Наскрізь чи наскрізь? Чи знаєте ви, як і коли вживати кожен із цих виразів? Вони є синонімами чи їх використання обумовлене конкретними ситуаціями? Як щодо навчання? Бразиль Ескола пояснить вам цю історію.
Існують чіткі відмінності між наскрізним та наскрізним. Дивитися:
► Через: Слово "наскрізь" класифікується як прислівник і означає "те, що проходить поперечно", "що можна перехрестити". Його можна замінити словом "поперечно", не завдаючи шкоди значенням. Тому очевидно, що фраза "наскрізь" має значення, пов'язане з фізичним рухом, оскільки вказує на ідею пройти через. Погляньте на кілька прикладів:
Сухе листя пройшло через вікно.
собака пройшла черезпрорив у воротах.
Хлопець передав квіти своїй дівчинічерезвікно.
побачив місто через автомобільне скло.
“Наскрізь” - це те, що проходить поперечно, прислівник способу. "Наскрізь" - це фраза, що означає "наскрізь"
► Через: THE фраза "Наскрізний" означає "наскрізний" і пов'язаний з ідеєю інструменту, знаряддя, що використовується у виконанні певної дії.
Подивіться на приклади:
Я зустрів свою дівчину за допомогою друзі.
Замовлення доставлено крізь поштові відділення.
Компанія спілкується зі своїми працівниками за допомогою електронні листи.
За допомогоюдрузі, я влаштувався на хорошу роботу.
Деякі менш безкомпромісні лінгвісти вже визнають, що обидві форми використовуються в однакових ситуаціях, як і деякі словники. Однак, згідно з культивованою нормою, ці два вирази мають різне значення, тому важливо, щоб вони використовувались належним чином. Якщо я скажу, що я зустрів “Кароліну через Ана”, я можу створити враження, особливо для тих, хто уважніший до мовних явищ, що Ана напівпрозора! Тому між двозначністю та ясністю завжди вибирайте чіткість. Гарних навчань!
Луана Кастро
Закінчив літературу
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/atraves-ou-por-meio-de.htm