В усну угоду, О дієслово він пристосовується до числа та особи підмета, тобто дієвідмінка дієслова змінюється відповідно до числа (однини чи множини) та особи підмета (перша, друга чи третя особа). Однак можна знайти конкретні випадки, які утворюються за допомогою структур, які уникають найпростішої структури синтаксису (простий підмет + дієслово + доповнення), таким чином складні та невизначені підмети, вирази, які вказують на приблизну кількість, відсоток, речення без підмета тощо, що в кінцевому підсумку вимагає конкретних рекомендацій для угоду.
Як відбувається усна домовленість?
Усна угода виникає тоді, коли дієвідмінка пристосовується до предмет в кількості та особисто. Підмет може бути одниною або множиною і може бути від 1-ї, 2-ї або 3-ї особи. Подивіться:
однини |
множина |
|
1ª |
мене |
ми |
2ª |
ти |
ти |
3ª |
він, вона |
Вони |
Відмінювання дієслова узгоджується з предметом, на який воно посилається. Дивіться твердження нижче:
мими любимо дуже подобається цей фільм.
(Тема + дієслово + доповнення)тилюбить дуже подобається цей фільм.
(Тема + дієслово + доповнення)Вонилюбов дуже подобається цей фільм.
(Тема + дієслово + доповнення)
Пам’ятайте про це, коли справа доходить до предметскладний (тобто суб’єкт, який має більше одного ядра), відмінка буде у множині. наявність предмета мене або ми, дієслово відмінюється в 1-й особі. Якщо немає 1-ї особи, але є ти або ти, дієслово відмінюється в 2-й особі. Нарешті, дієслово відмінюється в 3-й особі, якщо немає підмету 1-ї або 2-ї особи:
ми тренуємось в одній команді ти і я. (ми = 1 особа множини)
ти і твій чоловіктобі подобається тих самих речей. (ви = 2 особа множини)
кристал і діамант сяяв дуже. (вони = 3-я особа множини)
Читайте також:яка різниця міжçусного згоди з простим і складеним підметом?
Конкретні випадки усної домовленості
Є багато сумнівів щодо усної домовленості в деяких конкретних випадках. Давайте дізнаємося про них!
→ Згода з відносними займенниками
Коли предметом молитви є відносний займенникщо (не є проблемою іншої молитви), дієслово узгоджується з попереднім терміном:
ящодізнався все.
Вони не були він і сестращоВони були без їжі?
Коли підметом речення є відносний займенник ВООЗ, дієслово має тенденцію до 3-ї особи однини, але також може погодитися з попереднім терміном:
яВООЗзнайдено все. (або навіть: я той, хто все відкрив.)
Вони не були він і сестраВООЗбув без їжі? (Або: чи не він і його сестра не їли?)
Читайте також:Усна угода з переміщеним суб'єктом: як це зробити?
→ Згода в безпредметних положеннях
У безпідметових реченнях дієслово є in 3 особа однини, навіть якщо інші елементи в реченні стоять у множині:
Дощ багато на кілька днів.
Вже проходить повз з другої години!
→ Згода в словесному вираженні
коли це відбувається словесна фраза, тобто коли допоміжне дієслово супроводжує головне дієслово, лише допоміжне дієслово узгоджується з підметом:
Директор і координаторміг зробити більше зустрічей.
тиви повинні замовити багато солодощів для вечірки.
→ Узгодження з дієсловом there
з відчуттям мати або коли це працює як словесний вираз, згодні з предметом, до якого він відноситься:
Ми двоєми маємо мати віру протистояти цій труднощі.
Багато чоловіківздався поговорити з ним.
з відчуттям існують, залишається одиничним, бо це молитва без підмета:
існуєбагато прекрасного в тому місці.
нехай будепроблеми, які існує, ми не здамося.
Примітно, що дієслово існує нормально узгоджується з темою:
Існує щось прекрасне в тому місці.
Вони існують багато красивих речей в тому місці.
→ Згода із займенником «якщо»
Коли він виконує функцію індекс предметної невизначеності, О займенник якщо його вставляють у речення, у якому підмет невизначений. Ось чому, дієслово незмінно залишиться в 3-й особі однини:
Це єнові й чутливі питання.
житидуже добре в тому регіоні.
Коли він виконує функцію частинкапасивний, займенник якщо вставляється в підрядне речення. Ось чому, дієслово буде узгоджуватися з підметом:
проданобагато іграшок. (Багато іграшок були продані.)
проданопросто іграшка. (просто іграшка Воно продано.)
Коли він виконує функцію займенникрефлексивний, також згоден з темою до якого відноситься дієслово:
макіяж-якщо для шоу танцюристи групи.
гребінець-якщо щодня перед дзеркалом. (він якщо гребінецьщодня перед дзеркалом.)
Дивіться також: Відмінки згоди між дієсловами та займенником якщо
Тема представлена виразом, що вказує приблизну кількість
Коли підмет є виразом, який вказує на приблизну кількість істот (більшість, велика частина), узгодження має тенденцію прийти в однині, але воно може зустрічатися і в множині:
більшість слухачів повідомили неприємність цими словами.
більшість студентів розшукувався продовжити подорож.
→ Тема представлена у відсотках
Частіше дієслово погоджується з терміном, який визначає відсоток:
В опитуванні 98,1% респондентів віддати перевагу Залишайся вдома.
Якщо термін не є явним, частіше дієслово узгоджується з числом:
в інтерв'ю, 98,1% віддати перевагу залишатися вдома поки 1,9% віддати перевагу забирайся.
Тема пов'язана емфатичним адитивним рядом (не тільки... але; Так багато... скільки; не тільки... подобається)
Якщо складений підмет пов’язаний емфатичним адитивним рядом, дієвідміна дієслова може переходити до множини або узгоджуватися з найближчим терміном:
і сонце, і місяць вони є зірки, які прикрашають небо.
і сонце, і місяць é зірка, що прикрашає небо.
Не тільки життя, а й смерть é непередбачуваний.
Не тільки життя, а й смерть вони є непередбачуваний.
→ Тема пов'язана з
Якщо складений підмет пов’язаний сполучником з, дієвідмінка дієслова необов'язкова: воно прагне слідувати за номером першого підмета, виділяючи його на шкоду інші, які супроводжують його, але воно може переходити до множини, щоб підкреслити одночасну участь усіх суб'єктів у дії.
Старший син з дружиною та дочкою, переїхавяк тільки він отримав підвищення.
Менеджер з продавцем і вся команда зроблено чудова акція в магазині.
тема, пов'язана з або і по ні
Якщо складений підмет пов’язаний сполучником або і ні, дієвідмінка може узгоджуватися з найближчим терміном, якщо сполучник вказує виключення (у разі лише одного предмета) або еквівалентність (у разі того самого предмета).
Бабуся чи наша мама двічі він повинен завжди бути почутим і поважним.
Ні хвороби, ні лікування це буде наслідок вашого рішення.
Однак, якщо дію можна віднести до всіх предметів, відмінка буде у множині:
перець або паприка дозволяє їжа дуже міцна.
Ні хлопчик, ні дівчина міг вийти грати.
розв’язані вправи
питання 1
я На цьому місці має бути багато проблем.
II. На цьому місці має бути багато проблем.
III. На цьому місці має бути багато проблем.
IV. На цьому місці має бути багато проблем.
Які з наведених вище речень відповідають стандартній нормі португальської мови?
а) І і ІІІ.
б) II і IV.
в) I і IV.
г) II і III.
д) I, II, III і IV.
Резолюція
Альтернатива C, оскільки дієслово «haver» не змінює числа, коли воно має значення «існувати». Таким чином, дієслово «ought», яке супроводжує дієслово «haver», залишається в однині. Однак те ж саме не відбувається, коли йдеться про дієслово «існувати». У цьому випадку дієслово «існувати» змінює число, щоб узгоджуватися з підметом множини, тому дієслово «treba» є множиною.
Питання 2 - Позначте варіант, який показує правильну усну згоду.
а) Є багато для обговорення.
б) Я той, у кого буде наступна відпустка.
в) Більшість батьків і вчителів не погодилися з обговоренням.
г) Щороку дарується багато меблів.
д) Я, ти і він боролися за це.
Резолюція
Альтернатива c), оскільки дієслово «згоден» узгоджується з терміном «більшість» (в однині). В альтернативному варіанті а) дієслово «to have» має бути в однині (it has), оскільки це речення без підмета. В альтернативному варіанті b) дієслово має узгоджуватися з підметом, який стоїть перед займенником “that” (I will have it). В альтернативі d) дієслово має бути у множині, узгоджуючи з підметом (подаровано багато меблів). В альтернативному варіанті e) допоміжне дієслово має узгоджуватися зі складеним підметом (we had bewled).
Гільєрме Віана
Учитель португальської
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/concordanciaverbal.htm
