Фернандо Пессоа: біографія, твори, гетероніми та поеми

Фернандо Пессоа є одним з найважливіших португальських письменників модернізму та португаломовних поетів.

Він виділявся в поезії, створивши свої гетероніми, вважаючись багатогранною фігурою. Працював літературознавцем, політичним критиком, редактором, журналістом, публіцистом, підприємцем та астрологом.

В цьому останньому завданні варто зазначити, що Фернандо Пессоа досліджував область астрології, будучи астрологом-експертом та шанувальником окультизму.

Біографія

Фернандо Антоніо Ногейра Пессоа народився в Лісабоні 13 червня 1888 року. Він був сином Хоакіма де Сібра Пессоа, народженого в Лісабоні, та Д. Марія Магдалина Пінейро Ногейра Пессоа, народилася на Азорських островах.

Всього в 5 років Фернандо Пессоа втратив батька, який був вражений туберкульозом і залишив свою сім'ю в бідному стані. На цьому етапі сім’я вирішує продати меблі на аукціоні і почати жити в простішому будинку.

Того ж року народився його брат Хорхе, який помер, коли йому не виповнився і рік. У 1894 році, лише у віці 6 років, Фернандо Пессоа створює свій перший гетеронім під назвою «Шевальєв країна”.

instagram story viewer

У цей період він також написав свій перший вірш під назвою «моїй дорогій мама”:

О, землі Португалії
О землі, де я народився
Наскільки вони мені подобаються
Ти мені більше подобаєшся.

Таким чином, зрозуміло, що з маленьких років Фернандо мав схильність до листів, мов та літератури.

У 1895 році його мати виходить заміж за командира Жоао Мігеля Роза, призначеного консулом Португалії в Дурбані, ПАР. Таким чином, сім’я їде жити в Африку.

Цей факт суттєво відобразився на його навчанні. Це тому, що в Африці вона здобула англійську освіту, спочатку в коледжі черниць на Вест-стріт, а потім у Дурбанській середній школі.

Інші сімейні втрати відобразились у стилі Пессоа. Особливо виділяється смерть її сестер Мадалени Генрікети, яка померла у 1901 році у віці всього 3 років, та Марії Клари у віці 2 років у 1904 році.

У 1902 році, у віці 14 років, сім'я повернулася до Лісабона. Через три роки він поступив на факультет мистецтв на курс філософії, але не закінчив курс.

Він почав присвячувати себе літературі і з 1915 р. Приєднався до групи інтелектуалів. Виділяються португальські письменники-модерністи: Маріо де Са-Карнейро (1890-1916) та Альмада Негрейрос (1893-1970).

Заснував "Журнал «Орфей»"і в 1916 році його друг Маріо де Са-Карнейро покінчив життя самогубством. У 1921 році Пессоа заснував Editora Olisipo, де публікував вірші англійською мовою.

У 1924 році він заснував журнал «Афіна», Поряд з Руєм Вазом, а в 1926 році він працював співрежисером« Revista de Comércio e Contabilidade ». Наступного року він почав співпрацювати з "Журнал «Присутність»".

Фернандо Пессоа помер у своєму рідному місті 30 листопада 1935 р., Жертва цирозу печінки, у віці 47 років.

На смертному одрі було написано його останнє речення англійською мовою від 29 листопада 1935 року:

“Я знаю, що буде завтра принести”(Не знаю, що принесе завтра).

Роботи та особливості

Фернандо Пессоа володіє величезною роботою, хоча за своє життя він опублікував лише 4 роботи. Він писав вірші та прозу португальською, англійською та французькою мовами, окрім того, що працював із перекладами та критиками.

Його поезія сповнена ліризму та суб’єктивності, орієнтована на метамову. Теми, які досліджував поет, найрізноманітніші, хоча він багато писав про рідну землю, Португалію.

Твори, опубліковані в Life

35 сонетів (1918)
Antinous (1918)
Англійські вірші, I, II і III (1921)
Повідомлення (1934)

Деякі посмертні твори

Поезія Фернандо Пессоа (1942)
Нова португальська поезія (1944)
Драматичні поеми (1952)
Нова неопублікована поезія (1973)
Англійські вірші, опубліковані Фернандо Пессоа (1974)
Любовні листи Фернандо Пессоа (1978)
Про Португалію (1979)
Критичні та інтервенційні тексти (1980)
Поетичний твір Фернандо Пессоа (1986)
Перший Фауст (1986)

Нижче подана одна з найбільш емблематичних його поезій поета:

аутопсихографія

Поет - претендент.
прикинься так повністю
Хто навіть вдає, що це біль
Біль, який він справді відчуває.

А ті, хто читає те, що він пише,
Від болю вони почуваються добре,
Не ті два, які він мав,
Але тільки той, якого вони не мають.

І так на колісних рейках
Виходить, щоб розважити причину,
той мотузковий поїзд
Це називається серцем.

Гетероніми та поезія

Гетероніми Фернандо Пессоа — Ілюстрація Фернандо Пессоа та його гетероніми

Фернандо Пессоа був ексцентричним поетом, тому створив численних персонажів, відомих гетероніми.

На відміну від псевдонімів, вони мали життя, дату народження, смерть, особистість, карту народження та власний літературний стиль.

Найважливішими гетеронімами Pessoa є:

Рікардо Рейс

Отримав класичну освіту і закінчив медицину. Його вважали прихильником монархії. Власник культурної мови та неокласичного стилю, деякі теми, присутні в його творчості, - це міфологія, смерть та життя.

Він дуже цікавився латинською та елліністичною культурою. Робота "Оди Рікардо Рейса»Було видано посмертно, в 1946 році. Нижче поданий один з його віршів:

ангели або боги

Ангели або боги, які ми завжди мали,
Порушений вид, що вище
від нас і примушує нас
Діють інші присутні.
Як над худобою на полях
Наші зусилля, яких вони не розуміють,
примусити і змусити їх
І вони нас не помічають,
наша воля і наше мислення
Нас ведуть інші руки
Де вони хочуть, а ми ні.

Альваро де Кампос

Це був португальський інженер, який отримав англійську освіту. На його творчість, сповнену песимізму та інтимності, сильний вплив мають символізм, декаданс та футуризм. О "Поезія Альваро де Кампоса»Було видано посмертно, в 1944 році. Нижче поданий один з його віршів:

тютюновий магазин

Я ніщо.
Я ніколи нічим не буду.
Я не можу хотіти бути нічим.
Окрім цього, у мені є всі мрії світу.
вікна в моїй кімнаті,
З моєї чверті одного з мільйонів у світі.
що ніхто не знає, хто це
(І якби вони знали, хто це, що б вони знали?),
Ви потрапляєте в таємницю вулиці, яку постійно перетинають люди,
Для вулиці, недоступної для всіх думок,
Справжнє, неможливо реальне, правильне, невідоме право,
З таємницею речей під камінням і істотами,
Зі смертю і вогкістю на стінах
і біле волосся у чоловіків,
Коли Доля веде візок усього на дорозі нічого.
Я сьогодні переможений, ніби знав правду.
Я сьогодні усвідомлюю, ніби ось-ось помру,
І більше не братерство з речами
Якщо не прощання, ставши цим будинком та стороною вулиці
Ряд вагонів поїздів і свистячий виїзд
Зсередини моєї голови,
І поштовх моїх нервів і хрускіт кісток на шляху.
Сьогодні я збентежений, як той, хто думав, знайшов і забув.
Я сьогодні розірваний між відданістю, якою я винен
До тютюнової крамниці через дорогу, як справжня зовнішня сторона,
І відчуття, що все - це мрія, як справжня річ всередині.
Я провалився у всьому.
Оскільки я не мав цілей, можливо, все було нічим.
Навчання, яке вони мені дали,
Я вибрався з нього через заднє вікно будинку.

Альберто Каейро

Володіючи простою прямою мовою та темами, близькими до природи, Альберто Каейру відвідував лише початкову школу. Хоча він був одним із найплідніших гетеронімів Фернандо Пессоа.

Він був антиінтелектуалістом, антиметафізиком, відкидаючи, таким чином, філософські, містичні та суб'єктивні теми. Посмертно “Поезія Альберто Каейро” (1946). Нижче поданий один з його символічних віршів:

Зберігач стада

Я ніколи не тримав стада,
Але це як охороняти їх.
Душа моя як пастух,
знати вітер і сонце
І ходити рукою станції
Слідкувати і дивитись.
Весь спокій природи без людей
Приходь і сядь біля мене.
Але мені сумно, як захід сонця
Для нашої уяви,
Коли воно охолоне на дні рівнини
І відчуйте, як настає ніч
Як метелик через вікно.

Але мій сум - це спокій
Бо це природно і справедливо
І ось що має бути в душі
Коли ти вже думаєш, що є
А руки збирають квіти, не помічаючи цього.

як брязкаючий шум
За кривою дороги,
Мої думки радіють.

Мені просто шкода почути, що вони щасливі,
Бо якби ви не знали,
Замість того, щоб бути щасливим і сумним,
Вони були б щасливі і задоволені.

Мислення заважає, як прогулянка під дощем
Коли вітер зростає і здається, що йде дощ більше.

У мене немає амбіцій і бажань
Бути поетом - це не мої амбіції
Це мій спосіб бути самотнім.

І якщо я часом забажаю
За те, що уявляєш себе маленьким баранчиком
(або бути цілим стадом
Ходити по всьому схилу
Щоб бути багато щасливих речей одночасно),
Це просто тому, що я відчуваю те, що пишу на заході сонця,
Або коли хмара проводить рукою по світлу
І тиша біжить по траві надворі.

Бернардо Соарес

вважається a напівгетеронім, оскільки поет спроектував на нього деякі його характеристики, як зазначає сам Пессоа:

“Це не моя особистість, це не те, що відрізняється від моєї, а просто її калічення. Мені менше міркування і афективність”.

Бернардо є авторомКнига тривоги”, Вважається одним із засновників португальської художньої літератури у 20 столітті.

Розказаний у прозі, це свого роду автобіографія. За сюжетом Бернардо Соарес є помічником бухгалтера в Лісабоні, поряд з Фернандо Пессоа. Нижче поданий один з його віршів: