onlar var dört farklı "neden" türü Portekizce dilinde. Her tür gerçekleştirir çeşitli gramer fonksiyonları. İfadenin yazılışı, kullanıldığı bağlama göre değişir:
- Neden: sorularda veya bir şeye atıfta bulunmak için.
- Neden: cümlelerin sonunda, ardından bir soru işareti veya sonunda gelir.
- Neden: cevaplarda veya açıklamalarda.
- Neden: bir isim olarak, sebep veya sebep belirten.
"Neden" in doğru kullanımı Portekizce konuşanlar arasında yaygın bir sorudur. Ardından, dört şekli, her birinin ne zaman kullanılacağını ve nasıl değiştirileceğini ele alacağız.
"Neden"
Ayrılmış ve aksansız "porque" terimi bir işleve sahip olabilir. sorgulayıcı, yani doğrudan sorular sormak veya akraba, cümlenin bir önceki terimi ile ilişki kurmak.
"neden" sorgulayıcı
Sorgulayıcı "neden" kullanılır bir soru başlat. "por" edatının soru zamiri "que" ile birleştirilmesiyle oluşturulur.
örnekler:
- Üzgün olduğun için mi?
- Juliana neden seyahat etmeye karar verdi?
- Toplantıya neden katılmadı?
Sorgulayıcı "neden"in değiştirilmesi:
- Neden üzgünsün?
- Juliana neden seyahat etmeye karar verdi?
- Toplantıya neden katılmadı?
"neden" akraba
bırakır önceki şartlara bağlantı ifadenin. "por" edatı ve "que" ilgi zamirinden oluşur.
örnekler:
- Geçtiğim sokak.
- Geraldo'nun neden gittiğini bilmiyorum.
Göreceli "neden" değişimi:
- Sokak hangisinde geçti.
- sebebini bilmiyorum hangi tarafından Gerald gitti.
Neden
"porqué" (ayrılmış ve aksanlı) sorgulamalar, durmadan cümlenin sonunda, ardından bir soru işareti veya nokta. "Por" edatı ve tonik soru zamiri "que" ile oluşturulur.
"neden" örnekleri:
- Partiye gelmedin, neden?
- Teresa nedenini biliyor.
- Yorgun musun? Neden?
"neden" ifadesinin değiştirilmesi:
- Partiye gelmedin, hangisinde sebep?
- Tereza biliyor hangisinde sebep.
- Yorgun musun? hangisinde sebep?
Neden
içinde kullanılır Yanıtlar şurada açıklamalar. Nedensel veya açıklayıcı bir alt bağlaçtır, yani bir şeyin nedenini veya açıklamasını belirler.
"neden" örnekleri:
- Hasta olduğum için toplantıya katılamadım.
- Güzel bir haber aldığı için gülümsüyor.
- Trafik sıkışıklığı olduğu için zamanında yetişemedik.
"çünkü"nün değiştirilmesi:
- toplantıya katılamadım Daha sonra hastaydı.
- Gabriel gülümsüyor o zamandan beri harika bir haber aldı
- zamanında yetişemedik o zamandan beri trafik sıkışıklığı vardı.
Neden
"neden" bir önemli belirtmek için kullanılır sebep, neden veya sebep bir şeyin Neredeyse her zaman bir eşlik ile görünür. madde (the, the, one, ones), zamir veya rakam.
"neden" örnekleri:
- Yönetici, neden bu kadar çok müşteri şikayeti olduğunu araştırdı.
- Neden aşırı tepki verdiğini anlamadım.
- Paulo, neden bu kadar uzun sürdüğünü merak ediyor.
"neden" ifadesinin değiştirilmesi:
- Müdür soruşturma başlattı sebep bu kadar çok müşteri şikayeti.
- Anlamadım sebep aşırı tepkin.
- Paulo keşfetmeyi merak ediyor neden bu kadar gecikmeden
Kaynakça:
- BECHARA, Evanildo. Portekiz Dilinin Okul Dilbilgisi. Rio de Janeiro: Lucerne, 2009.
- CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Çağdaş Portekizcenin yeni grameri. Rio de Janeiro, Lexikon, 2013.
Şuna da bakın:
- zamir
- Sıfat
- sıfat örnekleri
- Edat
- Bağlaç
