Нові орфографічні правила португальської мови

Як ви вже знаєте, будь-який текст, який ми пишемо, також повинен бути правильною мовою називається «стандартним» і з нормами, встановленими граматикою, тому що ми ніколи не пишемо так само, як ми говоримо.
Для цього важливо добре знати все, що стосується нашої рідної мови, тобто португальської мови.
З 1 січня 2009 року відбулася зміна правопису. Деякі випадки припинили своє існування, інші виникли, а деякі зазнали невеликих змін. Але факт не страшний, оскільки ми маємо адаптуватися до нових правил до 2012 року. Але навіщо так довго чекати, чи не так?
Чим швидше ми це дізнаємось і застосуємо на практиці, тим кращий результат. Тоді ми будемо знати всі випадки, представлені нижче:


* Наш алфавіт, який раніше складався з 23 букв, тепер має 26, оскільки букви "K", "W" і "Y" були інтегровані в нього.
Ці букви використовуються в абревіатурах, символах, власних іменах, іноземних словах та тих, що походять від них. Як наприклад:
Км, ват, Юрій, серед інших.
* Умлаут більше не існує, лише у власних іменах та словах з однаковим походженням.

Як наприклад:
Мюллер - Мюллеріан
Раніше ми писали так: п’ятдесят
З новим правилом - п'ятдесят
* Відкриті дифтонги (ei, oi) більше не наголошуються в словах парокситону. Дивитися:
Раніше - збори, ідея, вулик, аудиторія
Тепер - збори, ідея, вулик, аудиторія
Раніше - героїчний, параноїк, пітон, буй
Тепер - героїчний, параноїк, удав

* Дієслова, що відносяться до третьої особи множини, що закінчуються на (ee) та перервою (oo), більше не наголошуються. Як наприклад:
Раніше - морська хвороба, політ, благословення
Тепер - морська хвороба, політ, благословення

Швидше - вірте, почитайте, подивіться
Тепер - вірте, почитайте, подивіться


* Слова, які отримали наголос, щоб відрізнити себе від подібних, більше не отримують. Дивитися:
Перед - хутро, груша, зупинка (дієслово зупинка)
Зараз - зачекайте, щоб

* Дефіс також відсутній у деяких випадках. Чи вони:
У словах, що закінчуються голосною і починаються з приголосних "r" або "s".
У цьому випадку дефіс видаляється, а приголосна подвоюється. Подивіться:
Раніше - передпокій, автопортрет, асоціальні, ультразвукові, надсухі
Зараз - передпокій, саморегулювання, асоціальність, ультрасонографія, надзвичайно суха

Увага! Дефіс все ще залишається в префіксах, що закінчуються літерою "r" і починаються самі собою:
гіперстійкий - надреалістичний - міжрегіональний
* У словах, де префікси закінчуються на голосну, за якою йде інша з цією самою голосною, додайте дефіс:
Раніше - мікрохвильовка, мікроавтобус, протизапальний
Зараз - мікрохвильовка, мікроавтобус, протизапальний.

Автор Ваня Дуарте
Закінчив літературу
Дитяча шкільна команда

Іменники: які вони, види, флексії, приклади

Іменники: які вони, види, флексії, приклади

О предметна це клас слів, що дає імена істотам, речам, почуттям, процесам, станам, явищам, речови...

read more
Переконливі тексти. Приклади переконливих текстів

Переконливі тексти. Приклади переконливих текстів

Уявіть, що переходите вулицю і натрапляєте на величезну рекламний щит; сидячи за столом закладу і...

read more
Гетеросемічні іменники. Що таке гетеросемічні іменники?

Гетеросемічні іменники. Що таке гетеросемічні іменники?

Ми вже багато знаємо про іменники, але як ця благородна мова, якою ми розмовляємо - португальськ...

read more