Лорд Байрон, Англійський поет, який є символом художньо-літературного руху Романтизм, ознаменував 19 століття своїм надзвичайно песимістичним письмом, в якому смерть і швидкоплинність життя є центральними темами. Окрім цього хворобливого стилю, ще однією вирішальною ознакою поезії Байрона є іронія, яка виражає його критичний погляд на звичаї англійського суспільства, пронизані постійним лицемірством.
Поет, любовне життя якого було надзвичайно бурхливим, оскільки він був завзятим і кокетливим богемом, дав йому кілька переживань, які були перенесені, у сповідальному тоні, на багато його вірші. Це його авторство, наприклад, знаменита поема Дон Жуан, міфічний персонаж і символ вічного переможця.
Читайте також: Казіміро де Абреу - поет другого покоління бразильського романтизму
Лорд Байрон Біографія
Лорд Байрон, ім'я, під яким він підписував свої твори, народився 22 січня 1788 р. в Лондоні, Англія, охрестившись іменем Джордж Гордон Байрон. Він був сином капітана Джона Байрона та Кетрін Байрон. Оскільки його батько помер у вигнанні у Франції у 1791 році, провівши спадщину дружини, Байрона виховувала мати. У нього також була зведена сестра, дочка його батька, на ім’я Августа Марія Лі, яка була старша за поета на п’ять років.
За те, що є знатна сім'я, переважно з материнської сторони, в 1798 році, будучи дитиною, отримав титул барона. У 1801 році він вступив до знаменитої школи Гарроу. З 1805 по 1808 рік він навчався в Трініті-коледжі в Кембриджі.
У 1806 році, маючи власні фінансові ресурси, він видав свою першу поетичну книгу під назвою Втікачі штуки. У 1809 році він зайняв місце в Палаті лордів.
Ще в 1809 році він поїхав до Греції в компанії свого друга Хобхауза. У цій поїздці він закохався в дочок місіс Тарсія Макрі, особливо для її дочки Терези, якій було 12 років. Терезу стали називати «дівою Афін». Повернення до Афін наступного року, Байрон зупинився в монастирі, де вивчав грецьку та італійську мови.
Повернення до Англії відбулося в 1811 році, в рік, коли померла його мати. Наступного року Байрон повернувся до Палати лордів, а тоді приєднався до лібералів. Того ж року він видав свою книгу Паломництво Чайльда Гарольда.
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
У 1812 р. мав швидкоплинний роман з письменницею Керолайн Лемб (1785-1828). Відкинута поетом, Кароліна не сприйняла кінця добре і звернулася до цих стосунків у своєму романі Гленарвон, опублікований у 1816 році. Дуже кокетливий, Байрон навіть у 1812 році підтримував любовні стосунки з Джейн Елізабет Скотт (1774-1824). У 1813 році Байрон і його зведена сестра, яка була одружена, зав'язали інцестуальні любовні стосунки.
Зведена сестра завагітніла, і 15 квітня 1814 року народилася Елізабет Медора Лі. Однак лорд Байрон не визнав цього батьківства, оскільки не був впевнений, чи це його дочка. У 1815 році Байрон одружився на Аннабеллі (1792-1860), яка стала леді Байрон. Однак шлюб не склався через постійні фінансові проблеми Байрона та його богемний спосіб життя, а також через жорстоке ставлення до своєї дружини. Тож у 1816 році вона поїхала додому до батьків, взявши з собою новонароджену дочку. Після цього Байрон більше не контактував з ними.
Після цього припинення лорд Байрон переїхав до Швейцарії, де зустрів подружжя Шеллі, коли Мері Шеллі (1797-1851) розпочала процес виробництва класики Франкенштейна.
У 1817 році в результаті любовного зв’язку Байрона з Клер Клермонт, сестрою Мері Шеллі, народилася дівчинка. Того ж року поет поїхав до Риму, де був його друг Хобхаус. прожив усі надмірності надзвичайно богемного життя. У 1819 році поет знову потрапив у романтичні скандали: він закохався в графиню Терезу Гуїччолі, молоду заміжню жінку.
Їх позашлюбні стосунки тривали до 1823 року, коли Байрон їздив до Греції, де брав участь у війні за незалежність країни. Лорд Байрон помер 19 квітня 1824 року. Оскільки він брав активну участь у війні за незалежність у Греції, його вважали національним героєм у цій країні.
Характеристика роботи лорда Байрона
Лорд Байрон вважається один з найважливіших письменників англійського романтизму, тому його твори мають багато характеристик цього художнього руху, таких як:
- ідеалізація жінки та кохання;
- прихильність до тем, пов’язаних зі смертю;
- меланхолійний та песимістичний тон;
- повторення, у поезії, конфесійного тону;
- наявність сатиричного персонажа стосовно певних соціальних та політичних аспектів англійського суспільства;
- формальна структура, що має тенденцію до розповідь у віршах;
- наявність революційної пози;
- повторення ліричного Я, що виявляє почуття провини;
- Готичний стиль.
Дивіться також: Кастро Алвес - поет-романтик, який отримав прізвисько "поет рабів"
Основні твори лорда Байрона
- корсар (1814)
- Прокляття Мінерви (1815)
- Облога Коринфу (1816)
- В'язень Хіллона та інші вірші (1817)
- Плач Тассо (1817)
- Дон Жуан (1819)
- бронзовий вік (1823)
Дон Жуан
Дон Жуан це твір, який був виданий незавершеним у 1819 році. Це обширний вірш наративно-сатиричний, в якому автор відновлює міф про дона Хуана, персонаж, якого інші автори зображують як негативний образ спокусливого і недобросовісного чоловіка, який спокушає беззахисних жінок. Однак Байрон надає цій фігурі новий вигляд.
Таким чином, у 16 куточках, що складають роботу Байрона, Дон Хуан - це персонаж, який дає голос критиці лицемірного суспільства 19 століття. Цей головний герой стає коханцем Донни Юлії, заміжньої жінки. Дивіться наступний вірш із кута 1, в якому Байрон знайомить з Дон Жуаном:
Хоробрі воїни, вже з часів Агамемнона,
Вони жили і показали свою цінність,
Комусь це подобається, комусь менше,
Але якщо бард не робить своєї похвали,
Забуті. Я їх не засуджую,
Але жодним з них я не можу розпорядитися
До мого Куточка (тобто на завтра!).
Тому я звернувся до Д. Хуан.
Дон Хуан після того, як її виявив її зраджений чоловік, сідає на корабель і зазнає аварії. Вдавшись вижити, він вступає у романтичну взаємодію з Хайде, дочкою пірата на ім’я Лабро, яка продає його як раба в помсту за напади дона Хуана на його дочку.
Ззаду, Хуан воює в російській армії, з цього приводу він рятує дівчинку на ім’я Лейла. Після цього героїчного вчинку він зустрічає королеву Катерина Велика (1729-1796). Однак він хворіє і його вивозять назад до Англії разом з Лейлою. Але на цьому його слава завойовника не закінчується. Він з любов’ю спілкується з іншими жінками, тим самим зберігаючи свою репутацію вічного переможця.
Читайте також:Ірасема - Бразильський романтичний роман, написаний Хосе де Аленкаром
Вірші лорда Байрона
Чашка з людського черепа
Не відступай! Дух не пішов від мене ...
У мені ви побачите - бідний холодний череп -
Єдиний череп, який замість живих
Це просто виливає радість.
Живіть! Я кохав! випив якого ти: в смерті
Вони вирвали мої кістки з землі.
Не ображайте мене! лети мені!... яка личинка
У нього темніші поцілунки, ніж у вас.
Краще зберегти сік з лози
Чим земний черв'як буде підлим пасовищем;
- Чашка - візьми напій у Богів,
Той пасовищний пасовище.
Щоб ця посудина, де світив дух,
Нехай дух запалюється в інших.
Ось! Коли череп вже не має мозку
... Ви можете залити його вином!
Пийте, поки ще є час! Ще одна гонка,
Коли ти і твої підете в канави,
Хай вас обійми звільнять від землі,
І п'яно радіючи, осквернивши ваші кістки.
А чому ні? якщо в процесі життя
Стільки зла, стільки болю лежить?
Добре втекти від гнилі збоку
Служіння в смерті нарешті щось зупиняє! ...
(Переклад Кастро Алвеса)
У поемі «Чашка, зроблена з людського черепа», видно деякі вражаючі риси стилю лорда Байрона. О Я ліричний звертається до черепа, висловлюючи роздуми про швидкоплинність життя, як зазначено у цьому вірші: "Пий, поки ще є час!"
Сам вибір цього співрозмовника позначає наявність ще однієї дорогої Байрону теми: смерті. У Бразилії цей стиль поезії культивував Альварес де Азеведо, головний поет заклику Ультраромантизм.
Інес
Не посміхайся моєму похмурому чолу,
Ось! посмішка я не можу знову:
Нехай небо забере те, що ти б заплакав
І даремно ти можеш плакати, просто.
І питання, які я приношу таємний біль,
Щоб гризти свою радість і молодість?
І марно ти намагаєшся пізнати мою тугу
Що б ви не зробили це менш грубим?
Це не любов, це навіть не ненависть,
Ні втрачені почесті,
які змушують мене виступати проти своєї держави
І ухиляючись від найдорожчих речей.
З усього, що я знаходжу, чую чи бачу,
І саме ця нудьга породжує, і скільки!
Ні, краса не доставляє мені задоволення,
Твої очі для мене ледь чарівні.
Цей нерухомий і нескінченний смуток
Це мандрівний і казковий єврей
Хто не побачить за могилою
І в житті у вас не буде спокою.
Який вигнанець - чи може він утікати від себе?
Навіть у найвіддаленіших та найвіддаленіших районах,
Чума існування завжди полює на мене,
Думка, яка диявол, раніше.
Але інші, здається, несуть себе
Від задоволення і від того, що я дозволяю, насолоджуйтесь;
Нехай ви завжди мрієте про ці захоплення
І як я прокидаюся, ніколи не прокидаюсь!
Для багатьох кліматичних районів моя доля полягає в тому,
Геть із проклятим відкликанням;
Мені приємно знати, що це все ж відбувається
Що б не сталося, найгірше мені вже дано.
Що було найгірше? Не питай мене,
Не шукайте того, чим я збентежений!
Посміхніться! не ризикуйте розгадати
Серце чоловіка: всередині Пекло.
(Переклад Кастро Алвеса)
У цьому вірші ліричний «я» має співрозмовником «Inês», можливо, жінку, яка була його пристрастю, але вже не така, що випливає з таких рядків: «Твої очі ледь причаровують мене». Отже, вірш має песимістичний тон, що помічається в усіх строфах, як і у віршах: "Мені комфортно знати, що це трапляється, хоча / Що б не сталося, найгірше мені вже дано". Цей песимістичний погляд на любов є матеріалізований наприкінці вірша, коли ліричне Я синтезує свою думку з такою сентенцією: «не ризикуй розгадати / серце людини: всередині є Пекло ".
Дивіться також: 5 найкращих віршів Фернандо Пессоа
Фрази лорда Байрона
- "Кожен, хто отримує радість, повинен поділитися нею".
- "Життя схоже на вино: якщо ми хочемо насолоджуватися ним добре, ми не повинні пити його до останньої краплі".
- «Пам'ять про щастя - це вже не щастя; пам’ять про біль - це ще біль ».
- "Любов народжується з дрібниць, живе з них і часом від них помирає".
- "Легше вмерти для жінки, ніж жити з нею".
- "Їжте, пийте і любіть: решта, яка б користь для нас?"
- "Це коли ми думаємо вести, що нас зазвичай ведуть".
- “І зрештою, що таке брехня? Це просто замаскована правда ".
- "Усі часи, коли пройшли, хороші".
Кредити зображення
[1] Нахлік / Shutterstock
[2] Лефтерис Папаулакіс / Shutterstock
Леандро Гімарайнш
Вчитель літератури