"Altında" mı yoksa "Altında" mı? Bir veya başka bir ifadenin kullanımı, bir cümleye vermek istediğimiz anlama bağlı olacaktır. Bu nedenle, "altında" bir zarf ve "aşağı" ile aynı anlama gelir. Zaten “aşağıdan” bir sıfat cümlesi, bir ismi nitelerken; ancak bu ifadede geçen "düşük" terimi zarf işlevi de görebilir.
Siz de okuyun: Altında mı, üstünde mi?
Altında ve altında özeti
- "Altında", bir şeyin veya birinin altındaki bir yeri belirten bir zarftır.
- "De Baixo", "de" edatının eklenmesiyle oluşan bir ifadedir. sıfat veya "düşük" zarfı.
- "Altında" ve "altında" eş anlamlıdır ve bir şeyin veya birinin bir şeyin veya birinin altında olduğunu gösterir.
- "Emblow" ifadesi bir şeyin nasıl olduğunu belirtir, ancak bu durumda "low" bir zarf değil bir sıfattır.
Altında veya Altında: Fark Nedir?
bu "Altında" kelimesi bir zarftır ve bir şeyin veya birinin altında bulunan bir yere atıfta bulunur:
Ölü sinek kitabın altındaydı.
Marcos'un altındaki kağıda baktı.
"Aşağıdan" ifadesi aşağıdakilerden oluşur: edat "of" artı sıfat veya "under" zarfı:
Alt kattaki oda buradakinden daha geniştir.
Masanın altına gir!
Altında ne zaman kullanılır?
"Altında" zarfı aşağıda bir yeri gösterir bir şeyin veya birinin:
Çocuk yatağın altına saklandı.
Ivo masanın altında oynuyordu.
Elke dolabın altında bir hamamböceği gördü.
Mario'nun altında bir gömlek vardı.
Bu nedenle, "altında" terimi "altında" ile değiştirilebilir:
Çocuk yatağın altına saklandı.
Ivo masanın altında oynuyordu.
Elke dolabın altında bir hamamböceği gördü.
Mario'nun altında bir gömlek vardı.
Alt ne zaman kullanılır?
- "de" edatı artı "düşük" sıfatı:
Alt kat komşusu çok sorunlu.
En alttaki kitap, raftaki kitap çok daha iyi.
Bu iki örnekte, "aşağıdan", isimler "komşu" ve "kitap".
- "de" edatı artı "under" zarfı:
Ben aşağıdan geldim ve o kadar kolay pes etmem.
Bugün bir hiç uğruna yorganın altından çıkmıyorum!
Her iki durumda da, fiiller "de" edatının kullanılmasını gerektirir ve "under" bir yer zarfıdır.
Podcast'imize göz atın: Nedenleri bir kez ve herkes için kullanmayı öğrenin
Bazı ilgili sorular
altında x altında
“Altında” ve “altında” eş anlamlıdır. Demek ki bu sözler aynı anlama sahip. Böylece, bir şeye veya birine göre daha düşük bir konumu gösterirler:
Kanepenin altında küçük bir fare gördüm.
VEYA
Kanepenin altında bir fare gördüm.
Sandalye Luciana'nın altındaydı.
VEYA
Sandalye Luciana'nın altındaydı.
aşağıdan x aşağıdan
"Düşükten" ifadesi, "de" edatının yanı sıra "düşük" yer zarfının birleşiminden oluşur. Bu nedenle, kullanımı duanın fiiline bağlı olacaktır. Örneğin, “gitmek” fiili “de” edatıyla birlikte kullanılır, çünkü bazı durumlarda, kim giderse, bir yerden FROM'dan ayrıldığını söylemek mümkündür:
Arabanın altından çıktı.
İfade "aşağıda", bir şeyin nasıl olduğuyla ilişkilidir, "düşük" kelimesi bu durumda bir zarf değil, bir sıfat olmasına rağmen, aşağıdaki terimle aynı fikirde olduğu için:
Alçak sesle konuşun lütfen.
Her şeyi düşük fiyata buldum.
Alçak sesle konuşun lütfen.
Su düşük sıcaklıkta.
Alt ve altta çözülen alıştırmalar
SORU 01
Aşağıdaki cümlelerin tümünde, "under" veya "from under" kullanımı doğrudur, HARİÇ:
a) Tavuklar arka bahçemdeki yaşlı portakal ağacının altını çizmeyi sever.
b) Agenor, alt caddenin tüm mahalledeki en fakir evlere sahip olduğunu söyledi.
c) Köprünün altında yaşanacak yer yok ama belediye başkanı bunu görmezden geliyor gibi görünüyor.
d) Önceki gün alt katta yirmi dört saat süren bir parti vardı.
e) Fırtınada evden çıktım ama patronum umursamıyor.
Çözünürlük:
Alternatif "c"
Bu durumda “köprü altı” ifadesi “köprü altı” veya “köprü altı” ile aynı anlama gelir. Dolayısıyla doğru olan şudur: “Köprü altı yaşanacak yer değil ama belediye başkanı bunu görmezden geliyor gibi görünüyor”.
SORU 02
Bu şarkı sözü parçasını oku Ekvatorun güneyinde günah yoktur, Chico Buarque ve Ruy Guerra tarafından:
tarafta günah yok altında ekvatordan
Hadi yaramaz bir günah işleyelim altında senin battaniyenin
İzin ver senin escracho'n, paspasın, kıvrımın olayım
bir aşk akışı
Eskulacho dersi olduğu zaman, şuna bak, çık dışarı altında
öğretmen olduğumu
Hüzünleri geride bırak, gel ye, benimle akşam yemeği ye
Sarapatel, caruru, tucupi, tacaca
Beni kullanırsan gör, suistimal et, karala beni
senin kahven
Bekleyememek
[...]
Metinde vurgulanan “aşağıdan”, “altından” ve “aşağıdan” ifadelerinin kullanımı şu şekilde gerekçelendirilebilir:
a) “de” edatı artı “bass” zarfı/embaixo”ya eşdeğer zarf/“de” edatı artı “bas” sıfatı.
b) "de" edatı artı "bass" sıfatı/embaixo"ya eşdeğer zarf/"de" edatı artı "bas" zarfı.
c) “embelow”/ “de” edatına eşdeğer zarf artı “bass” sıfatı/ “de” edatı artı “low” zarfı.
d) "embelow"/ "de" edatına eşdeğer zarf artı "bass"/de edatı artı "low" sıfatı.
e) "de" edatı artı "Bass" zarfı/de" edatı artı "Bass" sıfatı/ "Embaixo"ya eşdeğer zarf.
Çözünürlük:
Alternatif "b"
“Yan debas”ta, “taraf” ismini nitelemek için “de” edatına ve “düşük” sıfatına sahibiz. "Battaniyenin altında" ifadesi, anlamı saklı kalmak kaydıyla, "battaniyenin altına" şeklinde yeniden yazılabilir. Son olarak “sai de Baixo”da “de” edatını ve “low” yer zarfını belirtmek mümkündür; çünkü bu durumda kim ayrılırsa bir yerden çıkar yani aşağıdan çıkar.
Portekizce dili hakkında sık sorulan 5 soru üzerine video dersi
Warley Souza tarafından
dil bilgisi öğretmeni
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/debaixo-ou-de-baixo.htm
