Ve sen, herhangi bir karardan geri döndün mü?
Söz konusu ifadenin, özellikle fiil tarafından ifade edilen anlam bakımından ayrıntılı bir analizine bağlı kalıyorum. geri döndüğümüzde, onu takip eden terimin (yukarıdaki kelimeyle temsil edilen) kullanımının ilk başta gereksiz. Böyle bir gerçek, eğer kanıtlanırsa, dilsel gerçekler söz konusu olduğunda, tercih ettiğimiz gibi pleonasm, fazlalık veya totoloji dediğimiz şeyi yapılandırır.
Konuşmacının farkında olmadan “sapmalar” yaptığı birçok durumu karakteristik olarak temsil eder, böylece dilin biçimsel standardı ile bir anlaşmazlığı temsil eder.
Bununla birlikte, burada ifade edilen anlam, daha önce yapılmış bir işlemin yeniden başlatılması gerçeğine atıfta bulunmaz, yani geri dönüş, mutlaka fiziksel bir noktayı dikkate almak anlamına gelmez. düşünülen kişinin arkasına yerleştirilmelidir, ancak belirli bir konuda yeni bir anlayış elde etmek amacıyla yapılmış olanı geri alma fikri ile ilgili bir şey. konu.
Bu nedenle, ifadenin yukarıda bahsettiğimiz sapmaları yansıtmadığından emin olun, çünkü kelime hazinesi (doğru kabul edilir), aynı zamanda Romantik dönemin temsilcisi José de gibi ünlü yazarların kelime dağarcığına da aittir. Alencar:
"Onu geri döndürmenin bir yolu yoktu."Ancak bir gerçeğin farkında olun:
“Geri dönüş” ifadesi tipik bir fazlalık durumudur. Bu nedenle, belirli iletişim durumlarında kullanmaktan kaçının.
Vânia Duarte tarafından
Harflerden mezun oldu
Brezilya Okul Takımı
Dilbilgisi - Brezilya Okulu
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-expressao-voltar-atrasum-tipico-exemplo-redundancia.htm
