міра - одна з виміряти дієвідміни дієслів. У переносному значенні воно використовується, коли ви просите співрозмовника діяти в міру або більше усвідомлювати те, що ви робите, як у фразі "виміряти наслідки вашого вчинку".
Вираз "виміряй свої слова"означає просити модерувати те, що буде сказано співрозмовником, тобто бути обережним зі словами, які ви вживаєте.
Слово міра зазвичай пов’язане з імперативом третьої особи дієслова вимірювати, це наказ виконати дію вимірювання.
Якби це було від другої особи, правильною формою була б міра: «виміряй себе».
Міра також відповідає підрядному зв’язку першої та третьої осіб, присутнім в однині: дозволь мені виміряти, нехай вимірює.
Слово meço також є варіацією дієслова вимірювати в першій особі однини теперішнього часу, як у "Я вимірюю висоту 1,70 м".
міра або міра
Правильне написання - міра. Письмова форма messa не існує в португальській мові.
Дієслово вимірювати є неправильним дієсловом і не відповідає тій самій схемі спряження, що й інші дієслова, що закінчуються на IR. Але жодне з можливих спряжень не пишеться з СС, завжди з Ç, оскільки я вимірюю, вимірюю, давайте вимірювати, вимірювати та вимірювати.
Див. Також значення Мекка.
виміряй свої слова, зупинись
Від виразу «виміряй свої слова» вийшов мем «виміряй свої слова, чоловіче». Parça - це скорочення від партнера, що в цьому контексті може відповідати словам "друг", "хлопець" або "брат", іменники, що використовуються як посилання на чоловічу фігуру.
Фраза виникла з відео, в якому фанк-плеєр Мак Той лає друга за те, що він висловив компромат перед камерою. На записі, який можна побачити на YouTube, видно, як Мак Той вперше вимовляє крилату фразу, яка стане однією з його пісень: "виміряй свої слова, чоловіче".
Після виходу відео ця фраза стала вірусною, стала мемом і використовується в Інтернеті висловлення невдоволення чужими коментарями або в підроблених версіях, як це характерно мемів.
Дізнайтеся більше про значення мем.