Вивчення та вивчення англійської мови багато в чому залежить від наших зусиль та зацікавленості. Ми живемо в країні, де рідна мова має латинське походження; тому ми отримуємо багато мовних впливів, які відрізняються від тих, що утворили англійську, наприклад англосаксонські. Це вже факт, який може скомпрометувати наші результати при вивченні нової мови, коріння якої не походить з латини
Однак ми знаємо, що люди мають надзвичайну здатність пізнавати нові речі. Цей факт наводить нас на думку, що всі ми здатні здобути нову мову, якою б вона не була. Людям, які потребують або хочуть навчитися говорити новою мовою, насправді бракує прихильності!
Щоб зусилля з вивчення англійської мови не пройшли даремно, необхідно мати певне ставлення до цього дослідження. Отже, можна сказати, що основним кроком для тих, хто займається цим завданням, є навчіться мислити англійською мовою!
Навіть живучи в португаломовній країні, чи можна навчитися мислити англійською? Відповідь - так! Звичайно, це можливо, але це багато в чому залежить від вас! Ми дамо вам кілька простих порад про те, як зробити вивчення англійської мови можливим завдяки зміні думки. Зрозумійте:
Якщо ви думаєте англійською, вам не доведеться перекладати все, що ви чуєте цією мовою, на вашу рідну мову. Таким чином, це буде набагато простішеперечитайте почуте чи прочитане!Поради щодо навчання мислити англійською мовою
No1 - ЧИТАЙТЕ АНГЛІЙСЬКОЮ АНГЛІЙСЬКОЮ!
ЧИТАЙТЕ що-небудь англійською мовою ЩОДЕННО, бажано щось недавнє, наприклад, новини. Є кілька журналів та газет, де ви можете знайти прочитане, що допоможе вам покращити ефективність. Шукайте щось пов’язане з вашою щоденною діяльністю! Якщо ви звикли читати про економіку португальською мовою, то прочитайте щось на ту ж тему англійською мовою. Завжди шукайте тему, яка вас цікавить і що у вас є певний домен, це дуже допоможе. Важливо також, що ви шукаєте щось, що відповідає вашому рівню англійської мови, і ніколи не відмовляєтесь від перших кількох читань.
Ось кілька посилань на журнали та газети, які ви можете вибрати для початку читання ЩОДЕННО! Не забудь: читати кожен день!
Журнали:
- THE National Geographicце журнал, який серед інших сюжетів розповідає про теми, пов’язані з природою, а також про подорожі.
- економіст це британський журнал, орієнтований на теми про економіку та політику Англії та світу.
- Команда вважається найбільшим тиражним журналом у світі. Американського походження, він має регіональні та світові видання. Розмова про загальні питання.
- BusinessWeek це журнал, який розповідає про діловий світ. Вона добре відома новинами про торгівлю.
Газети:
- Нью-Йорк Таймс є провідною американською газетою та однією з найбільших у світі.
- The Washington Postце дуже відома газета, яка приділяє певну увагу політиці США.
- The Wall Street Journalякий багато зосереджує увагу на економіці, але має деякі теми з інших предметів, таких як технології.
- Опікун є однією з головних газет Англії, дуже відомою у всьому світі.
- сонце є більш сенсаційною газетою. Тут є загальні теми, але основна увага приділяється знаменитостям.
- Часи це також дуже відома газета в Англії і висвітлює всі поточні справи.
No2 - ПЕРЕГЛЯНУТИ ВІДЕО АНГЛІЙСЬКОЮ!
Переглядайте щось англійською мовою принаймні кожні вихідні або у вихідний день. Це може бути фільм, серіал, документальний фільм, газета, але подивіться! ЗАВЖДИ надайте перевагу тому, що вам вже подобається! Хороший варіант - переглянути ще раз улюблені серіали чи фільми. Дивіться скільки завгодно разів, доки воно є англійською! Не розміщуйте субтитри португальською мовою. Якщо ви не можете зрозуміти це, лише прослухавши, поставте субтитри англійською мовою, але не звертайте увагу на субтитри, а на аудіо. Коли ви ознайомитесь із мовою та виразами, що використовуються в серії, наприклад, наприкінці кожного сезону, ви вже матимете гарний словниковий запас.
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
# 3 - СКАЧАТИ ДОДАТКИ АНГЛІЙСЬКОЮ мовою!
інвестувати в програми для вивчення нової мови. Є чудові інтерактивні додатки для активності, де ви можете брати участь у конкурсах та розмовах з тубільцями.
Ми згадаємо деякі програми, які варто мати на телефоні, тому що це практичний спосіб взяти з собою англійську мову у своєму повсякденному житті. За допомогою цих навчальних ігор, незалежно від часу, на вулиці чи на роботі, ви можете використовувати їх, щоб завжди залишатися на зв'язку з новою мовою. Перегляньте деякі варіанти програми для вивчення англійської мови, граючи:
LanguageLeoM
Дуолінго
розетський камінь
вокси
як сказати
Розмовляйте англійською
Усі вони доступні в App Store (iOS, iPhone) та Google Play (Android).
# 4 ВИВЧИТИ АНГЛІЙСКУ АНГЛІЙСЬКУ!
Коли ви вивчаєте англійську мову, говоріть, думайте, читайте та питайте ТІЛЬКИ АНГЛІЙСЬКОЮ! Не беріть португальську мову до вивчення англійської мови, не робіть цього разом із навчанням! роби те, що ти повинен робити англійською! Помилково вважати, що для вивчення англійської мови потрібно знати переклади, і що серед інших подібних ідей допомагає розмова португальською. Можливо, для деяких людей вивчення англійської мови, розмовляючи португальською мовою, допомагає їх навчанню, але це не так ідеально, оскільки зручно завжди мати значення певного виразу на кінчику язика, бо приклад. Це залежність, яка згодом стає незворотною. Це як перегляд фільму з субтитрами на португальські субтитри: ви дотримуєтесь субтитрів і втрачаєте весь англійський вміст. Отже, під час вивчення англійської мови, на курсі чи вдома, завжди роби все англійською мовою!
# 5 ГОВОРИТИ АНГЛІЙСЬКОЮ!
Ви не єдина людина у вашій родині чи у вашому колі друзів, яка хоче навчитися розмовляти англійською. Отже, збирайтеся з іншими знайомими людьми, які мають такий самий інтерес, і домовляйтесь про зустрічі, щоб потренуватися у розмові. Поговоріть на будь-яку тему, про речі, які вам подобаються, почніть із словника, який ви вже знаєте, а потім шукайте більше слів. Говорячи, ми відкриваємо багато бар'єрів і вчимося набагато швидше. Відкиньте будь-які перешкоди, які заважають вам вимовляти нову мову. Сором, страх і невпевненість не повинні бути частиною життя тих, хто хоче вивчати англійську або будь-яку іншу мову. Потрібно ризикувати!
Не здавайтесь, не падайте духом! Дотримуйтесь наведених вище порад, а потімЗ часом ви побачите великі зміни та захоплюючі результати, щоб продовжувати вдосконалювати свою англійську ще більше, і з часом ви почнете думати про цю мову. Гарних навчань!
Автор Janaína Mourão
Закінчив літературу - англійську мову
