Сленг це неформальне слово або вираз, яке часто вживається серед представників певної соціальної групи. По-англійськи це поняття називається жаргон.
Через частоту вживання це слово або вираз можуть стати загальновживаними більшою кількістю носіїв мови.
Перевірте вибір, який Вся справа підготовлений основними сленгами англійської мови, якою розмовляють у США та Великобританії.
Список американського сленгу
Подивіться нижче таблицю, що містить американські слова та вирази з поясненнями, перекладами та прикладами використання.
| Сленг | Переклад | Приклад | Спостереження |
|---|---|---|---|
| курча | дівчина-кішка |
Він вийшов із справді приємним пташенятком. (Він вийшов із справді приємним котом.) |
УВАГА: незважаючи на те, що це слово використовується для позначення «красивої», «красивої» жінки курча можна трактувати як образливий. |
| розслабитися | відпочивати |
Розслабтесь! Ви зробили те, що мали зробити. (Розслабтесь! Ви зробили те, що мали.) |
Дієслово Я розслабився позначає акт прохолоди, не відчуваючи занепокоєння чи занепокоєння. |
| круто | Приємно | Мій день народження був справді крутим. |
Вказує на щось чудове, дуже добре. |
| чувак | Хлопець |
Я рада, що тобі подарунок сподобався, чувак! (Я рада, що вам сподобався подарунок, чоловіче!) |
Слово чувак використовується як форма лікування. |
| На флік | красивий, чудовий, приголомшливий, вбивця |
Цей твій погляд повністю на флік! (Цей твій погляд - вибух!) |
Вказує на те, що щось виглядає чудово, виглядає стильно та / або виглядає привабливо. |
| Загін | хлопці, хлопці |
Я люблю гуляти зі своїм загоном. (Я люблю проводити час зі своїми хлопцями.) |
Позначає коло близьких друзів. |
| Кидати тінь | 1. Дистилювати отруту, говорити погано |
1. Ви б уже закінчили проект, якби витратили менше часу, кидаючи тінь на свого начальника. (Ви б уже закінчили проект, якби витрачали менше часу на погану розмову про свого боса.) 2. Вона завжди кидає тінь на брата через гроші, які йому позичила. (Вона завжди дає своєму братові натяки на гроші, які йому позичила). |
1. Термін бере свій початок у культурі drag queen зі Сполучених Штатів. |
| Як справи?* | Привіт як ти? |
Привіт Брайане! Як справи? (Привіт Брайане! Краса?) |
Форма Суп? це варіація сленгу Як справи?. Обидва мають однакове значення і використовуються як комплімент. |
* Жаргон Як справи? надихнув назву програми мобільного зв'язку. Ім'я WhatsApp є результатом приєднання частини сленгу (що), зі словом додаток, що означає "додаток". звук додаток дуже схожий на вгору.
Таким чином, Як справи? і WhatsApp вони мають дуже схожу вимову.
Більшість студентів англійської мови вважають сленгові слова законними в англійській мові.
Тепер, коли ви знаєте деякі основні американські сленги, також знаєте найуживаніші вирази англійською мовою, консультуючись з текстом Ідіоми англійською мовою.
Список сленгу Великобританії
Нижче ви знайдете таблицю зі словами та виразами англійською мовою. Див. Також відповідні пояснення та переклади, а також приклади використання.
| Сленг | Переклад | Приклад | Спостереження |
|---|---|---|---|
| Туз | дуже класно, чудово |
нова пісня групи - туз! (Нова пісня групи чудова!) |
Вказує на те, що щось дивовижне, веселе. |
| кривавий | Багато; добре |
Фільм був криваво красивий! (Фільм був дуже / дуже гарним!) |
Інтенсифікуйте наступне слово. |
| ура | Дякую |
Вітаємо за допомогу! (Спасибі за вашу допомогу!) |
Форма подяки. |
| Простенька! | легкий, легкий |
Іспит з іспанської мови був легким. (Тест з іспанської мови був вітерецьким.) |
Вказує на те, що щось занадто легко. |
| Потрошене | сумно вниз |
Її справді потрошили, коли її сестра переїхала за кордон. (Їй було дуже сумно, коли її сестра переїхала з країни). |
Позначає стан душі людини, яка відчуває сум. |
| Освітлений | Захоплююче, захоплююче |
Концерт був освітлений! (Шоу було захоплюючим!) |
Позначає те, що змушує вас вібрувати від ентузіазму. |
| Вбити | чоловік друг |
Він поїхав у відпустку з кількома товаришами. (Він поїхав у відпустку з деякими друзями.) |
еквівалентно сленгу чувак, з американської англійської. |
| соус | Зухвалість |
Вона не могла повірити соусу дівчини. (Вона не могла повірити в зухвалість дівчини.) |
Позначає позу, яка демонструє сміливість. |
Хочете дізнатись більше про англійську мову? Не пропустіть тексти нижче!
- Як самостійно вивчити англійську: все, що потрібно знати
- Пісні для вивчення англійської мови
- 20 найбільш часто вживаних фразових дієслів в англійській мові
- Інтерпретація тексту англійською мовою із зворотним зв'язком (Enem)
- Регулярні та нерегулярні дієслова англійської мови: таблиці зі зв’язками та перекладами
- мовний твістер англійською мовою
