Şair ve öğretmen Eduardo Ferreira de Oliveira tarafından yaratılan Negritude Marşı, bölge genelinde resmi hale getirildi. São İşçi Partisi üyesi federal milletvekili Vicentinho tarafından gönderilen yasa tasarısı sayesinde. Paul. Siyasi temsilciye göre, bu marşın kutsanması, siyahi insan figürünü Brezilya toplumunun oluşumuna katkıda bulunan bir kişi olarak güçlendirmeyi amaçlıyor.
Marşı besteleme süreci, 1940'larda başlayan uzun bir yörüngeye sahipti. Başlangıçta Profesör Eduardo, müzik parçasını “Hino 13 de Maio” olarak kaydettirerek, Prenses Isabel'in Brezilya'da köleliğin sonunu desteklediği tarihe açık bir gönderme yaptı. Bununla birlikte, birkaç tarihyazımı tartışması boyunca, şarkı, kaldırıldıktan sonra siyahların hala karşı karşıya kaldıkları çeşitli ikilemler nedeniyle adını değiştirdi.
Negritude Marşı'nın tanınmasını resmileştiren yasa tasarısına göre, şarkı siyah ırkın ana odak noktası olduğu her türlü etkinlikte söylenecek. Kullanım özelliklerine ek olarak, siyah nüfusla ilgili birkaç kurum ve departman projeler geliştirmektedir. yeni marşın kütüphanelerde, okullarda, kültür evlerinde ve diğer kuruluşlarda erişimini ve yayılmasını kolaylaştıran öğretim.
Sembolik ve politik değerine ek olarak, Negritude Marşı, ırksal önyargı sorunuyla mücadele etmek için bir başka eylemi daha pekiştiriyor. Pedagojik yönü altında, marşın yayılması, siyahların Brezilya ulusunun gelişiminde yaptığı tüm katkıların şiirsel bir şekilde kurtarılmasını teşvik eder. Aşağıda, şarkının sözlerini takip edin:
ben
Amerika'nın çivit mavisi gökyüzünün altında
Bugün mükemmel bir profil duruyor
Bu bir ışık görüntüsü
hangi aslında çevirir
Brezilya'daki siyahların tarihi
Bu insanlar cesur adımlarla
Cesur halklar arasında
Aslanların öfkesi ile
pranga kırmak
karşı çıktığı tiranlara
Meşaleyi zaferin doruğuna kaldır
Kim, kahraman, savaşta oldu
Çünkü tarihin sayfaları
Onlar kibirli siyahlar için ödüller
(bis)
II
Yüzyılların zirvesine yükseldi
Bin erkekçe savaş sürdürüldü
bu ölümsüz insanlar
rakipsiz
Aşkın sana çizdiği yolda
Abanoz teninde güzel ve güçlü
Sadece savaşmak mutlu hissetmek
okulun Brezilyalısı
Ülkemizin iyiliği için güneşten törenlere savaşın
Meşaleyi zaferin doruğuna kaldır
Kim, kahraman, savaşta oldu
Çünkü tarihin sayfaları
Onlar kibirli siyahlar için ödüller
(bis)
III
Palmares'ten tarihi başarılar
Onlar sonsuz dersin örnekleridir
Tupi toprağındaki
bize zombi miras kalacak
kurtuluş hayali
Ayrıca Ana-Afrika'nın oğlu olmak
Barış tanrılarının Arunda'sı
Brezilya'da, bu Axé
bizi ayakta tutan
Orixás'ın gücünden geliyor
Meşaleyi zaferin doruğuna kaldır
Kim, kahraman, savaşta oldu
Çünkü tarihin sayfaları
Onlar kibirli siyahlar için ödüller
(bis)
IV
Bu sembolleri nasıl tutacağımızı öğrenebilir miyiz?
Kahramanca bir çalışma geçmişinden
hepsi tek bir sesle
büyükanne ve büyükbabamız ağlıyor
yaşamak korkusuzca savaşmaktır
yılmadan ilerliyoruz
O zafer yüzümüze gülecek
vatandaşlar, vatandaşlar
hepimiz kardeşiz
gelmek için en iyisini fethetmek
Meşaleyi zaferin doruğuna kaldır
Kim, kahraman, savaşta oldu
Çünkü tarihin sayfaları
Kibirli siyahlar için ödüller bunlar.
Rainer Sousa/
Tarih Mezunu
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hino-negritude-cantico-africanidade-brasileira.htm
