Sqn і Sqs - це ініціали виразів "тільки те, що не" та "лише те, що завжди", широко використовуваних як сленг в Інтернеті. Вираз sqn є найпоширенішим, зазвичай зустрічається в кінці речення ...
Фандом - це зменшувальне слово від англійського виразу fan kingdom, що означає "королівство фанатів", у буквальному перекладі на португальську. Фендом - це група людей, які є шанувальниками певної речі в ...
Shippar - це акт вкорінення чиїхсь любовних стосунків, як правило, персонажі з фільмів, серіалів, мультфільмів, коміксів, манги тощо. Shippar - це вираз ...
Кіт Попелюшки означає щось на кшталт "дівчина, забруднена попелом", і це вираз, що виник із відомої казки про Попелюшку. Вперше цей вислів був використаний для ...
Мета виправдовує засоби - це відома фраза, помилково приписувана Ніколау Макіавеллі, що означає, що будь-яка ініціатива є дійсною, коли метою є досягнення чогось важливого. Попри відсутність ...
Сенпай - японське слово, яке використовується для позначення літньої або досвідченішої людини. Це дуже поширена форма лікування у професійній сфері, а також у школах, ...
Вираз “para Inglês ver” зазвичай використовується в португальській мові у значенні чогось очевидного, але не дійсного чи реального. Існує кілька теорій про появу цього вислову в ...
«Memória de elephant» - це ідіоматичний вислів на португальській мові, який використовується для позначення людей, які мають гарну пам’ять, які не забувають про все легко. Це є...
Популярний вираз «страусиний шлунок» використовується для визначення тієї людини, яка може і любить багато їсти, крім того, що не має великих обмежень щодо того, що вони їдять. Коротше кажучи, фізична особа ...
«Охорона за допомогою семи ключів» - популярний вислів на португальській мові, що використовується у значенні «щось, що дуже добре захищено» або «дуже добре зберігається таємниця». Згідно із записами ...
«Крокодилові сльози» - це ідіоматичний вираз португальської мови, що використовується у значенні «фальшивий плач», тобто той, хто вдає, що плаче. Кажучи, що певна людина - це ...
Ідіоматичний вираз «обійми мурахоїда» використовується для позначення обіймів або привітань фальшивої особи, тобто того, хто бажає зла тому, хто його привітав. Цей вираз дійшов до ...
«Скелет у шафі» - це ідіома, яка використовується, щоб говорити про те, що певна людина має незручні таємниці, приховані в історії їх життя. Цей вираз є перекладом ...
“Jiripoca vai piar” - це типово популярний бразильський вираз, який зазвичай використовується у значенні “жорстокої поведінки”, “чогось несподіваного”, “напруженого” чи “сильного”. Популярно, ...
Король мертвий, король покладений - популярний вислів на португальській мові, який використовується в політичному контексті коли є негайна потреба замінити одну лінійку іншою, без тривалого періоду у ...