Іронія в а фігура мови що складається з пропонують протилежне тому, що стверджується. Це також можна зрозуміти як знущання. В обох випадках вона повинна бути ідентифікована залежить від контексту (ситуації) і знання співрозмовника. У усній мові жести виголошувача також важливі для їх розуміння. В основному є три типи іронії:
Усне або словесне;
Драматичний, театральний чи сатиричний;
Ситуації.
Читайте також: Що таке метонімія?
Види іронії та приклади
усна або словесна іронія
Коли заява виголошувача суперечить вашим намірам.
Приклад 1
Контекст: Лора штовхає Джовану сісти першою в автобус.
Іронічна промова Джовани: Ви справді дуже добрі!
Тож, коли Джована каже, що Лора дуже добра, вона насправді хоче сказати інакше.
Приклад 2
Контекст: Пабло - мускулиста людина, і Леандро каже, що збирається його вдарити.
Іронічна промова Пабло: Я боюся тебе до смерті!
Тож коли Пабло каже, що насмерть злякався Леандро, він насправді хоче сказати інакше.
Драматична, театральна чи сатирична іронія
Це якась іронія, характерна для
театр і з література. Отже, це форма діалогу з громадськістю або читачами, які повинні розуміти іронія. Таким чином, це відбувається, коли персонаж розповіді чи п’єси не знає про якусь інформацію, відому читачам чи аудиторії.Приклад такої іронії можна взяти з роману Мачадо де Ассіс: Квінкас Борба (1891). Як видно з цього уривку, який розповідає про смерть головного героя:
"Через кілька днів він помер... Він не помер підданим і не переміг. До початку агонії, яка була короткою, поклав корону на голову, - корону, яка не була, принаймні, старою шапкою або тазом, де глядачі відчували ілюзію. Ні, сер; він нічого не взяв, нічого не підняв і нічого не підперезав; він один бачив імператорські знаки, важкі золотом, бриліантами та іншими дорогоцінними каменями. Зусилля, зроблене ним для підняття половини тіла, тривало недовго; тіло знову впало; обличчя, можливо, зберегло славний вираз.
- Зберігай мою корону, - пробурмотів він. Переможцю ...
Обличчя стало серйозним, бо смерть серйозна; дві хвилини агонії, жахлива гримаса і зречення було підписано.”
Персонаж не підозрює, що він божевільний, але читач і читач це знають. Вони це також знають головний герой вважає, що це Луї Наполеон Бонапарт. Звідси іронічний тон відверте знущання, особливо коли оповідач каже, що «зречення було підписано». Зректися престолу - означає відмовитися від чогось, в даному випадку від посади імператора, яку персонаж думав, що він займе.
іронія ситуації
коли ти отримуєш протилежний результат до бажаного в a ситуація. Прикладом такої іронії є відоме потоплення Титаніка. Нібито, оскільки немає даних про факт, суднобудівник сказав би таке речення:
Навіть Бог не може потонути Титанік.
Переконання осторонь, якщо це речення насправді було сказано, воно передувало небажаному іронія ситуації, оскільки 15 квітня 1912 року корабель впав у айсберг і затонув, загинуло близько 1500 людей. Отже, коли суднобудівник сказав цю фразу, він стверджував, що його корабель ніколи не потоне; але, як відомо, сталося навпаки.
Дивіться також: Що таке фігури думок?
Що таке сарказм?
Крім того, крім цих трьох основних типів, існує ще сарказм, що є свого роду образлива іронія.
Дивіться таке речення:
Ви дуже гарний, це навіть схоже на мурахоїд.
У цьому прикладі провідник від образлива форма, заперечує своє оригінальне висловлювання - тобто: «Ти дуже гарний» - кажучи, що співрозмовник схожий на мурахоїда.
розв’язані вправи
Запитання 1- (Енем)
Велике місто
Як гарно, Монтес Кларос.
Як ріс Монтес Кларос.
Скільки промисловості в Монтес-Кларос.
Монтес Кларос настільки виріс,
це стало таким горезвісним,
прима-рика з Ріо-де-Жанейро,
яка вже має п’ять фавел
поки що, і більше обіцянок.
Карлос Драммонд де Андраде.
Серед експресивних ресурсів, використаних у тексті,
а) метамова, яка полягає в тому, що мова стосується самої мови.
б) інтертекстуальність, при якій текст сприймає та переробляє інші тексти.
в) іронія, яка полягає в тому, щоб сказати протилежне тому, що думається, з критичним наміром.
г) денотат, що характеризується вживанням слів у власному та об’єктивному значенні.
д) просопопея, яка полягає в уособленні неживих речей, наданні їм життя.
Дозвіл:
Альтернатива C.
Іронія присутня в тексті, коли ліричне «я», здається, хвалить Монтеса Клароса, кажучи: «Яка красуня, Монтес Кларос», «воно стало таким горезвісним містом», «прима-багатієм з Ріо-де-Жанейро». Однак, врешті-решт, він стверджує, що на сьогодні місто вже має п’ять фавел, а в майбутньому буде мати більше. Тож компліменти були просто іронією.
Питання 2 - (Enem)
Комікси іноді використовують тварин як персонажів і приписують їм поведінку людини. Кіт Гарфілд є прикладом цього факту.
Джерело: Блокнот про життя та мистецтво, Народна газета, Сила.
Ван Гог, голландський живописець, який народився в 1853 році, є одним з провідних імен у світовому живописі. Таблиця нижче - його.
3О комікс передбачає, що Гарфілд:
а) не знає всього про мистецтво, тому він і робить пропозицію.
б) вважає, що кожен живописець повинен робити щось інше.
в) стверджує, що для того, щоб бути художником, потрібно страждати.
г) знає історію відомого живописця та використовує іронію.
д) вважає, що його власник має художні тенденції і, отже, робить пропозицію.
Дозвіл:
Альтернатива D.
У третьому коміксі, коли Гарфілд каже "Відріжте вухо", він має на увазі Ван Гога. У цьому випадку іронія стає знущанням. Оскільки Гарфілд вважає, що його власник не має таланту, він грає з можливістю цього стати відомий живописець, якщо він відріже вухо, оскільки лише так він може бути схожий на великого живописець.
Запитання 3 - (Enem)
ТЕКСТ I
Де чесність?
У вас є блискучий палац
Майте прикраси та слуг за бажанням
Не маючи спадщини чи родичів
Він їздить лише у місті ...
І люди зі злобою питають:
Де чесність?
Де чесність?
Ваші гроші народжуються раптово
І хоча невідомо, чи це правда
Ви щодня зустрічаєтесь на вулицях
Кільця, гроші та щастя ...
Суспільний зал віник
Це змітає те, що ви знаходите перед собою
Пропагує благодійні фестивалі
Від імені будь-якого відсутнього померлого ...
РОУЗ, Н. Доступно: http://www.mpbnet.com.br. Доступ: квіт. 2010.
ТЕКСТ II
Національно визнаною фігурою в історії бразильської популярної музики є Ноель Роза. Він народився в 1910 році в Ріо-де-Жанейро; тому, якби він був живим, йому виповнилося б 100 років. Але він помер у віці 26 років, став жертвою туберкульозу, залишивши колекцію великої цінності для бразильської культурної спадщини. Багато його текстів представляють сучасне суспільство, ніби вони написані в 21 столітті.
Доступно: http://www.mpbnet.com.br. Доступ: квіт. 2010.
Текст, що належить до бразильської літературно-культурної спадщини, можна оновлювати, оскільки він стосується цінностей та ситуацій людей. Актуальність пісні Де чесність?, Ноелем Розою, свідчить
а) іронії, коли йдеться про сумнівне збагачення деяких.
б) критика багатих, які мають прикраси, але не мають спадщини.
в) злість людей, які питають про чесність.
г) привілей деяких вимагати чесності.
д) наполягання на просуванні благодійних акцій.
Дозвіл
Альтернатива А.
Іронія присутня, коли ліричне Я говорить, що певна людина знаходить кільця, гроші та щастя на вулиці щодня, але припускає, що багатство цієї людини насправді є результатом нечесність.
від Warley Souza
Вчитель португальської
