James Joyce: biyografi, edebi tarz, eserler

James Joyce 2 Şubat 1882'de Dublin'de doğdu. İrlanda. Fransa, İtalya ve İsviçre'de yaşadı. Katolik ebeveynleri olmasına ve bir Cizvit kolejinde öğrenim görmesine rağmen, yazar yetişkinlikte Hıristiyan inancını terk etti. Özgür ruhlu, 1931 yılına kadar, bir oğlu ve bir kızı olduğu ortağı Nora Barnacle ile yasal olarak evlendi.

13 Ocak 1941'de Zürih'te ölen şair ve romancı, modernizm Avrupalı. Başlıca eserleri, dilin yeniliği ile karakterize edilir. Onun en ünlü kitabı romantikUlyssesHomeros'un yapıtlarıyla diyalog kuran ve modernitenin simgesi haline gelen .

Siz de okuyun: Fernando Pessoa - Portekiz modernizminin ana temsilcilerinden biri

Bu makaledeki konular

• 1 - James Joyce hakkında özet
• 2 - James Joyce'un Biyografisi
  • → James Joyce'un Mirası
• 3 - James Joyce'un Edebi Tarzı
• 4 - James Joyce'un Eserleri
• 5 - Ulysses'in edebi analizi, James Joyce
• 6 - James Joyce'un Şiirleri
• 7 - James Joyce'dan Alıntılar

James Joyce hakkında özet

• İrlandalı yazar James Joyce 1882'de doğdu ve 1941'de öldü.

• Yazarlığının yanı sıra İtalya'da bir okulda öğretmenlik yaptı.

• Joyce'un çalışması deneysel dil ve sosyal gerçekçilik ile karakterize edilir.

• Modernist bir yazar olmasına rağmen, ilk eseri sembolist özellikler gösterir.

• Yazarın başyapıtı onun romanıdır Ulysses, Homer'in çalışmasıyla diyaloglar.

Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)

James Joyce biyografisi

James Joyce 2 Şubat 1882'de doğdu, Dublin, İrlanda'nın bir banliyösünde. John Stanislaus Joyce (1849-1931) ve Jane Mary Murray'in (1859-1903) oğluydu. Katolikler ve toprak sahipleri, on çocukları vardı, James ilkti. Ancak yıllar geçtikçe aile yoksullaşacaktı.

1888'de James Joyce, çalışmalarına Cizvit Koleji Clongowes'ta başladı. Daha sonra 1891'de bir Protestan kolejinde okudu. Ancak 1893 ve 1898 yılları arasında Cizvit Belvedere Koleji'nde de okudu. Daha sonra genç yazar University College Dublin'e katıldı.

Böylece 1902'de mezun oldu ve unvanını aldı Modern Dillerde Sanat Lisansı ve taşındı Fransa, Paris şehrinde yaşadığı yer. Niyeti tıp okumaktı. Ancak ertesi yıl annesi ölümün eşiğinde olduğu için memleketine döndü.

1904'te, zaten uzak Katoliklik, Nora Barnacle ile tanıştım, birkaç ay birlikte yaşadığı bir otel hizmetçisi Hırvatistan. Daha sonra 1905'ten itibaren bir İtalyan şehri olan Trieste'ye taşındılar. Bu şehirde, romancı Berlitz Okulu'nda öğretmen olarak çalıştı.

1907'de James Joyce ilk kitabını yayınladı.Londra'da, iş Oda müziği. 1915 yılında yapılan müdahale sonucunda Birinci Dünya Savaşı, yazar ve ailesi Zürih'e taşındı. Ancak 1919'da Paris'e geri döndü ve üç yıl sonra, 1922'de başyapıtı olan romanını yayınladı. Ulysses.

James Joyce ve Nora Barnacle arasındaki evlilik ancak 1931'de resmiyet kazandı. O zaman, çiftin iki çocuğu vardı: Giorgio Joyce (1905-1976) ve Lucia Joyce (1907-1982). Daha sonra, 1940'ta aile, İrlandalı yazarın yaşadığı Zürih'e döndü. 13 Ocak 1941'de öldü.

→ James Joyce'un Mirası

Joyce gibi anıtsal eserler bıraktı Ulysses ve Finneganlar Uyanıyor. İle birlikte Ulysses, o modern romanı geleneksel anlatı yapılarından kurtardı. O zamandan beri, bu eser hakkında çok şey yazıldı. Makaleler, tezler, tezler ve kitaplar, Joyce'un anlatısını incelemek için onu analiz etti.

Kitabın çeşitli çevirileri de vardı. Brezilya. Bu çeviriler başlı başına bir “oda serüveni”dir ve karmaşıklığı göz önüne alındığında eleştirmenlerin ilgisini çeker. Ulyssesarasındaki boşluğu dolduran iddialı bir çalışma. Antik ve modernite. O zamandan beri Joyce filmlerde, şarkılarda bahsedilen (şarkıdaki gibi sevinmek, Jefferson Airplane tarafından) ve çeşitli medyalarda.

James Joyce'un Edebi Tarzı

Joyce modernist bir yazardır. Bu nedenle eserleri, modernizmin yenilikçi, mücadeleci ve akademik karşıtı karakterini sunar. Ve ayrıca bu özellikler:

• seyrek virgül;

• neolojizmler;

• deneysel karakter;

• yenilikçi dil;

• gerçekçilik Sosyal;

• iç monolog;

• kelime oyunları;

• imalar.

Önemli:Şunu belirtmekte fayda var ki, yazarın ilk eseri olan Hz. şiirOda müziği, aynı zamanda müzikalite, ölçülendirme ve sinestezi kullanımı gibi sembolist özellikler sunar.

Ayrıca bakınız: Oswald de Andrade - Brezilya modernizminin ana temsilcilerinden biri

James Joyce'un eserleri

• Oda müziği (1907)

• Dublinliler (1914)

• Sanatçının genç bir adam olarak portresi (1916)

• sürgünler (1918)

• Ulysses (1922)

• Pumas, her biri bir kuruş (1927)

• Finneganlar Uyanıyor (1939)

• Stephen kahraman (1944)

• Giacomo Joyce (1968)

• Finn'in Oteli (2013)

edebi analiz Ulyssestarafından James Joyce

 Grupo Editorial Record'un bir parçası olan Civilização Brasileira tarafından yayınlanan James Joyce'un “Ulysses” kitabının kapağı. [1]

Bu eserde Joyce Yunan kahramanı Ulysses'in maceralarıyla diyaloglar, epik şiirin kahramanı macera, Homeros tarafından. Yani ironik bir şekilde, o modern kahramanın yaşadığı sıradanlığı ve monotonluğu gösterir.. İrlandalı bir Yahudi olan Leopold Bloom karakteri, küçük, gündelik bir gerçeklik yaşayan sıradan bir adamdır.

Böylece, anlatıcı, kahramanın hayatında yüzlerce sayfa kaplayan bir günü gösterir. Bu bağlamda,yapmak geleneksel edebiyatta var olan bir kahramanlık eleştirisi, gündelik gerçekliğin kahramanına ek olarak. Leopold, kocası gibi savaş karşıtı olan opera sanatçısı Molly Bloom ile evlidir.

Deneysel bir karaktere sahip eser, dilsel ve yapısal olarak, sonuçta, anlatıcı kelimeleri icat eder, değil. geleneksel bölümleri kullanır, eleştirmenler tarafından yanlış anlaşıldı, o sırada çok muhafazakardı. Yayın. daha fazla yok, Arsa birkaç günlük gerçeklerden oluşuyor, bir cenazeden tuvalete gitme eylemine.

Bu nedenle, 1933 yılına kadar ahlak dışı kabul edilen ve yasaklanan bu yoğun, aslında Homeros eserinde, Bay Bloom'a Dublin kentindeki olağan yolculuğunda eşlik ediyoruz. Amerika Birleşik Devletlerive 1936 yılına kadar, İngiltere. Bu zamana kadar, kitap zaten tercüme edilmişti. Almanya ve diğer ülkelerde.

Romanın ilk bölümü, Telemachus'u temsil eden bir baba figürü olmayan tarih profesörü Stephen Dedalus'a odaklanıyor. İkincisi, Yunan Odysseus'u temsil eden Bay Bloom'un hayatından gerçekleri bildirir. Sonunda, o ve Dedalus sarhoş olur ve varoluşsal yansımalar yapar. Son olarak, odak noktası modern Penelope olan Molly Bloom'a ve onun noktalama işareti olmadan yazılmış ünlü ve uzun iç monologuna düşüyor.

James Joyce'un şiirleri

Joyce'un ilk şiir kitabı Oda müziğiotuz altı küçük parçadan oluşan şiirler. Alipio Correia de Franca Neto'nun çevirisinde I ve V şiirlerinde görüldüğü gibi müzikalite ile işaretlenmiş sembolist özelliklere sahip şiirler okumak mümkündür.1|.

Böylece şiirin lirik benliği karada, havada, nehir kıyısında “tatlı müzik” oluşturan tellerden bahsediyor. Ardından müziğin, “mantoda soluk çiçekler” ve “taçta siyah yapraklar” ile “aylak aylak dolaşan” Amor tarafından yapıldığını ortaya koyuyor:

Yerdeki ve Havadaki Teller
Tatlı müzik makyaj;
Nehir kenarındaki ipler, yer
Sızlananların bir araya geldiği yer.

Nehir kenarında müzik var -
Aşktır, amaçsızca dolaşan;
Manto üzerinde soluk çiçekler,
Taçta siyah yapraklar.

çok yumuşak oynuyor,
Bekleyen müziğin ön yüzü,
Ve parmaklar kayıyor
Bir enstrüman üzerinde.

Şiir V ise muhatap olarak lirik benliğin “Altın saçlı” dediği, yani muhtemelen sarışın bir insandır. Lirik benliğin okumayı bırakmasına neden olan “büyüleyici arya” söylüyordu. Pencereye yaslanmasını ister:

pencereye yaslan,
Altın saç!
şarkı söylediğini duydum
Büyüleyici arya.

Artık kitabı açmıyorum;
mesafeye bak
Zemin boyunca alev
Senin dansın.

odamdan çıktım,
benim okumam,
içinden şarkı söylediğini duydum
Karanlık gölge,

her zaman şarkı söylemek
büyüleyici arya
pencereye yaslan,
Altın saç!

James Joyce'dan alıntılar

Ardından James Joyce'un romanından alınmış bazı cümleleri okuyacağız. UlyssesBernardina da Silveira Pinheiro tarafından tercüme edilmiştir:

• "Yiyecekleri Tanrı, aşçıları şeytan yaptı."

• “İlgilenmediğiniz zaman her şey pahalıdır.”

• "Her gün kendi sonunu tamamlar."

• "Mösyö de la Palice, ölümünden 15 dakika önce hayattaydı."

• "Dâhi bir adam hata yapmaz."

• “Cömert olmadan önce adil olun.”

Notlar

|1| JOYCE, James. Oda müziği. Alipio Correia de Franca Neto tarafından çevrilmiştir. Sao Paulo: Aydınlatmalar, 1998.

resim kredisi

[1] Editör Grubunu Kaydet (üreme)

Warley Souza tarafından
edebiyat öğretmeni