Manoel de Barros, “Geração de 45” olarak adlandırılan üçüncü modernist kuşağa mensup Brezilyalı bir modernist yazardı.
Birkaç edebi ödüle layık görülen en büyük Brezilyalı şairlerden biri olarak kabul edilir.
Eserleriyle iki kez aldığı “Jabuti Ödülü” dikkat çekiyor: su bekçisi (1989) ve şafak yapıcı (2002).
Manoel de Barros'un Biyografisi
Manoel Wenceslau Leite Barros, 19 Aralık 1916'da Mato Grosso, Cuiabá'da doğdu.
Çocukluğunu, babası João Venceslau Barros'un Pantanal'da bir çiftliğinin olduğu memleketinde geçirdi.
Daha genç yaşlarındayken, bir Dahili Kolejde okuduğu Campo Grande'ye taşındı.
Rio de Janeiro'da Hukuk bölümünden mezun oldu. Orada Komünist partiye katıldı ve Luis Carlos Prestes'in Getúlio Vargas'a verdiği destek nedeniyle siyasetle hayal kırıklığına uğradı ve partiyi terk etti.
Küçüklüğünden beri şiirler yazmasına rağmen, Manoel ilk eserini 1937'de yayınladı: Günahsız yazılmış şiirler.
Hatta başka ülkelerde yaşadı: Bolivya, Peru ve New York. Amerika Birleşik Devletleri'nde güzel sanatlar ve sinema dersleri aldı.
Orada bir yıl yaşadı ve döndüğünde müstakbel eşi Stella ile tanıştı. 1947'de evlendiler ve ondan üç çocukları oldu: Pedro, João ve Marta.
Oğlu João, 2008'de bir uçak kazasında öldü. 2013 yılında, ilk doğan Pedro felç geçirdi ve öldü.
Manoel de Barros, 13 Kasım 2014'te 97 yaşında Campo Grande'de öldü.
Manoel de Barros'un eserleri
Manoel de Barros, sade, konuşma diline özgü, avangard ve şiirsel bir dille günlük yaşam ve doğa gibi temalar üzerine yazmıştır.
Şiirlerinin çoğu, rüya evreninin hüküm sürdüğü bir gerçeküstücülük dokunuşu aldı. Ayrıca, birkaç yarattı neolojizmler.
Eserlerinden bazıları Portekiz, İspanya, Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı, başlıcaları:
- Günahsız tasarlanmış şiirler (1937)
- Hareketsiz yüz (1942)
- şiir (1956)
- Kuşların Kullanımına İlişkin Özet (1960)
- Zemin açıklayıcı dilbilgisi (1966)
- Suların Bekçisi (1989)
- Hiçbir şey hakkında kitap (1996)
- Şafak Yapıcı (2001)
- En düşük büyüklüklerin genel incelemesi (2001)
- Kaya şiirleri (2004)
- İcat edilen Anılar I (2005)
- İcat edilen Anılar II (2006)
- İcat edilen Anılar III (2007)
- Komple şiir (2010)
- Kapılar Pedro Viana (2013)
Manoel de Barros'un şiirleri
Şairin dili hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki üç şiire göz atın:
atık tutucu
Sessizliğimi oluşturmak için kelimeyi kullanıyorum.
kelimeleri sevmiyorum
haber vermekten bıktım
daha çok saygı duyuyorum
midelerinde yaşayanlar
kurbağa taş su türü.
suların aksanını iyi anlıyorum
önemsiz şeylere saygı duyarım
ve önemsiz varlıklara.
Uçaklardan çok böcekleri takdir ederim.
hızı takdir ediyorum
kaplumbağalar füzelerden daha fazla.
İçimde bir doğum gecikmesi var.
takıldım
kuşları sevmek.
Buna sevinecek çok şeyim var.
Arka bahçem dünyadan daha büyük.
Ben bir atık avcısıyım:
artıkları seviyorum
iyi sinekler gibi.
sesimin bir şekli olsun istedim
köşe.
Çünkü ben bilgisayar bilimi değilim:
ben yaratıcıyım
Bu kelimeyi sadece sessizliklerimi oluşturmak için kullanırım.
hiçbir şey hakkında kitap
Aptallığı tedavi etmek bilgelikten daha kolaydır.
İcat etmediğim her şey yanlıştır.
Hiçbir şey söylememenin birçok ciddi yolu vardır, ama yalnızca şiir doğrudur.
İçimde yoksun olduğum daha fazla varlık var.
Kendimi tanımanın en iyi yolu tam tersini yapmaktı.
Çatışmalara çok hazırım.
Sözlerde bir ağız yokluğu olamaz: Hiçbiri onları ortaya çıkaran varlıktan korumasız bırakılmamalıdır.
Şafak vaktim gece olacak.
Adlandırmaktan daha iyi ima etmektir. Ayetin fikir vermesine gerek yok.
Bir ayetin büyüsünü (ritme ek olarak) ayakta tutan şey mantıksızlıktır.
Sırtım bir direkten daha görünür.
Bilge, tahmin ettiğin şeydir.
Daha emin olmak için kusurları bilmem gerekiyor.
Atalet benim ana eylemimdir.
Balık tutmak için kendimden bile çıkmıyorum.
Bilgelik bir ağaç olmak olabilir.
Tarz, anormal bir ifade modelidir: damgalamadır.
Balıkların onuru veya ufku yoktur.
Ne zaman bir şey söylemek istesem hiçbir şey yapmıyorum; ama bir şey söylemek istemediğimde şiir yapıyorum.
Taşlar tarafından okunmak istedim.
Kelimeler beni dikkatsizce saklıyor.
Olmadığım yerde kelimeler beni bulur.
Öyle gerçekler var ki bazen uydurulmuş gibi görünüyorlar.
Bir kelime benim için bornozu açtı. Benim onun olmamı istiyor.
Edebi terapi, dili en derin arzularımızı ifade edecek noktaya getirmekle ilgilidir.
Kuşların ağzına uyan kelimeyi istiyorum.
Bu durma görevi, cümlelerimi önüme çeken şeydir.
Ateist, hiçbir şey olmadığını bilimsel olarak kanıtlayabilen bir kişidir. Sadece azizlerle karşılaştırır. Azizler, Tanrı'nın solucanları olmak isterler.
Hiçbir şeye varmamak en iyisi gerçeği keşfetmektir.
Sanatçı doğanın hatasıdır. Beethoven mükemmel bir hataydı.
Alçakgönüllülük dışında saf değilim.
Beyaz beni bozar.
Kullanılmış kelimeleri sevmiyorum.
Farkım her zaman daha azdır.
Şiirsel sözün ciddi olması için oyuncak düzeyine ulaşması gerekir.
Sonun gelmesine ihtiyacım yok.
Bulunduğum yerden çoktan ayrıldım.
şafak yapıcı
Makine tedavilerinde yaralandım.
Yararlı şeyler icat etme iştahım var.
Hayatım boyunca sadece mühendislik yaptım
3 makine
Nasılsınız:
Seni uyutmak için küçük bir krank.
şafak yapıcı
şairlerin kullanımı için
Ve bir manyok platin için
kardeşimin fordeco'su.
Az önce bir endüstri ödülü kazandım
Platinado de Cassava'nın otomobil üreticileri.
Çoğu kişi tarafından aptal olarak selamlandım
ödülün tesliminde yetkililer.
O yüzden biraz kibirliydim.
Ve zafer sonsuza dek tahtta kaldı
benim varlığımda.
Hakkında daha fazla öğren Modernizmin Dili.
Manoel de Barros'un cümleleri
- “Şiir kanattan uçuyor.”
- “Çok net şeyler beni geceler.”
- “bağımsızlığımın kelepçeleri var.”
- “Şairler ve aptallar kelimelerle yapılır.”
- “Kaderim hemen hemen her şeyi anlamamak. hiçbir şeyin üzerinde derinliklerim var.”
Metinleri okuyarak araştırmanıza devam edin:
- Brezilya'da Modernizm
- 45 nesil
