Önem/Anlam: düzensiz fiiller, çekimlerinde ait oldukları çekimin aynı veya tipik temsilini takip etmeyen fiillerdir. Düzensizlik şunlardan oluşabilir:
1) fiil kökü değişiminde;
2) olağan sonların değiş tokuşunda;
3) aynı anda kök ve sonların değiş tokuşunda.
Abbiamo gelir esempi i siganti verbi irregolari: andare (1. coniugazione), sapere (2. coniugazione) ve venire (3. coniugazione)./ örnek olarak şu düzensiz fiiller: andare = ir (1. çekim), sapere = saber (2. çekim) ve venire = vir (3. çekim) birleşme).
| anlaşmazlık kişisi | KAT | SAPERE | VENİR |
| Io | Git | Sadece | gelirim |
| Sen | Git | Yapraklar | Viyana |
| hukuk/hukuk/lui | Git | Sa | Viyana |
| hayır ben | yürümek | Sappiamo | zehir |
| Git | Ve yedi | ayakkabı | Venedik |
| papağan | karavan | sanno | vengono |
Osservassone:/ Gözlem: İtalyancada düzensiz fiillerin çoğu 2. çekime eklenir. Bunu bilerek, her çekimi ezberlemekten başka bir yol yoktur.
- ilginç che vedi la coniugazione dei verbi siganti, giacché sono irregolari:/ Düzensiz oldukları için bazı fiillerin çekimlerini aşağıda görmeniz ilginçtir:
1. coniugazione: cesaret etmek (vermek), bakmak (olmak)
2. coniugazione: essere (olmak), ücret (yapmak)
3. coniugazione: salire (yukarı çıkmak), uscire (dışarı çıkmak)
* Bir fiil kitabına sahip olmanın çekimlerle ilgili şüphelerinizi cevaplayabilmeniz için çok önemli olduğunu unutmayın. fiil, çünkü 'fare' gibi fiiller vardır, bunlar 1. çekimde bitmesine rağmen 2. çekimin bir parçasıdır. birleşme.
1. Coniugazione:
| anlaşmazlık kişisi | CESARET ETMEK | STAR |
| Io | Nın-nin | Sto |
| Sen | Yani | kalmak |
| hukuk/hukuk/lui | verir | Sta |
| hayır ben | elmas | Stiam |
| Git | Sana verir | Durum |
| papağan | hasar | Stanno |
2. Coniugazione:
| anlaşmazlık insanı | ÜCRET | ESSERE |
| Io | facio | Uyku |
| Sen | fai | bil |
| hukuk/hukuk/lui | yelpaze | È |
| hayır ben | yüz | siyam |
| Git | kader | site |
| papağan | fanno | Uyku |
3. Coniugazione:
| anlaşmazlık kişisi | USCIRE | SALİRE |
| Io | Seç | tuz |
| Sen | esci | sali |
| hukuk/hukuk/lui | Defol | Satış |
| hayır ben | Kullandığımız | salam |
| Git | Üsit | salit |
| papağan | saklamak | salgono |
* Görünen fiil çekimi italik, fiilin her bir kişisindeki düzensizliğe karşılık gelir.
Isabela Reis de Paula
Brezilya Okul İşbirlikçisi
Portekizce ve İtalyanca Yeterliliklere Sahip Diller Mezunu
Rio de Janeiro Federal Üniversitesi tarafından - UFRJ
İtalyan - Brezilya Okulu
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-presente-indicativo-verbi-irregolari.htm