Хто ніколи не страждав від правопису португальської мови? Письмо – не завжди легке завдання, а для тих, хто не дуже добре знайомий з письмовою мовою, може бути ще гірше. Говорити легко, писати справді важко! Це відбувається тому, що ми не завжди пишемо так, як говоримо, що може призвести до деяких невдач, коли викладаємо ідеї на папір. Нічого, що неможливо вирішити читанням і вивченням мови.
Щоб допомогти вам позбутися від п’яти раз і назавжди граматичні помилки що ніхто не повинен робити, ми підготували деякі португальські поради це може зберегти ваші тексти! Давайте перевіримо? Приємного читання та гарного навчання!
П'ять граматичних помилок, яких ніхто не повинен робити!
Порада 1: Але і більше
✔ Він хотів спати, але йому потрібно було рано вставати.
✘ Він хотів спати, але йому потрібно було рано вставати.
Слово але, коли це a сполучник, слід використовувати для надання відчуття протиставлення, і його можна замінити іншими сполучниками, зокрема, однак, однак, однак, однак, тощо Слово більшість
воно в основному використовується, щоб дати уявлення про кількість або інтенсивність, завжди в опозиції до слова все менше. Приклади: Це вино більшість дорого з ринку; десять більшість десять дорівнює двадцяти.
Порада 2: чому
Бо чому
✔ Я вчора не вийшов на роботу, бо мені було погано.
✘ Я вчора не вийшов на роботу, бо мені було погано.
Чому, разом і без наголосу, є сполучником, функція якого полягає у зв’язуванні двох ідей, двох речень. Його слід використовувати, коли друга частина представляє пояснення або причину по відношенню до першої. вже форма чому, окремий і ненаголошений, — це питальний прислівник причини, який слід використовувати, коли запитують причину чи причину, а не лише в реченні, яке закінчується знаком питання. Приклад: я не знаю чому він більше не прийшов до нас у гості.
Бо чому
✔ Працівник звільнився, не знаю чому.
✔ Працівник вчора звільнився, не знаю чому.
✘ Працівник звільнився, не знаю чому.
Чому, якщо вони написані разом і з наголосом, можуть замінити слова причина причина або причина. Воно класифікується як іменник і може складатися в множині та супроводжуватися артиклями, займенниками та прикметниками. Чому, відокремлені та з наголосом, будуть використовуватися в кінці речення, незалежно від того, є це питання чи ні. Приклад: Вони більше не хотіли подорожувати і не пояснили чому.
Порада 3: Агент / Ми
✔ Ми домовилися зустрітися біля входу в торговий центр.
✘ Агент домовився про зустріч біля входу в торговий центр.
ми є займенниковим словосполученням, семантично еквівалентним займеннику ми і має відмінюватися в третій особі однини. Агент, як визначено у словнику Міхаеліса, полягає в тому, що «Хто діє, хто здійснює якусь дію; що дає певний ефект.Що керує або займається бізнесом інших людей.2Особа, відповідальна за управління агентством.” Тому слово агент можна використовувати тільки як загальний іменник і не слід плутати з займенниковим словосполученням a gente. Приклади: Джеймс Бонд агент найвідоміший секрет у світі.
Порада 4: Для мене / Для мене
✔ У мене багато роботи.
✘ У мене багато роботи.
Вираз для мене його потрібно вживати, коли прямий відмінковий займенник «Я» виконує функцію підмета в реченні. Ще одна важлива порада – звернути увагу на наявність дієслова: якщо після підмета стоїть інфінітив, що вказує на дію, не сумнівайтеся, що правильний спосіб для мене. Для мене - це вираз, який слід використовувати, коли "me" виконує функцію прямого об'єкта, оскільки "me" - це a похилий займенник що він не може виконувати функцію суб’єкта, коли суб’єкт представляє відкладене дієслово, яке вказує на дію. Тому «я» нічого не робить, хто це робить, це я, ми, ви, вони... Приклади: Мій хлопець приніс коробку цукерок для мене.
Порада 5: Половина / Половина
✔ Їй стало якось сумно після вчорашньої розмови.
✘ Їй стало якось сумно після вчорашньої розмови.
Цілком може бути прислівником інтенсивності та дробовим числівником. Як прислівник воно має значення «трохи», завжди пов’язане з прикметником. Пам’ятайте, що воно не змінюється, тобто не змінюється, значить, немає наполовину сумний, наполовину втомлений, наполовину божевільний тощо Однак, якщо цілком є числівником, він буде супроводжуватися іменником, таким чином, він узгоджується з родом: півсклянки, півлітра, півгодини тощо
Автор Луана Кастро
Закінчив літературу
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/cinco-erros-gramaticais-que-ninguem-deveria-cometer.htm