at düşünce figürleri, ayrıca sözdizimi resimleri, ses figürleri ve anlamsal rakamlar, türlerinden biridir konuşma figürleri. Dilin bu özellikleri, herkesin bildiği gibi, biz konuşmacılara, iletişim kuracağımız zaman daha fazla ifade gücü sağlar.
Düşünce figürleri söz konusu olduğunda, fikirlerin birleşimiyle çalışan ve yazarın iletmek istediği mesajın anlam etkilerine gönderme yapan araçlarımız var.
Bugün Brasil Escola, üzerinde çok az çalışılmış ama bize gösterecek çok şeyi olan bir düşünce figürü seçti: çöpçü. Bu düşünce şekli, günlük hayatımızda sıklıkla kullandığımız bir başka düşünce şekline benzer: örtmece.
Euphemism'in ne olduğunu hatırlayalım mı?
Kelimelerin anlamını zayıflatmaktan sorumlu konuşma figürü. Bu özellik konuşma ifadelerini yumuşatır, yani bu aracı kullandığımızda, hoş olmayan veya kabul edilemez terimleri daha hoş veya kabul edilebilir terimlerle değiştiririz.
Örnekler:
Sevgili annemiz artık bizimle değil. (Bu durumda, “artık bizimle değil” ifadesi asıl ifadeyi yumuşatır: o öldü.)
Şuradakinin hijyeni pek iyi değil. (Bu durumda niyet akılda olanı yumuşatmaktır: pis, pis vb.)
Litorun özellikleri
Euphemism kavramını hatırlayarak, şimdi bunun hakkında düşünelim. litotes. Bu düşünce figürü, tıpkı örtmece gibi, fikirlerimizin yumuşatılmasıyla çalışır. Bakalım bu nasıl çalışıyor?
Hiç de aptal değiller.
Bu tavrınızdan hiç memnun kalmadım.
Kötü şarkı söylemiyor.
Sunulan tüm ifadelerde ortak olarak ne görebilirsiniz?
Tüm cümlelerde, bir fikrin olumlanmasının karşıtının olumsuzlanması yoluyla gerçekleştiğini görebiliriz. Kafam karıştı? Örnekleri bir başka açıdan inceleyelim:
Hiç de aptal değiller. → Onlar zekiler.
Bu tavrından hiç memnun kalmadım. → Bu tavrına üzüldüm.
Kötü şarkı söylemiyor. → O iyi şarkı söylüyor.
Düşünmenin nasıl yumuşadığını gördün mü? İhraççının iletmek istediği fikir, aksini inkar etmesinden ileri gelmektedir..
Bunu akılda tutarak, litot ve örtmece arasındaki ilişki açıktır ve ayrıca başka bir karşılaştırma yapabiliriz: litote, abartı kelimesinin zıt anlamlısıdır., çünkü hiperbolik ifadeler, fikirlerimizin ılımlılığıyla değil, abartıyla çalışır.
Mariana Pacheco tarafından
Harflerden mezun oldu
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/figura-pensamento-litote.htm
