Білий слон - це вираз, що використовується для класифікації щось цінне або коштує великих грошей, Що не має ніякої користі або практичне значення.
У народі вираз білий слон також використовується для символізації великих громіздких подарунків. і незнайомці, які не приносять користі людині, але якими бути не можуть звільнений.
У політичній та діловій сфері білий слон - це назва твору чи проекту, який створений чи побудований і який майже не корисний для суспільства. Зазвичай ці інвестиції є досить дорогими і марними.
Наприклад, у великих бразильських міських центрах є кілька «білих слонів», таких як футбольні стадіони, побудовані до Чемпіонату світу de 2014, віадуки та дороги, які не допомагають потоку транспорту, лікарні та інші громадські будівлі, які були побудовані та покинуті урядом.
Біологічно білий слон - це вид слона-альбіноса, який існує в Азії та має велике символічне значення серед жителів Тайланду.
легенда про білого слона
Походження вживання виразу «білий слон» походить від типового звичаю в королівстві Сіам (нинішній Таїланд).
За легендою, в королівстві Сіам білий слон був дуже рідкісною твариною і вважався священним. Коли знайшли білого слона, його мали негайно доставити королю.
Коли якийсь предмет не сподобався королю, король «подарував» йому білого слона, якому, вважаючи священною твариною, не слід відмовляти чи передавати когось іншого.
Новий власник білого слона мав обов'язок ретельно доглядати за твариною, годувати її, чистити і орнаментуючи його, маючи на це багато витрат і ніякої вигоди, бо білі слони не могли працювати або бути продано.
Під час дотримання цієї практики європейці почали вживати вираз "білий слон" для позначення цінних речей, але марних.
Див. Також значення Слон і з білий колір.