"Ben" (I) zamiri şu sınıfa aittir: "özne zamirleri" (öznel zamirler), Portekizce'de düz durum zamirlerine atıfta bulunur. Bu zamirler cümlenin öznesini değiştirmek için kullanılmalı, böylece tekrardan kaçınılmalıdır. Bu yüzden, bir hikayemi anlatırken ismimi “ben” zamirinin yerine koyabilirim. Bu zamir, işlevi özneyi değiştirmek olduğu için genellikle cümlelerin başında kullanılmalıdır. Unutulmamalıdır ki, İngiliz dilinin gramerine göre “I” zamiri her zaman büyük harfle yazılmalıdır.
geceleri ders çalışmayı severim. (Geceleri ders çalışmayı severim).
ebeveyinlerimi seviyorum. (Ebeveyinlerimi seviyorum).
O televizyon programından nefret ediyorum. (Bu televizyon programından nefret ediyorum).
“Ben” (ben) zamiri “nesne zamirleri" (nesne zamirleri). Her zaman fiil ve edatlardan sonra gelmelidirler.
Bob bu hediyeyi getirdi Ben ben mi. (Bob bu hediyeyi bana getirdi).
Mary seviyor ben mi. (Mary beni seviyor).
Aramak beni en kısa sürede. (Beni En kısa zamanda Ara).
"Benim" zamiri (benim, benim) " sınıfına aittir.
iyelik zamirleri" (iyelik zamirleri). İsimlerin yerine iyelik zamirleri kullanılmalıdır.Bu pizza onun ve bu benim. (Bu pizza onun, bu da benim).
Bu onun arabası ve bu benim. (Bu onun arabası ve bu benim).
O kızını seviyor ve ben de benimkini seviyorum. (O kızını seviyor ve ben de benimkini seviyorum).
Yukarıdaki ilk örnekte şu da söylenebilir: “Bu onun pizzası ve bu benim pizzam(Bu onun pizzası ve bu benim pizzam), ancak daha önce bahsedilen “pizza” isminin tekrarını önlemek için sadece “ zamiri “benim”.
Layssa Gabriela Almeida ve Silva
Brezilya Okul İşbirlikçisi
Dil Derecesi - Goiás Devlet Üniversitesi'nden İngilizce - UEG
Zoni Language Centers tarafından İngilizce geliştirme kursu - ABD - ABD
ingilizce - Brezilya Okulu
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/i-me-mineuso-correto-dos-pronomes-1-a-pessoa-singular.htm