В іспанській мові, як і в португальській, дієслово BE в теперішньому часі використовується для вираження характеристик, ідентифікації, опису та оцінки персон або коса; додати posesión та вказати час (закрити, день, місяць, годину тощо); щоб вказати, де і коли відбувається подія, серед іншого, що можна вивчити при щоденному вживанні мови або в іспанських текстах. Таким чином, вивчення правильного відмінювання дієслова SER дуже важливо для навчання та спілкування. Важливо вирішити, що його нерегулярне сполучення, або море, у кожної людини має різницю в його радикалі або в його припиненні. / Іспанською мовою, так само як і португальською, дієслово SER у цій вказівній формі використовується для вираження характеристик, ідентифікації, опису та оцінки людей чи речей; додати володіння та вказати час (дату, день, місяць, години тощо); вказати, де і коли відбувається подія, серед іншого, про що можна дізнатися щоденним використанням мови чи читанням текстів іспанською мовою. Отже, вивчення правильного відмінювання дієслова SER дуже важливо для навчання та спілкування. Доречно сказати, що його спряження нерегулярне, тобто у кожної людини є різниця в її стовбурі або в його закінченні.
Форми дієслова BE:
| Орієнтовний режим | |||
| Кількість | мовні персони | Особисті займенники | Час: Подарунок |
| Одиничний | Спочатку | йо | я є |
| По-друге | ти / ти (неформально) |
ерес / сос | |
| usted | Ти | ||
| третій | привіт вона | Ти | |
| Форма множини | Спочатку | носотрос, нозотри |
є |
| По-друге | usted | сину | |
| третій | привіт їм | сину |
Примітки:
В іспанській мові використання займенника з дієсловами не є обов’язковим. / Іспанською мовою не є обов’язковим вживання займенника з дієсловами.
Приклади вживання дієслова SER:
●Щоб виразити різні характеристики персон або швів: / Щоб виразити різні характеристики людей або речей:
▪Марія Ти дуже розумна дівчина.
Марія дуже розумна дівчина.
▪соєвий ла германа мер.
Я старша сестра.
▪ти ти є медичний.
Ви - лікарі.
▪ Еллос сину Бразильці.
Вони бразильці.
● Щоб визначити людей або речі: / Щоб визначити людей або речі:
▪ ¿ти ти є Марія, подруга Антона?
Ти Марія, друг Антона?
▪ Ось цей Ти Пако і ті сину своїх братів.
Це Пако, а це його брати.
●Щоб описати фізично чи психологічно, об’єднайте різних людей: / Щоб описати фізично чи психологічно одного або декількох людей:
▪Мати Ти рубія.
Мама - блондинка.
▪Є щасливі.
Ми раді.
●Щоб оцінити людей або речі: / Для оцінки людей або речей:
▪додому Ти ще нуева кве ла туя.
Мій дім новіший за ваш.
▪ти нова Ти хороша персона.
Ваш хлопець хороша людина.
●Щоб вказати posesión: / Щоб вказати володіння:
▪ця книга Ти Пабло.
Ця книга написана Пабло.
▪Ці сину ваші килими.
Це ваші папки.
●Щоб вказати час (закрити, день, місяць, годину тощо): / Щоб вказати час (дату, день, місяць, годину тощо):
▪ Сьогодні 10 листопада.
Сьогодні 10 листопада.
▪Я син 12:00, час Альмуерсо.
Вже 12:00, обідній час.
●Щоб вказати, де і коли відбувається подія: / Щоб вказати, де і коли відбувається подія:
▪ Фієста Франциски у мене вдома.
Вечірка Франциски у мене вдома.
▪Зустріч - маньяна.
Зустріч завтра.
Еллен де Карвалью
Вчитель іспанської мови
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/uso-correcto-del-verbo-ser-en-espanol-presente-indicativo.htm