Увага / Увага: Ci sono alcune regole per aiutarti для запам'ятовування il genere dei nomi, особливо quelli che finiscono in –e./ Є кілька правил, які допоможуть вам запам’ятати стать імен, особливо тих, які закінчуються на –e.
- Sleep in genere maschile/ Зазвичай вони чоловіки:
| 1) Nomi che finiscono в: | -АБО (lascensмолитися) |
| -ОДИН (іл свиняодин) | |
| -АЛЕ (il giornель) | |
| -ІЛЕ (можуile) |
Il plurale di queste parole/ Множина цих слів: gli ascensori, i pigroni, i giornali, i canili.
2) Nomi di origine straniera./ Назви іншомовного походження.
Іл газ, il бар, il cd, il комп'ютер, il трамвай ecc
Il plurale di queste parole/ Множина цих слів: i gas, i bar, i cd, i computer, i tram ecc.
Увага / Увага: C’è un’eccezione: електронна пошта (l’e-mail/un’e-mail) цей parola є жіночим./ Один виняток: електронна пошта – це слово жіночого роду.
3) Nomi di laghi, mari, montagne, fiumi./ Назви озер, морів, гір, річок.
- озеро Маджоре
- Іл Тевере
- il Mar Ligure ecc.
Увага / Увага: Eccezioni (le Alpi, la Senna ecc).
4) I giorni della settimana і del mesi./ Дні тижня та місяці.
Giorni della settimana/ Будні:
Il lunedì/ il martedì/ il mercoledì/ il giovedì/ il venerdì/ il sabato, la domenica.
I mesi dell’anno/ Місяці року:
Il gennaio/ il febbraio/ il marzo/ l'aprile/ il maggio/ il giugno/ il luglio/ l'agosto/ il settembre/ il novembre/ il dicembre.
- Sono in genere femminili/ Вони зазвичай жінки:
| 1) Nomi che finiscono в: | -ICE (перекладлід) |
| -ION (формалізованоіон) | |
| -УДИНА (Я самаудіне) | |
| -IE (спецтобто) |
Il plurale di queste parorle. / Множина цих слів:
Le tradutrici, Le formalizzazioni, Le solitudini, Le specie ecc.
Увага / Увага: Ci sono alcune eccezioni: moglie – могли, поверхня – поверхня, effigie – effigi. / Є деякі винятки: moglie – могли, поверхня – поверхня, effigie – effigi.
| 2) Nomi Che finiscono в: | в порядку (університетв порядку) |
| ТИ (Джовенти) |
Увага / Увага: Il plurale di queste parole non cambia (Le університет, Le giuventù). / Множина цих слів не змінюється (Le університет, Le giuventù).
3) Nomi di nazioni, continenti, regioni, città та ізолят. / Назви народів, материків, областей, міст та островів.
Esempi/ Приклади: La Sicilia, L'Europa, La Calabria, L'Itaila, La Roma та ін.
4) Nomi che indicano un’idea astratta, un concetto e i nomi di science. / Назви, що вказують на абстрактну ідею, поняття та назви дисциплін.
La pace, la bellezza, la chimica ecc.
Ізабела Рейс де Паула
Співробітник бразильської школи
Закінчив мовний факультет з кваліфікацією португальською та італійською мовами
Федеральним університетом Ріо-де-Жанейро - UFRJ
італійська - Бразильська школа
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-nomi-numero-genere-regras-especiais.htm