Подивіться музику Чіко Буарка:
Щодня Щодня вона робить все однаково Щодня вона каже, що я повинен дбати про себе Щодня я просто думаю про те, що зможу зупинитися шоста вдень, як очікувалося Щовечора вона каже мені не відходити Щодня вона робить все однаково |
Зазначимо, що автор використовує упущення предмета у багатьох віршах своєї композиції:
- Я трясе о шостій годині ранку
- Я посмішка пунктуальна посмішка
- І я поцілунок з ротом м’яти
- Він говорить що Це є чекає мене на вечерю
- І я поцілунок з ротом кави
- Пізніше я думаю в житті взяти
- І я мозоль з ротом квасолі
- Вона піднімає мене почекай біля воріт
- Він говорить що Це є занадто божевільний, щоб цілуватися
- І я поцілунок устами пристрасті
- І я стиснути щоб я майже задихнувся
- І я укус з устами страху
Однак з контексту листа ми можемо зробити висновок, що приховані теми представлені людьми "Вона" та "Я", так? Цей стилістичний ресурс - це фігура мови, що відбувається на синтаксичному рівні (синтаксична фігура), відома як Еліпс, визначення якого є таким:
Еліпс: це фігура мови, яка полягає у пропуску якогось терміна, який можна зрозуміти під контекстом.
Може виникнути еліпс:
The) з предмет:
Приклад:
Очі - це вікна у світ. свідок все, що відбувається навколо.
Що свідчить про все, що відбувається навколо? - Очі (еліптичний предмет).
Б) з дієслово:
Приклад:
Два роки тому я купив машину, а тепер будинок.
Зверніть увагу на пропуск дієслова, яке я купив перед його доповненням „будинок”.
ç) дає сполучником інтегральний що:
Приклад:
Він запропонував нам одружитися.
г) дає прийменник"у" що починається прямі об’єктивні молитви і іменні додаткові речення:
Приклад:
Я впевнений, що вас затвердять.
і) з пзаміна що вводить певне депутатів:
Приклад:
Дівчина, чорне волосся, була красивою і милою.
ПРИМІТКА: Зевгма це свого роду Еліпс що полягає у пропуску терміна, вираженого в одному з них у двох або більше твердженнях.
Приклад:
Я підтримую Палмейрас; моя мати, за коринтян; мій батько, за Фламенго.
Маріана Рігонатто
Закінчив літературу
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-elipse.htm