Занепад карнавальних маршів
Маркіни починають втрачати «гегемонію» карнавалу як самба і самба-енредо він єжабам стає все більш популярним, переважно в Ріо-де-Жанейро. Проте з роками інші жанри почали відігравати провідну роль у карнавальній музиці, наприклад, сокира, фанк і банально.
Хоча marchinhas більше не є найпопулярнішим жанром на карнавалах у Бразилії все ще займають a важливе місце в бразильській народній уяві щодо карнавалу.
Дізнайтеся більше: Школи самби — одна з головних визначних пам'яток бразильського карнавалу
Які найвідоміші карнавальні пісні?
На додаток до Ой розкриті крила, протягом багатьох років кілька marchinha відзначили бразильську популярну культуру, як-от:
Аллах-ля-ой(Харольдо Лобо і Нассара, 1940);
мама Іu Quero(Харарака і Вісенте Пайва, 1936);
я Дє один Дгроші Аí(Іван Феррейра, Омеро Феррейра і Глауко Феррейра, 1959);
лікер(Мірабо Піньейро, Лусіо де Кастро та Гебер Лобато, 1953).
Перегляньте нижче тексти найвідоміших карнавальних маршів у Бразилії.
Ой розкриті крила
Ô відкрити крила, що я хочу пройти
Вибачте, я можу висловитися
Садівник покинув мій сад
Просто тому, що троянда вирішила мені сподобатися
Садівник покинув мій сад
Просто тому, що троянда вирішила мені сподобатися
Ô відкрити крила, що я хочу пройти
Вибачте, я можу висловитися
Садівник покинув мій сад
Просто тому, що троянда вирішила мені сподобатися
Садівник покинув мій сад
Просто тому, що троянда вирішила мені сподобатися
Я не хочу троянду
Бо немає троянди, яка б не мала колючок
Мені більше подобається ласкавий садівник
запашна квітка
І ваші прихильності
(Chiquinha Gonzaga, 1899)
Аллах-ля-ой
Аллах-ля-ой, ей, ей, ей, ей
Як жарко, ой ой ой ой
Ми перетнули пустелю Сахара
сонце пекло
Це обпалило наше обличчя
Ми приїхали з Єгипту
і багато разів
ми повинні були молитися
Аллах! Аллах! Аллах, мій добрий Аллах!
Надішліть воду в йойо
Надішліть воду в iaiá
Аллах! мій добрий Аллах
Мама я хочу
Мамо я хочу, мамо я хочу
Мама я хочу смоктати
Дай соску, дай соску
Дайте дитині соску, щоб він не плакав
Спи дитинко мого серця
Візьми пляшку і підійди до мого шнура
У мене є сестра Ана
Мружачи око вже втратила вію
Дивлюся на маленьких але так
Мені дуже шкода, що я не грудне дитя
У мене є сестра, яка є феноменальною
Вона боса, а її чоловік босал
Дай мені одну Дгроші там
Ей ти там!
Дай мені трохи грошей!
Дай мені трохи грошей!
чи не так?
Чи не віддасте?
Ви побачите великий безлад
Що я буду робити, поки не впаду
Дай мені дай мені дай мені, о!
Дай мені трохи грошей!
лікер
Ви думаєте, що кашаса - це вода?
Качаса - це не вода
Cachaça походить від дистиллятора
А вода тече зі струмка
Я можу пропустити все в житті
рисові боби і хліб
Мені може бракувати масла
А все інше не потрібно
Я можу сумувати за коханням
Ха, ха, ха, ха!
Мені це навіть смішно
Я просто не хочу, щоб ти сумував за мною
Проклята кашаса
титри зображення
[1] загальне майно
Автор: Мігель Соуза
Журналіст
Чи хотіли б ви посилатися на цей текст у шкільній чи навчальній роботі? Подивіться:
СОУЗА, Мігель. «Карнавальні марші»; Бразильська школа. Доступний у: https://brasilescola.uol.com.br/carnaval/marchinhas-de-carnaval.htm. Перевірено 22 липня 2023 р.
Оцінка, інструменти та оцінка батука вважалися серцем школи.
Дізнайтеся більше про походження карнавалу та зв’язок цієї дати з християнською літургією.
Дізнайтеся більше про свято Маслениця: що це таке, коли і чому воно виникло. Подивіться також, як проходить карнавал у Бразилії та де можна відзначити цю вечірку.
Карнавал у Бразилії є найбільшим популярним фестивалем у країні. Дізнайтеся, як святкують карнавал у Бразилії.
Натисніть, щоб дізнатися більше про школи самби. Зрозумійте контекст появи шкіл самби та парадів, які знаменують Бразильський карнавал.
Перейдіть до тексту, щоб дізнатися більше про походження карнавальних костюмів. Зрозумійте, коли його використання було включено в Бразильський карнавал і що воно означає.
Натисніть, щоб дізнатися більше про карнавал. Зрозумійте походження цього важливого популярного свята. Подивіться, як його святкували в Середньовіччі та як він потрапив до Бразилії.
Натисніть на посилання, щоб дізнатися більше про самбу. Зрозумійте, що таке цей жанр нашої культури, і трохи дізнайтеся про його походження.
Натисніть тут, дізнайтеся про походження самби де рода, дізнайтеся про її основні характеристики та зрозумійте, чим вона відрізняється від самби з Ріо-де-Жанейро.
Отримайте доступ до тексту та зрозумійте, що таке самба-енредо, коли і як воно з’явилося та які його характеристики. Подивіться еволюцію цього відомого елемента карнавалу.
Здригатися
Сленг, адаптований з англійської мови, використовується для позначення того, хто вважається непристойним, ганебним, застарілим і вийшов з моди.
