Herkes Portekizce'nin karmaşık ve kurallarla dolu bir dil olduğunu bilir ve bu nedenle hatalara çok sık rastlanır. Günlük yaşamda resmi olarak yazma alışkanlığınız olduğunda dil normlarını hatırlamak çok daha kolaydır. Ancak, bazı hatalar yapmak sandığımızdan daha sıktır.
Devamını oku: Portekiz hataları, adayların elenmesinin ana nedenidir.
daha fazla gör
Çalışan, kreşe geldiklerinde çocukların uyumasını yasaklıyor
Hayatınızda Kaygı Var Olduğunu Gösteren 8 İşaret...
En yaygın 6 hata
1. "Kötü" veya "Kötü"
Bu en sık yapılan hatalardan biridir ancak bu hatayı bir daha yapmamanız için çok kolay bir hile var. “İyi”nin “kötü”nün zıttı ve “iyi”nin “kötü”nün zıttı olduğunu bilmek önemlidir. Bu nedenle, hangisini kullanacağınızdan emin değilseniz, cümledeki zarfı iki karşıt sözcükle değiştirin ve hangisinin daha anlamlı olduğuna bakın.
2. "Yıllar önce"
Cümleye "yıllar önce" diye başlayan birini görmek çok yaygın. Ancak bu iki ifade zaten geçmişe atıfta bulunuyor yani ikisini aynı cümle içinde kullanmak gereksiz olacaktır. Bu nedenle, doğru kullanmak için ikisinden birini seçmeniz yeterlidir.
3. "Benim için" veya "Benim için"
Zaten bu örnekte, kullanımı doğru bağlamlarda olduğu sürece, bu iki terimde yanlış olan bir şey yoktur. Ancak, "benim için" cümlede bir tümleç gerektirmezken, "benim için" bir fiil gerektirir.
4. "Basılı" veya "Basılı"
Bu, Brezilyalılar için büyük bir soru: "basılmış" veya "basılmış" kelimelerinin ne zaman doğru kullanılacağı. Bu durumda doğru fiilden sonra kullanıldıkları sürece ikisi de doğrudur. “impresso” kelimesi sadece cümle “ser” veya “estar” fiiliyle kurulduğunda kullanılırken, “imprimido” “ter” ve “have” fiilleriyle birlikte gelmelidir.
5. "yerine" veya "yerine"
Her zaman ilk deyimi kullanan insanların örüntüsüne rağmen, "yerine"nin "karşısı" anlamına geldiğini söylemek doğrudur. Bu nedenle, yalnızca ifade tam tersi olduğunda görünmelidir.
Ancak “yerine” tabiri daha çok durumu kapsamayı başarıyor ve sürekli “yerine” olarak kullanılıyor. Bu nedenle hangisinin kullanılacağı konusunda bir soru olduğunda ikinci seçeneği tercih edin.
6. "var" veya "var"
"Sahip olmak" ve "sahip olmak" terimleri, şimdiki zamanda "sahip olmak" fiilinin aynı varyasyonunun bir parçasıdır. Ancak biri tekil (have), diğeri çoğul (have) olarak kullanılır.