Ймовірність переказу

Для того, щоб створити текст, ми повинні знати тему, яка буде досліджена. Навіть якщо він заснований на сюжеті новин, документальному фільмі чи зображенні, саме з таких даних ми будемо отримувати.

Результат цього виробничого процесу відобразить наш спосіб інтерпретації джерел, наш світогляд та пережитий досвід.
Щоб передати те, що ми маємо намір, ми відтворюємо реальне згідно з нашою волею.

Досліджуючи художню літературу, важливо, щоб наша робота була правдоподібною, даючи читачеві уявлення про істину, наближаючи його до нашої реальності.
Щоб побудувати переказ, який має сенс для читача, усі його елементи (сюжет, оповідач, персонаж, час і простір) повинні складати „справжнє ціле”.
Саме завдяки правдивості, наближенню реальності текст стане реальним.


Марина Кабрал
Фахівець з португальської мови та літератури
Шкільна команда Бразилії

Розповідь - Есе - Бразильська школа

Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/a-verossimilhanca-na-narracao.htm

Дресируйте свою собаку простим способом за допомогою наших порад

Для багатьох собак дресирування є дуже необхідним, оскільки без нього у собаки можуть виробитися ...

read more

Дізнайтеся, як приготувати найкращу смажену брокколі, щоб здивувати себе

Дійсно, зелень ніколи не була найпривабливішим варіантом для дітей. Коли мова зайшла про зелені п...

read more
Які страви їдять японські студенти в обідню перерву?

Які страви їдять японські студенти в обідню перерву?

Для тисяч учнів доступ до шкільних обідів є важливим фактором. Ця їжа навіть є важливою частиною ...

read more