“Batatinha doğduğunda yere yayılır. Küçük kız uyurken elini kalbinin üzerine koyuyor.” Elbette hayatınızda en az bir kez bu ayetleri duymuşsunuzdur, değil mi?
Bu, folklor parlendalarının en bilinen örneklerinden biridir. Bunlar, tekerlemeler, kehanetler, efsaneler ve ninnilerle birlikte Brezilya folklorunun kültürünün ve sözlü tezahürlerinin bir parçasıdır.
daha fazla gör
Gençlik ve Yetişkin Eğitimi (EJA) bir kez daha federal bir önceliktir
Öğretmen performansı, öğrencilerin tam katılımı için kilit bir faktördür…
Folklor Deyimleri Nelerdir?
Halk tekerlemeleri, esas olarak kısa olma, kafiye ve tekrarlama ile karakterize edilen çocuk şiirleridir. Kolay ezberlemeyle birlikte bu özellikleri, onları küçükler için bu kadar değerli kılıyor.
Parlenda kelimesi Latince kökenli olup, konuşmak anlamına gelen parlare fiilinden türemiştir. Popüler dilde "sohbet etmek", "çok konuşmak", "bağlı olmadan konuşmak" veya "saçma sapan konuşmak" anlamlarına da gelebilir.
Ayetlerin çoğu anonimdir ve nesiller arasındaki ana aktarım şekli popüler sözlü geleneklerdir. Bu nedenle, konunun bazı bilim adamları, bunların Brezilya edebiyatının eğitim sistemleri olarak kabul edilebileceğini savunuyorlar.
Varyasyonlar meydana gelebilse de, çoğu ayet beş veya altı ritmik heceye sahiptir. Temalar olabildiğince çeşitlidir, ancak genellikle günlük durumları ve hayvanları karakter olarak içerir.
Bu kelimeler dizisinin genellikle bağlantısı yoktur, ancak yine de çok eğlencelidirler, şakalar ve hikayeler oluşturmaya yardımcı olurlar.
Efsaneler, özellikle ezberleme, mantıksal akıl yürütme, iletişim, sözlü anlatım ve içerik sabitleme açısından çok zengin etkinlikler sağlayabilir.
Bu türden materyal arayan eğitimciler için, en iyi halk konuşmaları. Çıkış yapmak!
Folklorik konuşma örnekleri
1. “Bugün Pazar, pipo iste
Pipo kilden yapılır, kavanoza girer
Sürahi incedir, zile sığar
Zil altın, boğaya gidiyor
Boğa cesur, bize veriyor
Zayıfız, deliğe düşeriz
Çukur derin, dünya bitti!”
2. “Pazara üzüm almaya gittim,
baykuş buldum
kuyruğuna bastım,
bana kirli surat dedi.”
3. “Bir, iki, fasulye ve pirinç,
Üç, dört, tabakta fasulye,
Beş, altı, İngilizce konuş,
Yedi, sekiz, kurabiye ye,
Dokuz, on, hamur işi ye.”
4. "Noel Baba
geçti
senin küçük atınla
Hayvan yemi.
Santa Luzia
Kimin üç kızı vardı:
Dönen bir,
Dokuyan biri,
alan biri
Oradaki benek oradaydı.”
5. "Maymun panayıra gitti
satın alacak bir şeyim yoktu
bir sandalye aldım
lazımlığın oturması için
sandalye parçalandı
Zavallı sürgü
Salonda bitti.”
6. “Sarışın papağan
altın gagadan
bu mektubu al
erkek arkadaşım için
eğer uyuyorsan
Kapıyı çalmak
eğer uyandıysan
Mesaj bırakın."
7. "Büyükannenin Evi
asma örgüsü;
kahve çok uzun sürüyorsa
kesinlikle tozdan yoksundur.”
8. "Aguti'yi teyzesinin evinde çalıştırın.
Büyükannenin evinde asma çalıştırın.
Elindeki mendil yere düştü.
Güzel kız, kalbimden...
Bir, iki, üç!"
9. “Orada, piyanonun üzerinde
bir bardak zehir var.
kim içti, öldü,
bu senin kötü şansındı.
10. “Üni, dünya, te,
salam, yulaf lapası,
Renkli bir dondurma,
Seçilen kişi sendin!”
11. “Çakıl taşına bastım,
çakıl yuvarlandı
İyi adama göz kırptım,
iyi adam beğendi
annene söyledim
annem aramadı
babana söyledim
Terlik şarkı söyledi.”
12. “Kral, kaptan,
asker, hırsız.
güzel kız
Kalbimden."
13. “Buradaki domuz pastırması nerede?
Kedi yedi.
Kedi nerede?
Çalıya gitti.
Çalı nerede?
Ateş yandı.
Ateş nerede?
Su dışarı çıktı.
Su nerede?
Öküz içti.
Öküz nerede?
Buğday taşımaya gitti.
Buğday nerede?
Tavuk yayıldı.
Tavuk nerede?
Yumurtlamaya gitti.
Yumurta nerede?
Rahip yedi.
Rahip nerede?
Manastırda."
14. "Serçe parmak,
Komşunuz,
hepsinin babası,
pasta delmek,
Bitleri öldürür.”
15. “Ölçekte bir pire
ayağa fırladı ve Fransa'ya gitti,
koşan atlar,
Oynayan çocuklar,
Bakalım kim alacak."
16. “Kim fısıldar,
Kuyruk dışarı çıkar,
Ekmek ye
Geko ile.”
17. “Fırın ağzı,
Fırın!
pastayı götür
Kek!
Bir usta sipariş ederse?
Hepimiz yapacağız!
Ve değilse?
Kek!"
18. “Doğduğunda patates
zemine yayılır.
küçük kız uyurken
elini kalbine koy."
19. "Papağan mısır yer.
muhabbet kuşu ün alır.
Bazıları şarkı söyler ve diğerleri ağlar
Sevenlerin acıklı kaderi.”
20. “Kim yayına giriyor,
yerini kaybeder.
Kim rüzgarda gider,
koltuğu kaybeder.
Kim nehir kenarına gider,
sandalyeyi kaybeder.
21. “John ekmeği keser,
Maria anguyu karıştırır,
Teresa masayı kurar,
Armadillo partisi için.”
22. “Yağmur ve güneş, evlilik
İspanyolca.
Güneş ve yağmur, düğün
bir dulun.”