Вони почули спокійні береги від Іпіранги
Від героїчного народу дзвінкий крик,
І сонце Свободи в палаючих променях,
У той момент воно засяяло на Батьківщині.
Якщо застава цієї рівності
Нам вдалося перемогти міцною рукою,
У лоні твоїй, Свобода,
Сама смерть кидає виклик нашим грудям!
О люба Батьківщино,
Поклонявся,
Збережіть! Збережіть!
Бразилія, інтенсивний сон, яскравий промінь,
Від любові та надії до землі сходить,
Якщо у вашому прекрасному небі, усміхнене і ясне,
Образ Крузейро просвічує.
Гігант від природи,
Ти прекрасний, ти сильний, безстрашний колос,
І ваше майбутнє відображає цю велич.
обожнювана земля
Серед інших тисяч
Це ти, Бразилія,
О, улюблена Батьківщино!
дітей цього ґрунту
ти добра мама,
Кохана батьківщина,
Бразилія!
Вічно лежачи в чудовій колисці,
Під шум моря та світло глибокого неба,
Фульгурас, о Бразилія, квітка Америки,
Осяяне сонцем Нового Світу!
Чим найсвітліша земля
На ваших усміхнених, красивих полях більше квітів,
"У наших лісах більше життя",
"Наше життя" на лоні "більше кохання".
О люба Батьківщино,
Поклонявся,
Збережіть! Збережіть!
Бразилія, вічного кохання, будь символом
Лабарум, що несе зірки,
І скажімо, русявий зелений цього стримера
- Миру в майбутньому і слави в минулому.
Але якщо ви піднімете сильний клуб із справедливості,
Ви побачите, що ваша дитина не втікає від бійки,
Ні страху, хто вас обожнює, ні самої смерті.
обожнювана земля
Серед інших тисяч
Це ти, Бразилія,
О, улюблена Батьківщино!
дітей цього ґрунту
ти добра мама,
Кохана батьківщина,
Бразилія!