Рефлексивні дієслова в іспанській мові: як ними користуватися

ти рефлексивні дієслова в іспанській мові вкажіть a суб'єкт, який здійснює і отримує дію дієслова. Вони супроводжуються власними займенниками для кожної дієслівної особи, рефлексивними займенниками. Ці займенники мають свої власні правила розміщення, особливо у ситуаціях, що стосуються складених часів та іменникових форм дієслів. Давайте вивчимо більш докладно характеристики цього типу дієслів в іспанській мові.

Читайте також: Прийменник - слово, що створює синтаксичні зв’язки з іншими

Будова та вживання рефлексивних дієслів

Деякі дієслова в іспанській мові є відмінюється із займенниками у всіх їх дієслівних формах. Ці дієслова називаються відображає або найменніший і впізнати їх легко: у своїй формі інфінітива всі вони закінчуються займенником якщо, подібно до Прокидайся (Прокидайся), спати (спати), шкодувати (з жалем), Вставай (встати) тощо Зазвичай ці дієслова вказують на те, що підмет речення виконує над собою дію дієслова, тобто також отримує дію.

В іспанській мові є багато рефлексивних дієслів, які використовуються для розмови про дії, які є частиною нашої рутини, наприклад

душ (прийняти ванну), гребінець (почистіть волосся), влаштовуватися зручно (голитися), наряджатися, чепуритися, прикрашати (переодягання) тощо Деякі з цих дієслів можуть бути рефлексивними, а не рефлексивними: якщо суб’єкт виконує дію над собою, дієслово є рефлексивним і використовується як займенник. Приклад:

я встаю щодня до 7 ранку.
(Я встаю щодня о 7 ранку.)

Якщо, навпаки, суб’єкт виконує дію над іншою особою чи річчю, дієслово вже не є рефлексивним і вживається без займенника. Приклад:

Цей апарат служить для підйом важкі предмети.
(Цей прилад призначений для підйому важких предметів.)

Оскільки зворотні займенники відносяться до суб’єкта, який виконує дію, кожна дієслівна особа матиме власний займенник. Чи вони:

йо

я

ти

ти

він / вона / використаний

якщо

nostro / nosotras

НАС

vosotros / восотрас

ти

вони / вони / використовували

якщо


Зверніть увагу, що рефлексивний займенник третьої особи однаковий у однині та множині.

Тепер давайте розглянемо кілька прикладів речень з рефлексивними дієсловами:

  • О котрій спускатися?
    (О котрій годині ти лягаєш спати?)

  • ¿acuerdan Де ресторан, куди ми ходили минулого тижня?
    (Ви пам’ятаєте ресторан, в який ми ходили минулого тижня?)

  • Я не розумію чому якщо хочеш вашої роботи.
    (Я не розумію, чому вона скаржиться на свою роботу.)

Дивіться також: сполучникислова, які допомагають у артикуляції речень та текстів

Розміщення зворотних займенників

Позиція займенники, що супроводжують зворотні дієслова, завжди будуть перед дієсловами, у всіх часах вказівного та підрядного режимів, незалежно від того, на початку чи в середині речення:

  • Я приймати душ щодня.
    (Я приймаю душ щодня.)

  • ми жалкуємо придбання цього відділу.
    (Ми шкодуємо, що купили цю квартиру.)

Важливо підкреслити, що, на відміну від нормативної граматики португальської, іспанською мовою речення може починатися з косого займенника. Це продемонстровано на прикладі вище: згідно з португальською нормативною граматикою, якщо ми перекладали ми жалкуємо за ми жалкуємо, молитва була б недостатньою. В іспанській мові такої проблеми немає.

Існує також правило щодо положення займенників. в часи складався з іспанської утворений із допоміжним дієсловом знати та частку головного дієслова, наприклад досконалий композит минулого часу це минулий час pluscuamperfecto. У цих дієслівних часах позиція займенника завжди буде перед дієслово знати. Займенник між дієсловом ніколи не вживається знати і прикметник. Наприклад, правильними є такі молитви:

  • Ще ні я захоплююсь цього тижня.
    (Цього тижня я ще не голився.)

  • Коли ти прийдеш додому, мій кузене якби він пішов.
    (Коли я повернувся додому, мого кузена вже не було.)

У свою чергу вони були б неправильно якщо позиція займенника та дієслова знати було змінено:

Ще ні він любив мене цього тижня.
Коли ти прийдеш додому, мій кузене Пішла.

Як ми вже говорили вище, положення займенників, що супроводжують рефлексивні дієслова, завжди буде перед дієсловами. Це правило. Однак, як кожне правило має свої винятки, є три ситуації в іспанській мові - і лише ці три - в яких з’являється займенник пізніше дієслова.

стверджувальний імператив

Лаватна las bros перед їжею.
(Помийте руки перед їжею.)

У конкретному випадку стверджувального імперативу РФ vosotros / восотрас, їх спряжені форми втрачають букву d в кінці слова. Наприклад, імператив ти для дієслова відкинутися на спинку крісла має бути причальне (у смак + займенник ти). Однак згідно з цим правилом імператив набуває форми плечі:

плечі темпрано, що mañana comienzan las clases.
(Спати рано, бо заняття розпочинаються завтра.)

інфінітив та герундія

  • Так, пізно, я повинен сестра.
    (Пізно, я мушу їхати.)

  • Моя сестра є складання у ванні.
    (Моя сестра набирає макіяж у ванній.)

У зв'язку з, щодо інфінітив та герундія, коли ми маємо словесну перифразу - структуру, утворену a допоміжне дієслово та іменникова форма дієслова, такі як герундій та інфінітив, саме -, займенник також може бути розміщений перед першим дієсловом. перифрази, окремо. Отже, ми можемо переписати попередні приклади наступним чином:

Так, пізно, я мушу йти.
Моя сестра якщо ви вигадуєте у ванні.

В обох випадках займенник ніколи не ставиться між двома дієсловами. був би неправильно молитви

...Я мушу йти.
... складає ...

У рефлексивних дієсловах суб’єкт практикує та отримує дію дієслова.
У рефлексивних дієсловах суб’єкт практикує та отримує дію дієслова.

розв’язані вправи

Питання 1 - (UFPE / 2011 - адаптоване)

Привиди, пристосовуючись до нових обставин, захоплювались механікою. У місці проживання маркізу Елі, в Гоуві, недалеко від Брайтона, Лондон, ха-ечо су загадковий явлення привиду, яке не є загадковим, тому що це привид, а тому, що це привид виключно фотогенічний. У своєму приватному відділі молода маркіза -25 років тому використовувала штучне світло для фотографування подруги, переконана, що він з нею наодинці. Але фотографія показала, що маркіз помилявся: крім того, у кімнаті був привид. Привид, якого Наді особисто знав у фотографії, і тому Наді може вирішити, яким бути на фотографії. Насправді немає жодних свідчень про те, що він суперечливий, оригінальний та модернізований спектр рівний або принаймні подібний до свого портрети.

Габріель Гарсія Маркес. фотогенія привида.

Позначте правильний варіант. У першому рядку тексту слово "пристосоване"

а) утворюється герундієм і зворотним займенником.
б) утворюється від частки та відносного займенника.
в) утворюється від частки та займенника.
г) наголошується, оскільки включає герунд.
д) відмінюється в підрядному режимі.

Дозвіл

Альтернатива А, оскільки вона єдина, яка правильно виражає іменникову форму дієслова, яка знаходиться в герундії (закінчується на -прогулянка), і зворотний займенник вгору.

Питання 2 - (Uniube MG / 2005, адаптоване)

Спираючись на текст у другій таблиці, “Я щойно виявив, що в espejo las cosas людина перевертається!”, Ми можемо стверджувати, що елемент “IF” має функцію

а) сполучнику і ставить умову.
б) прямого доповнення та вказує на предмет у реченні.
в) непряме доповнення та вказує на предмет у реченні.
г) відображення дієслова, присутнього в реченні.
д) варіант доповнення читати/Вони.

Дозвіл

Альтернатива D, бо дієслово подивіться, чи, спряжене як давай, виражає дію, яку здійснює та зазнає суб'єкт, налаштовуючи рефлексивність.

Дієго Гімарайнш Гонтіхо
Вчитель іспанської мови

Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-reflexivos-em-espanhol.htm

Альтернативи «Новій ЗОШ»: відмовитися чи реформувати пропозицію?

Тема «Нова середня школа” обговорювалися протягом останніх кількох днів і викликали суперечки щод...

read more

Веганський продукт Nestlé має надійти у 2022 році

В останні роки в усьому світі можна спостерігати зростання пропозиції продуктів без інгредієнтів ...

read more
Оптична ілюзія: скільки очей різного кольору ви можете побачити?

Оптична ілюзія: скільки очей різного кольору ви можете побачити?

А оптична іллюзія це спосіб потренувати свій розум і перевірити свої когнітивні здібності та нави...

read more