Виправте помилки, граматику, зв’язність і когерентність і внесіть необхідні зміни, щоб текст був гарним і плавним: «Побудова нашого іміджу базується на наших діях. Бути красномовним і коректним під час розмови португальською – це риси, які є частиною цього процесу.
Довіру важко заробити, і для її встановлення потрібен час. Однак імідж, який ми створюємо, можна легко зіпсувати.
побачити більше
Відкрийте для себе 7 слів, які найчастіше зловживають
Це 7 найчастіших і легких для виправлення португальських помилок
Тобто те, як ми спілкуємося, будь то усним чи письмовим, може позитивно чи негативно впливати на наш імідж.
Але не переживайте! Навчитися завжди є час! Перегляньте нижче деякі з найпоширеніших помилок у португальській мові та покращте своє спілкування, щоб ще більше зміцнити свій імідж.
Пам’ятайте: кожне слово має значення!
Кіло або Кіло, яка правильна форма?
Ви коли-небудь замислювалися, як правильно писати: 1 кілограм чи 1 кілограм? Багато людей у цей час роблять помилки, але правда в тому, що кілограми потрібно записувати.
Це пояснюється тим, що «кілограм» — це не одиниця ваги, а абревіатура кілограма, яка позначається «кг».
Тому наступного разу, коли ви підете купувати моркву на ринку, пам’ятайте: ви купуєте не кілограм моркви, а кілограм.
Сходіть на побачення або сходіть на побачення, зрозумійте почуття!
Чи знаєте ви, що проста зміна прийменника може повністю змінити зміст речення?
Замість використання «зустрічатися», виберіть «зустрічатися», щоб вказати на схожість і згоду.
Наприклад, висловлюючи підтримку ідеї, ми можемо сказати: «Ми сподіваємося, що ця ідея вам підійде».
Завжди пам’ятайте про важливість вибору правильних слів, щоб чітко передати бажане повідомлення. Застосуйте цю цінну пораду до своїх наступних переконливих есе.
Використання: комора чи комора?
Навчіться зараз і не робіть більше помилок! Знайте різницю між «відпуском» і «коморою». «Звільнення» означає закінчення зобов’язань або завдань, коли когось звільняють від чогось.
«Комора» має інше значення, оскільки воно стосується місця у вашому домі для зберігання засобів для чищення та посуду.
Зберігайте значення цих слів у своєму словниковому запасі, щоб уникнути плутанини в майбутньому.
Ми повинні використовувати: had або were?
Чи знаєте ви, що правильне вживання дієслова в умовному способі може вплинути на ясність повідомлення?
Тим не менш, прийнято плутати відмінювання дієслів «ter» і «estar». Тому важливо пам’ятати, що «have» слід використовувати, коли йдеться про дієслово «ter», тоді як «estivesse» використовується для дієслова «estar».
Наприклад: якби у вас був час, ви могли б нам допомогти. Або, якби ви зараз були вдома, ви могли б навчатися з нами.
Правильна форма наголосів: «às» чи «ás»?
Чи знаєте ви, що правильне використання гострого або сильного наголосу в «ace» і «às» може вплинути на ваше письмо?
«Туз» з гострим наголосом слід використовувати лише в контексті ігор, як у знаменитому «піковому тузі», або для позначення когось, хто дуже вправний у певній діяльності.
З іншого боку, серйозний наголос у «à» є правильним для позначення годин, простору або часу. Залишайтеся на зв'язку! Правильне використання наголосів демонструє володіння португальською мовою та може виділити вас у письмі.
