Дієслово з пацієнтом... Чи викликає ця тема якусь цікавість? Чи маєте ви поняття про те, що дієслово складається з такої ознаки?
Ну, щоб сумніви не зберігалися, ніщо не є зручнішим, ніж запам'ятовувати деякі поняття, особливо ті, що пов’язані з домовленістю, що відбувається між цими дієслівними формами, коли супроводжується займенником якщо.
Отже, давайте подивимося твердження:
Меблі відремонтовані.
Ми маємо, що дієслово (виправляти) відмінюється, але чому це?
Це здається простим, оскільки нам просто потрібно перетворити це речення, яке є синтетичним пасивним голосом, на аналітичний пасивний голос, тобто:
Меблі закріплені.
Ми маємо, що, проаналізувавши співвідношення дієслова та підмета, ми погоджуємось між собою, чи не так?
Отже, коли мова заходить про синтаксичну структуру відповідного речення, ми маємо:
Виправити - це пряме перехідне дієслово;
Якщо - пасивуюча частинка
Меблі - предмет. Але чому його називають пацієнтом?
Просто тому, що він, перебуваючи в пасивному голосі, отримує дію, виражену дієсловом, тобто є фіксованими.
Отже, ми робимо висновок про синтаксичну структуру дієслова, утвореного пацієнтом, оскільки він стає основним розуміти, що навіть при перетворенні на пасивний голос дієслово продовжує класифікуватися як перехідне прямий. Коли у випадку, вираженому як - «меблі закріплені» - у нас складається враження, що це дієслово, що пов’язує (є) + суб’єкт, що є предикативним (фіксований).
Звідси той факт, що ми стверджуємо, що предикація однакова (пряма перехідна), лише речення, яке трансформувалося в пасивний голос.
Автор Ваня Дуарте
Закінчив літературу
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/estrutura-sintatica-verbo-com-sujeito-paciente.htm
