Чи знаєте ви, що таке лексичне поле?
Лексичним полем ми називаємо набір слів у мові, які пов’язані між собою концептуальні спорідненості, ніби вони таким чином були частиною однієї родини. Наш лексикон, такий собі віртуальний словник, яким ми користуємося під час спілкування, складається з нескінченної кількості слів. Протягом нашого життя, коли ми стикаємося з різними контактами з мовою, вона отримує нові елементи.
У цей набір слів, пов’язаних між собою значеннями, постійно включаються нові лексеми, що доводять, що лексичне поле не є чимось фіксованим і незмінним. Це може здатися складним визначенням, але всі ми точно знаємо, що це таке, оскільки відповідно до тієї галузі знань, в якій ми працюємо - незалежно від того, студент ви, автомеханік, футболіст чи космонавт, ми маємо дуже специфічний словниковий запас, який використовується в моменти підходить. Погляньте на кілька прикладів різних лексичних полів:
? Лексичне поле обчислень: апаратне забезпечення, програмне забезпечення, програми, байт, браузер ...
“(...) Створити мій Веб-сайт
зроби мою домашню сторінку
Скільки гігабайт
якщо ви робите пліт
човен, який пливе
Нехай ви пливете на цьому інфомарі (...) ».
(Уривок із пісні Через Інтернет - Гілберто Гіл)
? Лексичне поле футболу: кут, гол, штрафний майданчик, перекладина, черевик ...
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
“(...) Мій клуб має команда По-перше
Ваш атакуюча лінія é навідник
THE середня лінія це як a бар'єр
О центральний нападник добре працює в
вперед
Dоборони це безпечно і має ракету
Це воротар це як стіна
А мій клуб грає лише на перемогу (...) ”.
(Уривок із пісні Один за одним - Паралами роблять успіх)
? Лексичне поле цивільного будівництва: бетон, цемент, стіни, цегла, фундамент ...
“(...) Будівництво пішло вгору, ніби так і було машина
Піднятий на четвертому рівні стіни твердий
Цегла з цеглою у магічному дизайні
його тупими очима цементу і рвати
Він сів відпочити так, ніби субота (...) ».
(Уривок із пісні Будівництво - Чіко Буарк)
? Лексичне поле почуттів: любов, смуток, меланхолія, радість, туга ...
“(...) Досить туга, реальність така, що без цього
Немає спокою, немає краси
це просто смуток та меланхолія
Це не залишає мене, не залишає мене, не залишає (...) ”.
(Уривок із пісні Досить туги по дому - Вініцій де Мораес)
Можна зробити висновок, що лексикон мови належить спільноті, в яку вона вставлена. З цієї причини користувачі діють на нього відповідно до соціальної та культурної практики, яку вони розробляють, таким чином конфігуруючи поняття лексичного поля.
Луана Кастро
Закінчив літературу
Хотіли б ви посилатися на цей текст у школі чи академічній роботі? Подивіться:
ПЕРЕЗ, Луана Кастро Алвес. "Що таке лексичне поле?"; Бразильська школа. Доступно: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-campo-lexical.htm. Доступ 27 червня 2021 року.
