Джеймс Джойс народився 2 лютого 1882 року в Дубліні, столиці Ірландія. Жив у Франції, Італії та Швейцарії. Незважаючи на батьків-католиків і навчання в єзуїтському коледжі, автор у дорослому віці відмовився від християнської віри. Вільний духом, лише в 1931 році він одружився зі своєю партнеркою Норою Барнакл, від якої мав сина та дочку.
Поет і прозаїк, який помер 13 січня 1941 року в Цюріху, входить до складу модернізм європейський. Його основні твори характеризуються новаторством мови. Найвідомішою його книгою є романтикаУлісс, який діалогує з твором Гомера і став символом сучасності.
Читайте також: Фернандо Пессоа — один із головних представників португальського модернізму
Теми в цій статті
- 1 - Короткий зміст про Джеймса Джойса
-
2 - Біографія Джеймса Джойса
- → Спадщина Джеймса Джойса
- 3 – Літературний стиль Джеймса Джойса
- 4 – Твори Джеймса Джойса
- 5 - Літературний аналіз Улісса, Джеймс Джойс
- 6 - Вірші Джеймса Джойса
- 7 - Цитати Джеймса Джойса
Короткий зміст про Джеймса Джойса
Ірландський письменник Джеймс Джойс народився в 1882 році і помер в 1941 році.
Окрім того, що він був письменником, він також працював учителем у школі в Італії.
Для творчості Джойса характерні експериментальна мова та соцреалізм.
Незважаючи на те, що він є автором-модерністом, його перший твір має символічні риси.
Шедевром письменника є його роман Улісс, яка веде діалог із твором Гомера.
Не зупиняйся зараз... Після реклами буде більше ;)
Біографія Джеймса Джойса
Джеймс Джойс народився 2 лютого 1882 р, в передмісті Дубліна, Ірландія. Він був сином Джона Станіслава Джойса (1849-1931) і Джейн Мері Мюррей (1859-1903). Католики і землевласники, вони мали десять дітей, Джеймс був першим. Проте з роками сім'я бідніла.
У 1888 році Джеймс Джойс почав навчання в єзуїтському коледжі Клонгоуз. Потім, у 1891 році, він навчався в протестантському коледжі. Але між 1893 і 1898 роками він навчався в також єзуїтському Бельведерському коледжі. Тоді молодий письменник вступив до університетського коледжу Дубліна.
Так, у 1902 році він закінчив і отримав звання в бакалавр мистецтв у галузі сучасних мов і переїхав до Франція, де проживав у місті Париж. Його наміром було вивчати медицину. Однак наступного року він повернувся до рідного міста, оскільки його мати була на порозі смерті.
У 1904 р. вже далеко від с католицизм, зустрів Нору Барнакл, покоївка готелю, з якою жила кілька місяців в Хорватія. З 1905 року вони переїхали до італійського міста Трієст. У тому місті романіст працював викладачем у Берліцькій школі.
У 1907 році Джеймс Джойс опублікував свою першу книгув Лондоні, прац Камерна музика. У 1915 р. в результаті в Перша світова війна, письменник із родиною переїхав до Цюріха. Але в 1919 році він повернувся жити в Париж, де через три роки, в 1922 році, опублікував свій шедевр, роман Улісс.
Шлюб між Джеймсом Джойсом і Норою Барнакл офіційно оголосили лише в 1931 році. На той час у подружжя було двоє дітей: Джорджіо Джойс (1905-1976) і Люсія Джойс (1907-1982). Пізніше, в 1940 році, сім'я повернулася в Цюріх, де проживав ірландський письменник загинув 13.01.1941р.
→ Спадщина Джеймса Джойса
Джойс залишив монументальні твори, такі як Улісс і Поминки по Фіннегану. с Улісс, він звільнив сучасний роман від традиційних оповідних структур. Відтоді про цю роботу написано багато. У статтях, дисертаціях, дисертаціях і книгах це було проаналізовано, щоб ретельно вивчити оповідь Джойса.
Книга також мала кілька перекладів, зокрема Бразилія. Ці переклади самі по собі є «одіссеєю» і викликають інтерес критиків, зважаючи на складність Улісс, амбітна робота, яка долає розрив між Антикваріат і Сучасність. Відтоді Джойс згадується у фільмах, піснях (як у пісні радіти, Jefferson Airplane) і в різних ЗМІ.
Літературний стиль Джеймса Джойса
Джойс – письменник-модерніст. Таким чином, його твори представляють новаторський, змагальний та антиакадемічний характер модернізму. А також ці особливості:
розріджені коми;
неологізми;
експериментальний характер;
інноваційна мова;
реалізм Соціальний;
внутрішній монолог;
каламбури;
алюзії.
Важливо:Варто зазначити, що перша робота автора, книга о поезіїКамерна музика, також представляє символічні характеристики, такі як музикальність, метрика та використання синестезії.
Дивіться також: Освальд де Андраде — один із головних представників бразильського модернізму
Творчість Джеймса Джойса
Камерна музика (1907)
Дублінці (1914)
Портрет художника в юності (1916)
вигнанці (1918)
Улісс (1922)
Пуми, по копійці (1927)
Поминки по Фіннегану (1939)
Стівен герой (1944)
Джакомо Джойс (1968)
Готель Фіна (2013)
літературний аналіз Улісс, Джеймс Джойс
![Обкладинка книги «Улісс» Джеймса Джойса, опублікованої Civilização Brasileira, частиною Grupo Editorial Record. [1]](/f/c2c4e3ce6ec750f6c4d36240d31eaff4.jpg)
У цьому творі Джойс діалоги з пригодами грецького героя Улісса, герой епічної поеми Одіссея, автор Гомер. Тож, за іронією долі, він показує банальність і одноманітність, які відчуває сучасний герой. Ірландський єврей, герой Леопольд Блум — звичайна людина, яка живе дрібною, повсякденною реальністю.
Таким чином, оповідач показує день із життя головного героя, який займає сотні сторінок. У зв'язку з цим,робить критика героїзму, присутня в традиційній літературі, крім протагонізму повсякденної дійсності. Леопольд одружений на Моллі Блум, оперній співачці, яка, як і її чоловік, налаштована проти війни.
Твір експериментальний, лінгвістично та структурно, адже оповідач вигадує слова, а не використовує звичайні глави, був неправильно зрозумілий критиками, настільки консервативним під час свого Публікація. не більше, Сюжет складається з кількох побутових фактів, від похорону до відвідування туалету.
Таким чином, ми супроводжуємо містера Блума в його звичайній подорожі містом Дублін, у цьому щільному, фактично гомерівському творі, який вважався аморальним і забороненим до 1933 року в Сполучені Штати, а до 1936 р. у в Англія. На цей час книга вже була перекладена на Німеччина і в інших країнах.
У центрі першої частини роману – Стівен Дедал, професор історії, якому не вистачає фігури батька, який представляє Телемаха. Друга розповідає про факти з життя містера Блума, який уособлює грецького Одіссея. Зрештою, вони з Дедалусом напиваються і роблять екзистенціальні роздуми. Нарешті, у центрі уваги падає Моллі Блум, сучасна Пенелопа, та її знаменитий і довгий внутрішній монолог, написаний без будь-яких розділових знаків.
Вірші Джеймса Джойса
Перша поетична книга Джойса Камерна музика, що складається з тридцяти шести малих вірші. У ньому можна прочитати поезію із символістськими рисами, відзначену музикальністю, як це видно з віршів I і V у перекладі Аліпіо Коррейя де Франка Нето|1|.
Таким чином, ліричне «я» вірша І говорить про струни, які творять «солодку музику» на землі, в повітрі, біля річки. Потім він розповідає, що музику створює Амор, який «бездіяльно блукає», з «блідими квітами на мантії» та «чорним листям у короні»:
Струни на землі і в повітрі
Солодкий музичний макіяж;
Мотузки біля річки, місц
Де збираються скиглії.
Лунає музика біля річки –
Це Любов, що блукає без мети;
Бліді квіти на мантії,
Чорне листя в кроні.
дуже м'яка гра,
Фронт до незавершеної музики,
І пальці ковзають
На інструменті.
Натомість у вірші V співрозмовником є той, кого ліричне «я» називає «Золотим волоссям», тобто, ймовірно, білявка. Вона співала «чарівну арію», яка змусила ліричне «я» відмовитися від читання. Він просить її притулитися до вікна:
спертися на вікно,
Золоте волосся!
Я чув, як ти співаєш
Чарівна арія.
Я більше не відкриваю книгу;
дивитися вдалину
Полум'я по підлозі
У твоєму танці.
Я вийшов зі своєї кімнати,
моє читання,
Я чув, як ти співаєш
Глибока тінь,
завжди співає
чарівна арія
спертися на вікно,
Золоте волосся!
Цитати Джеймса Джойса
Далі ми прочитаємо кілька речень Джеймса Джойса з його роману Улісс, переклад Бернардіни да Сілвейра Пінейро:
«Бог створив їжу, диявол — кухарів».
«Все дорого, коли ти не зацікавлений».
«Кожен день закінчується».
«Месьє де ла Паліс був живий за 15 хвилин до смерті».
«Геніальна людина не помиляється».
«Будь справедливим, перш ніж бути щедрим».
Оцінки
|1| ДЖОЙС, Джеймс. Камерна музика. Переклав Аліпіо Коррейя де Франка Нето. Сан-Паулу: Освітлення, 1998.
кредит зображення
[1] Редакційна група запису (відтворення)
Автор Уорлі Соуза
Учитель літератури