Марина Коласанти — бразильський письменник. Народилася 26 вересня 1937 року в місті Асмара, Еритрея. Пізніше вона переїхала до Бразилії, де навчалася в Національній школі образотворчих мистецтв, писала тексти для деяких періодичних видань і працювала інтерв'юером і ведучою телепрограм.
Автор є колумністом, есеїстом, поетом, оповідачем, крім того, що пише успішні книги для дітей та молоді. Для його творів характерна присутність героїв-жінок, фантастичний реалізм, соціальний критицизм і елементи, що відсилають до казки. Завдяки успішній літературній кар’єрі Коласанті отримав кілька літературних нагород.
Читайте також: Мілтон Хатум — один із найвідоміших авторів сучасної літератури
Короткий зміст про Марину Коласанті
Бразильська письменниця Марина Коласанті народилася в 1937 році.
Окрім письменниці, вона також була телеведучою та інтерв’юеркою.
Ваші роботи є частиною бразильської літератури сучасний.
У її текстах присутні жіноча героїня та фантастичні елементи.
Авторка оповідань, хронік, нарисів, поезій та дитячих творів.
Біографія Марини Коласанті
Марина Коласанти народився 26 вересня 1937 року в Асмарі, Еритрея. Через три роки вона з родиною переїхала до Італії. Там вони пережили останні роки Другої світової війни. Але в 1948 році вони вирішили жити в Бразилії, в місті Ріо-де-Жанейро. Таким чином, письменник має подвійне громадянство: бразильське та італійське.
З 1952 по 1956 рік навчався в Національній школі образотворчого мистецтва. Почав працювати над Jornal do Brasil, в 1962 році. Там вона була копірайтером, літописцем, ілюстратором, а також редактором Caderno Infantil. У 1968 році він опублікував свою першу книгу, Я одна. У 1971 році вона вийшла заміж за також письменника Аффонсо Романо де Сант'Анна.
У 1974 році він представив новину З перших рук, від TV Rio. Через два роки він представив програму Чарівники, з Tevê Educativa, а також став редактором журналу новий. У 1986 році був колумністом журналу Заголовок. З 1985 по 1988 рік вона вела програму Сильна субота, від TVE.
На початку 1990-х вона була інтерв'юером програм нескромний секс, від TV Rio, Око за око, від TV Tupi, і зображення з італії, від TVE. Звідти сюди, опублікував кілька творів, отримав багато нагород і брав участь у кількох літературних заходах у Бразилії та за кордоном.
Нагороди Марини Коласанті
FNLIJ (1979)
APCA (1979)
FNLIJ (1982)
FNLIJ (1988)
FNLIJ (1989)
FNLIJ (1990)
FNLIJ (1991)
FNLIJ (1993)
Черепаха (1993)
Конкурс латиноамериканського оповідання для дітей (1994) — Коста-Ріка
Черепаха (1994)
FNLIJ (1994)
Норма-Фундалектура (1996) — Колумбія
Черепаха (1997)
FNLIJ (1998)
найкраще за рік (1998) — Венесуела
Походження Лесса (2001)
Монтейру Лобато (2002)
Походження Лесси (2003)
Почесний список IBBY (2004) — Швейцарія
FNLIJ (2004)
Ordine della Stella della Solidarieta Italiana (2005) — Італія
Оділо Коста Фільо (2008)
Альфонс де Гімарайнш (2009)
найкраще за рік (2010) — Венесуела
Походження Лесси (2010)
Черепаха (2010)
Черепаха (2011)
FNLIJ (2013)
Офелія Фонтес (2014)
Черепаха (2014)
Походження Лесси (2015)
Монтейру Лобато (2015)
Почесний список IBBY (2015) — Швейцарія
Fundación Cuatrogatos (2016) — США
Ібероамериканська премія SM (2017)
Chair Seal (2017)
Особливості творчості Марини Коласанті
Марина Коласанті - а автор сучасної бразильської літератури. Писав хроніки, оповідання, вірші та дитячу літературу. Загалом його роботи мають такі характеристики:
інтертекстуальність;
міфологічний персонаж;
жіночий герой;
проблематика жіночого світобудови;
повсякденні факти;
соціальна та митна критика;
ліризм;
елементи казки;
фантастичний реалізм;
короткі речення;
критика індивідуалізму.
Творчість Марини Коласанті
![Обкладинка книги «Eu solo» Марини Коласанті, опублікованої Grupo Global Editorial.](/f/d7c9a3d227e149eefa7a0c2cbb0fc2d8.jpg)
Я одна (1968) — хроніки
обитель буття (1978) — оповідання
Повністю синя ідея (1979) — оповідання
Дванадцять королів і дівчина в лабіринті вітру (1982) — оповідання
А якщо говорити про любов (1985) — нариси
Вівця Офелія (1989) — дит
публічна інтимність (1990) — нариси
Колізійний курс (1993) — поезії
Ana Z, куди ти йдеш? (1994) — неповноліт
Вовк і вівця уві сні дівчини (1994) — дит
Я знаю, але я не повинен (1995) — хроніки
Наскільки я хочу (1997) — оповідання
Леопард - тварина ніжна. (1998) — оповідання
відкриті горла (1998) — поезії
Шип зі слонової кістки та інші історії (1999) — оповідання
будинок слів (2000) — хроніки
Ця любов від усіх нас (2000) — хроніки
Пенелопа передає вітання (2001) — оповідання
Любов без слів (2001) — дит
дружба виляє хвостом (2002) — дит
дівчина-ткаля (2004) — оповідання
Фрегати в далекі країни (2004) — нариси
23 історії мандрівника (2005) — оповідання
Дорога біля річки (2005) — дит
розрідження крові (2005) — поезії
Останні лілеї в шовковому футлярі (2006) — хроніки
мій дивовижний острів (2007) — дит
моя тітка сказала мені (2007) — дит
Поезії в 4 рази (2008) — юн
Я точно маю кохання (2009) — оповідання
Від твого розбитого серця (2009) — оповідання
Між мечем і трояндою (2009) — оповідання
У кожної тварини своя примха (2009) — дит
транзитний пасажир (2009) — поезії
моя чужа війна (2010) — автобіогр
рвані історії кохання (2010) — оповідання
перш ніж стати гігантом (2010) — дит
оголошення і не дуже (2010) — дит
Як зробити коня (2012) — нариси
назва ранку (2012) — дит
Коротка історія маленького кохання (2013) — дит
Час годувати змій (2013) — оповідання
як любовний лист (2014) — оповідання
Більше 100 чудових історій (2015) — оповідання
Коли приходить весна (2017) — оповідання
друг назавжди (2017) — діти
Найвищий рейтинг і не дуже (2019) — діти
Дивіться також: Лігія Боюнга — одна з найвизначніших авторок дитячих та юнацьких книжок
Вірші Марини Коласанти
Біля вірш “Там, ніч”, з кн Колізійний курс |1|, ліричне я (голос, який виголошує вірш) говорить про те, що жінка може бути повноцінною лише в нічній тиші та самоті. Адже саме тоді, коли «сім'я спить», вона може здатися мовчанню, оскільки «ніхто її не вимагає / ніхто її не питає / нічого»:
Це коли сім'я спить
— інертні руки в згинах простирадла
важкі тіла під живим саваном —
що жінка займається спортом.
в тихому будинку
де з вас ніхто не бере грошей
тебе ніхто не вимагає
тебе ніхто не питає
що завгодно
ходити нарешті королева
в порожніх кімнатах
затриматися в темряві.
І босі ноги
відкрити блузку
може здатися
спокійний
замовкнути.
більше не вірш “Frutos e flores”, також із кн Колізійний курсліричне «я» — це жінка, яку коханий порівнює з яблуком. Таким чином, характеристики цього яблука пов'язані з цією жінкою. Останні два рядки натякають на сексуальне проникнення. Однак пеніс «коханої» порівнюють з ножем, що може натякати на холод і біль:
Каже мені коханий
що я як яблуко
розрізати навпіл.
Насіння у мене є
це справді правда.
І симетричність кривих.
У мене був певний рум'янець
на гладку шкіру
що я не знаю
якщо він у мене все ще є.
Але якщо в квітні зацвіте
яблуня
я зробив яблуко
і поза зрілим
Я все одно розгортаю
в білих квітах
кожен раз, коли ваш ніж
пронизує мене.
Цитати Марини Коласанті
Далі ми прочитаємо кілька фраз Марини Коласанті, взятих з її хронік «Розмова про кохання», «Немає способу виміряти кохання», «Який гарний поцілунок!» і «Темний світ»:
«Без любові ти теж не можеш прожити».
«Немає метра чи вимірювальної стрічки, щоб виміряти щастя».
«Любов бездоганна, їй немає міри».
«Різноманітність бажань не можна ігнорувати».
«Так життя складається між революціонерами, які люблять зміни, і консерваторами, які не люблять».
«Ми підходимо надто близько до краю скелі».
Оцінки
|1| КОЛАСАНТІ, Марина. Колізійний курс. Ріо-де-Жанейро: Рокко, 1993.
кредит зображення
[1] Global Publishing Group (відтворення)
Автор Уорлі Соуза
Вчитель літератури
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/marina-colasanti.htm