Brezilya'da ci sono molte feste tradizionali yiyor: tutte le bölge del paese festivali ile "Festa Junina", "Bir Cavalgada" - Rio Grande del Sud, "Parintins'ten Öküz" - Parintins - Amazonas ecc. İtalya'da stesso, geleneksel yemek yeme şekli: Siena – Toskana'da Il palio di Siena, La Partita personaggi ile bir scacchi Marostica – Vicenza ecc'yi deneyimledim. Geleneksel festival hakkında bilgi edinmek, nüfusu ve kültürel kimliğini tanımanın bir yoludur. Allora, bizimle testo un po' sul Palio di Siena'da buluş. / Brezilya'da pek çok geleneksel festival vardır, örneğin: Ülkenin tüm bölgelerinde kutlanan Festa Junina, Cavalgada - Rio Grande do Sul, Boi de Parintins, Parintins - Amazonas vb. İtalya'da da aynı şey, Siena - Toskana'da 'Il palio di Siena', Marostica - Vincenza'da canlı insanlarla 'La partita a scacchi' gibi geleneksel festivaller var. Geleneksel festivallerin insanları ve kültürel kimliklerini tanımanın bir yolu olduğunu biliyoruz. Bu metinde 'Palio di Siena' hakkında biraz bilgi sahibi olacaksınız.
Merak: / Merak: Il film 007 – Quantum of Solace (2008, Marc Forster'ı kaydetti), è stato rotato Alcune delle, Il Palio gerçekleştiğinde Siena'ya dava sahnesi, bu appariscono'nun ana parti del film / 007 – Quantum of Solace (2008, yönetmen Marc Forster) filminin bazı sahneleri, filmin ilk bölümlerinde yer alan Il Palio'nun geçtiği Siena'da çekildi.
La gara alla Piazza del Campo (bkz. PALIO DELL'ASSUNTA 2010 ( http://www.youtube.com/watch? v=wzFNvSA0OtM&özellik=ilgili)/ Praça do Campo'daki rekabet
Chi non sa la città di Siena, uzmanlar dai suoi muri ortaçağ ve le sue strette vie'dir. Questa gara, tüm yıl 02 luglio (Festeggio della Madonna di Provenzano'yu temsil eder) ve 13 Ağustos'ta (Festeggio dell'Assunta – sono 04 giorni di festa'yı temsil eder) başarılı olur./ Bilmeyenler için Siena şehri orta çağdan kalma surları ve dar sokaklarıyla tanınır. Bu yarışma yılda iki kez, 2 Temmuz'da (Madonna di Provenzano) ve 13 Ağustos'ta (Santa Maria Assunta kutlamalarını temsil ediyor - 4 gün var Parti).
Kuzen Palio a cavallo che c'è notizia Siena, 1644'te ebbe tartışmalı ve quellpocaepoca rimangono fino ai nostri giorni'de alcune regole che cerano. Eğer 1729 Violante de Bavaria, Governatrice di Siena'da gara più'yi ilginç kılmak için hesaplar yapılırsa, città'yı 17 partiye (contrade) bölme kararı vardır ve che dovevan Palio'nun çalışmasına itiraz eder. Ve bir drappo di ok verdiyse, tamam, al vicitore. / Siena'da bilinen ilk atlı Palio 1644'te tartışıldı ve o dönemde var olan bazı kurallar günümüze kadar geldi. 1729'da Siena Valisi Violante de Bavaria'nın yarışmayı daha ilginç hale getirmek için şehri 17 parçaya (“mahalleler”) ayırmaya karar verdiği ve Palio için aralarında yarışmak zorunda kaldıkları söyleniyor. Ve sonunda kazanana bir parça ipek verildi.
Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)
Anlaşma col diionario Sabatini – Coletti la parola Palio şu anlama gelir: “drappo the standardo, ricamato the dipinto, che in epoca Ortaçağ ödülü al vincitore di una gara ödülünde verildi.” La parola palio viene dal latino ve la prima döner che è stata usata fu al bölüm XIV./ Sabatini – Coletti sözlüğüne göre Palio kelimesi şu anlama gelir: “parça veya standart, işlemeli veya boyalı, o zamanlar Bir yarışmayı kazanana ödül olarak Ortaçağ verildi.” Palio kelimesi Latince'den gelmektedir ve yüzyılda ilk kez kullanılmıştır. XIV.
Il Palio yalnız la gara bir cavalli değildir, gerçek anlamda, prima della gara Piazza il corteo di persone che rappresentano ogni contrade e anche i personaggi ortaçaği'ye girer, ci sono le bande tradizionali, il ünlü gioco delle bandiere ve son giriş il Carroccio che porta il Palio (della gara ödülü), oradan tren vagonu nedir buoi. / Palio sadece at yarışması değil, aslında yarışmadan önce her bir “mahalleyi” temsil eden kişilerin oluşturduğu alay ve karakterler meydana giriyor. Ortaçağ, geleneksel bandolar, ünlü bayrak oyunu ve son olarak da bir arabanın çektiği Palio'yu (yarışma ödülü) alan 'Carroccio' var. öküz.
Vedi delle fotoğraf: / Bazı fotoğraflara bakın:
(Il Carroccio)
(Il gioco delle bandiere)
(Le bandiere di ogni contrade)
Isabela Reis de Paula
Brezilya Okul İşbirlikçisi
Portekizce ve İtalyanca Yeterliliklere Sahip Diller Mezunu
Rio de Janeiro Federal Üniversitesi tarafından - UFRJ
İtalyan - Brezilya Okulu
Bu metne bir okulda veya akademik bir çalışmada atıfta bulunmak ister misiniz? Bak:
PAULA, Isabela Reis de. "Le feste tradizionali d'Italia: Il palio di Siena"; Brezilya Okulu. Uygun: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/le-feste-tradizionali-ditalia-il-palio-di-siena.htm. 29 Haziran 2021'de erişildi.
