Серед багатьох тверджень, з якими ми зазвичай стикаємось, ми наголосимо на цьому загальноприйнятому:
Ну, цей, як і багато інших, представляє типовий приклад комунікативних ситуацій, які вже викристалізувались у з часом, колись вимовлені майже узагальнено, але це представляє незгоду, коли справа стосується мови формальний.
Цього разу ми дійшли до важливої дискусії: яка з них є правильною?
Коли симптоми не зникають, слід повідомити лікаря.
або
Якщо симптоми не зникають, слід повідомити лікаря.
Для цього достатньо проаналізувати, що "а", зображене в другій альтернативі, являє собою стан, досконало матеріалізований:
Якщо симптоми не зникають ...
Якщо симптоми зберігаються...
З іншого боку, поєднання, представлене "ao", означає значення, яке відповідає часу, тобто коли симптоми зберігаються... Цей факт стає доведеним на наступному прикладі:
Наближаючись, хлопець виявив інтерес.
Наближаючись, хлопець виявив інтерес.
Таким чином, такі з'ясування підтверджують, що насправді існує непорозуміння щодо обговорюваної події. Тож вибирайте правильний шлях!
Автор Ваня Дуарте
Закінчив літературу
Шкільна команда Бразилії
Граматика - Бразильська школа
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ao-persistir-ou-persistir.htm