Chavão - це іменник чоловічого роду в португальській мові та означає ідея, фраза чи думка, які вже зношені, який використовувався багато і який вважається "буденним", кліше.
Модне слово також пов’язане із збільшенням слова «ключ» або металевою формою, що використовується для побудови декоративних предметів та / або фігур у тортах та пирогах.
У мовному розумінні цього слова кліше має вульгарну характеристику: його використання в технічних, наукових або публіцистичних текстах зневажається, коли це можливо.
Інший термін використання пов’язаний з тим, що потрібно для вивчення чи пізнання чогось. Приклад: студент мистецтва перед тим, як поглибити свої знання у менш відомих публіці роботах, слід вивчити "гудіння авторів", тобто тих, хто вважається основою для будь-якого іншого посадка.
"Показний"
Популярний вираз "mó chavão" - це скорочена форма "найбільший chavão", що означає щось або когось, що дуже повторюється або має кліше.
Цей вислів може також означати, що хтось досить досвідчений у чомусь, вже зробив або пережив певну річ за кілька речей.
Приклад: "Мій сусід - модне слово зі старими машинами".
У фанку "mó chavão" або "mó chavona" - це вираз, що використовується для опису приємної ситуації або стильної людини. Приклад: "Подивіться на його одяг. Він модне слово ".
Приклади модного слова
- "Відкрити золотим ключиком"
- "Світло в кінці тунелю"
- "Курс зіткнення"
- "Приємні греки і троянці"
- "Від Іяпоке до Чуї"
- "Гарячі оплески"
- "Поперше"
- "Скринька сюрпризів"
- "Вставлено в контекст"
- "Коронна коштовність"
- "Чотири сторони світу"
- "Переважна перемога"
Дивитися також:
- Кліше