Bilgisayar dünyasını bilenler tüm teknolojik yeniliklerden haberdardır. Merak uyandıran şey, bu yeniliklerin iletişimsel durumlara nasıl müdahale ettiğini ve dilbilimciler için çok fazla materyal ürettiğini görmektir. İnternetin okuma ve yazma süreçlerinde köklü bir değişim meydana getirdiğini, yeni oluşumlar yarattığını zaten biliyoruz. Çoğu zaman semantiği alt üst eden ve en ciddi durumlarda bile dili çiğneyen “sanal lehçeler”. sözdizimi.
İnternetin gelişiyle birlikte kelime dağarcığımıza yeni kelimeler, özellikle de İngilizce kökenli kelimeler eklendi. Kelime silmek, örneğin, dilsel bir heves olmayı bıraktı ve Portekizce dil sözlüklerinde sadece bunun için bir giriş kazandı: silmek silmek demektir ve bugün hemen hemen herkes bunu biliyor. İnternet, sözlüksel katkılarının yanı sıra, daha önce bilinmeyen bazı simgelerin popülerleşmesini de beraberinde getirdi. E-posta adreslerinin konumunu belirtmeye yarayan @ (işaretinde) - e-postalar –, daha önce İngilizce kelimenin yerini almak için kullanılan ticari bir semboldü
de. Sabit hatlarda ve cep telefonlarında bulunan # (hash veya “eski oyun”), bu cihazlarda operatörler tarafından sunulan ekstra hizmetler gibi ek özellikleri etkinleştirme işlevine sahipti. Elbette bu sembolü görmüşsünüzdür - # - ve muhtemelen başka bir isimle tanıyorsunuzdur... Sunmamıza bile gerek yok, zaten biliyorsun başlık etiketi. Ama nasıl kullanılacağını biliyor musun?Bu soruyu cevaplamak için, kökenini araştıralım. başlık etiketi hesaplamada. kullanımını kim önerdi? başlık etiketi bir tartışma grubuna belirli bir konu eklemek IRC idi, İnternet Aktarmalı Sohbet, sohbetlerde ve dosya alışverişinde kullanılan bir tür iletişim protokolü. Ana işlevi, kullanılmaya başlandığında ağ, sosyal medyada bir konuyu veya konuyu indekslemekti. Bu şekilde, tüm kullanıcılar belirli bir tartışmaya erişebilir, çünkü bir başlık etiketi + word (kanal adı), bir köprü (bir metni diğer belgelere bağlamak, hiper metin).
Kesinlikle faydalı, değil mi? Mevcut tartışmayı takip etmek ve ağdaki diğer kullanıcıların neler paylaştığını görmek istiyorsanız, üzerine tıklamanız yeterlidir. başlık etiketi ve bunun hakkında bilgi edinin. Dilsel olarak çok yönlü olduğumuz ortaya çıktı ve çok geçmeden dil için başka bir işlev buluyorduk. hashtag'ler... Facebook'ta, Instagram'da veya Twitter'da paylaşılan bir gönderiye mizahi bir etki kazandırmak için gönderilerimizi aşağıdakilerle doldurduk: hashtag'ler hiçbir faydası yoktur, çünkü bu konunun ağ üzerinde bir tartışma veya tartışma nedeni olması pek olası değildir. senin olduğunu bile düşünmüyorsun başlık etiketi#partiuakademi veya #birthdaydapaty Günün en çok konuşulan konuları listesinde son bulacak değil mi?
Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)
Başlangıçta, hashtag'ler belirli bir internet tartışma grubundaki bir konuyu indekslemek için kanal adıyla birlikte kullanıldı
Bu şekilde kullanıldığında, yanlışlıkla hashtag'ler mesajın anlaşılmasında gerçek bir rahatsızlığa neden olabilir. Çünkü yazıya dinamizm kazandırma gerekçesi altında tüm vurgu ve noktalamalardan vazgeçilmiştir. internet iletişim çok hızlı gerçekleşir. Bu abartılı kullanım hashtag'ler elektronik ortamda standart dilin önemi hakkındaki tartışmanın bir parçasıdır. Dilbilgisi kuralları çoğu zaman ihmal edilir ve ne yazık ki dile yapılan bu dikkatsizlik, biçimsel dile uyum gerektiren metinlerin yazımına müdahale edebilir. Şunu söyle #dilsel farklılıklara saygı gösterilmesi gerekiyor (Dil farklılıklarına saygı göstermek gerekir), bu da metnin okunmasını ve anlaşılmasını zorlaştırır.
Söylemeye çalıştığımız şu ki, dilsel varyasyonlar bunlar önemlidir ve bir halkın kültürel kimliğinin bir parçası oldukları için saygı duyulması gerekir. İdeal olmayan şey, bilgisayar dilinin bir mesajı anlamayı zorlaştırmasına izin vermektir, çünkü her söz ediminin amacı iletişimdir. Alıcı mesajı anlamıyorsa, iletişim zarar görür ve mesajı aşırı kullandığınızda tam olarak böyle olur. başlık etiketi. Dilsel yeterlilik ilkesini dikkate almak gerekir, yani, her birinin şunu anlamanız istenir. Portekizce dil değerlendirmenizi doldurmanın bir anlamı olmadığı için durum belirli bir dil türü gerektirir içinde hashtag'ler, tıpkı zararsız bir internet sohbetinde çiçekli bir şekilde yazmanın mantıklı olmadığı gibi.
abartılı kullanımı hashtag'ler sanal ortamlarda anlaşılmasını kolaylaştıracak gramer kuralları ile desteklenmediği için kafa karıştırıcı ve bağlantısız mesajlar yayar. Şu anda, sağduyu daha yüksek sesle konuşmalıdır: onu kullanmaya bırakın. hashtag'ler sadece kamuoyuna duyurmak veya bir tartışmaya katılmak için internet. Farklı iletişim durumlarında dili nasıl kullanacağını bilmek, dillerinde çok dilli olanların bir erdemidir. Her dilsel durumun belirli bir dil türü gerektirdiğini bilen konuşmacının dilin kendisi. hashtag'ler çok fazla yazılı iletişimi engelliyor ve yazmak, okuyucunun anlaması için güçlü bir araç değilse ne için? Bunu düşün!
Luana Castro tarafından
Harflerden mezun oldu
