Обійми - це акт подряпати чиюсь голову кінчиками пальців, що в народі вважається a жест прихильності та прихильності.
Як правило, обійми - це прихильність між людьми з певним рівнем братньої близькості, як правило, між членами сім'ї, парами або близькими друзями.
Масаж голови, який надає погладжування, працює як чудовий релаксант, і в народі його рекомендують людям, які перебувають у стресі і не можуть заснути.
Практика обіймів спостерігається також у деяких тварин, таких як мавпи, які чухають голови своїх однолітків. шукаєш комах і вошей, тоді як цей вчинок викликає відчуття розслабленості серед твоїх практики.
Але в зоології правильним терміном для "кафю серед тварин" є догляд або догляд, англійською.
На думку деяких етимологів, слово "cafuné" походить від терміну з Кімбунду, однієї з кількох мов ангольської банту.
Однак інші теорії вказують на те, що кафе може виникнути серед індіанців племені Бороро, які вони також мали звичай гладити своїх супутників як соціальну практику нареченого. воші.
Справа в тому, що кафе закріпилося в бразильській соціальній культурі, присутніх у всіх класах - від найбідніших до найбагатших.
Буквального перекладу слова cafuné на англійську мову не існує, але значення цього терміна можна приблизно використовувати в інших англійських словах, таких як інсульт / погладжування або проведіть пальцями по волоссю.
Приклади:
"Я люблю погладжувати волосся своїх подружок" («Я люблю гладити волосся своєї дівчини», португальською).
"Дівчинка заснула, поки її батько провів пальцями її волосся" (“Дівчинка спала з батьком, який її гладив”).