bağlaçlar İspanyolca dilinde değişmez kelimelerdir, yani cinsiyet veya sayı çekimi göstermezler. İşlevi kelimeleri, cümleleri, cümleleri veya cümleleri birleştir ve aralarında hiyerarşik ilişkiler kurar. Bağlaç etimolojisi Latince'den gelir: boşalmak "ile" anlamına gelir ve boyunduruk "katılmak", yani bağlaç "ile birleşen" anlamına gelir.
İspanyolca bağlaçlarsadece gramer anlamı var ve sözlük anlamı yoktur. Bunların anlamı, kullanıldıkları dualarda kazanılır.
Siz de okuyun: El alfabesi - ispanyolca harflerin adı
Sınıflandırılması bağlaçlar
İspanyolca'da, bağlaçlar sınıflandırılır:
▪ koordinatlar: Aynı önem derecesinde olan duaları, ait oldukları daha büyük tümcenin anlamını kaybetmeden konumlarının değiştirilebileceği noktaya kadar birleştiren bağlaçlardır. Örneğin, duada:
Mercedes işe gidiyor ve Pablo evde düşüyor.
(Mercedes işe gider ve Pablo evde kalır.)
Duaların sırasını değiştirirsek, anlam etkilenmez:
Pablo evde düşer ve Mercedes işe gider.
(Pablo evde kalır ve Mercedes işe gider.)
▪ astlar:
Luís, çocukları kurtarmak için satacağını söyledi.
(Luis çocukları almaya geleceğini söyledi.)
İkinci fıkranın “ikâmet namazı” dediğimiz anlamı, ancak “eşgüdümlü namaz” veya “asıl namaz” denilen birinci fıkra sayesinde mümkündür. Onsuz, ikinci dua anlaşılmaz olurdu.
Aşağıda, bu türlerin her birinin örneklerine bakacağız. bağlaçlar.
Siz de okuyun:edat - başkalarıyla sözdizimsel bağlantılar oluşturan kelime
Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)
→ Kordant bağlaçlar
NS koordine edici bağlaçlar ayrılır:
▪ çiftleşmeli: anlamları birleştiren bağlaçlar. onlar mı y, hayır ve ne.
Örnekler
- Maria Barre y Luis plancha.
(Maria süpürür ve Luis geçer.)
- yemek istemiyorum hayır a la calle'den çıkmak için.
(Can yemek yemek ya da dışarı çıkmak istemiyor.)
İspanyolcada bir kural vardır ki iki isimler bağlaçla birleştirilir y ve ikincisi sesli harfle başlar ben veya hece ileSelam, bağlaç y olarak değiştirilmelidir ve.
Örnek
tanışmak ve hicieron los trabajos.
(Bir araya geldiler ve işi yaptılar.)
▪ ayırıcı: birbirini dışlayan iki karşıt fikir sunan bağlaçlar. Ö İspanyolca'da mükemmel bir ayırıcı bağlaçtır.
Örnek
¿El karides kızartılmış olarak yenir Ö pişmiş mi?
(Karides kızartılmış mı yoksa haşlanmış mı yenir?)
Bağlaçta olduğu gibi y ile kelimelerden önce ben veya Selamile başlayan kelimelerden önce 'o' bağlacı u olarak kullanılmalıdır. Ö veya ho. Örnek:
satacaklarından eminim, bir sen diğeri.
(Eminim gelecekler, biri ya da diğeri.)
▪ olumsuz: öğeler arasında düzeltmeyi veya eşleştirmeyi destekleyen bağlaçlar. Daha spesifik olarak, bağlaçla birleştirilen ikinci fıkra, birinci fıkra hakkındaki bazı fikirleri düzeltir veya renklendirir. bağlaçlar ancak, ancak, zil ve teyze.
Örnekler
- Kısa bir kitap, ancak çok ilginç.
(Kısa bir kitap ama çok ilginç.)
- Alfredo'nun karısı tatil değil, zil Evde.
(Alfredo'nun karısı tatilde değil, evde.)
▪ açıklayıcı: adından da anlaşılacağı gibi, ikincinin birinciyi açıkladığı veya başka sözcüklerle ifade ettiği cümleleri birleştiren bağlaçlar. onlar mı Deniz, NS, en iyi ikili ve sen karar ver.
Örnekler
- Los hombres omivorlardır, sen karar ver, hiç yedik.
(Erkekler omnivordur, yani her şeyi yiyoruz.)
- Öbür dünyaya gittiysen, NS, eğer murio.
(Öteki dünyaya gitti, yani öldü.)
▪ dağıtıcı: çiftler halinde kullanılan ve dağılımı ve/veya değişimi gösteren bağlaçlar. onlar mı Ö... Ö, bien... bien, ya... evet ve şimdi... şimdi.
Örnekler
- Ö katılımcı sayısını azaltmak Ö etkinliği iptal etmek zorunda kalacağız.
(Ya katılımcı sayısı azaltılacak ya da etkinliği iptal etmek zorunda kalacağız.)
- almak şimdi Kılıç, şimdi tüy.
(Şimdi kılıcı, şimdi kalemi alıyorum.)
Ayrıca erişim: Kişi ve tedavi zamirleri
→ bağımlı bağlaçlar
NS bağımlı bağlaçlar ayrılır:
▪ karşılaştırmalı: ana cümle ile bir karşılaştırma ilişkisi kuran bir yan cümlecik getiren bağlaçlar. onlar mı ne..., ten rengi... sevmek ve daha az....
Örnek
anıt değildi bronz harika sevmek onu hayal ediyoruz.
(Anıt sandığımız kadar büyük değildi.)
▪ nedensel: ana tümcenin nedenini veya amacını ifade eden bir yan tümce getiren bağlaçlar. En çok kullanılan bağlaçtır Niye ve koymak.
Örnek
Yorgun musun Niye çok koştu.
(Çok koştuğunuz için yorgunsunuz.)
▪ ardışık: ana tümcenin etkisini veya sonucunu ifade eden bir yan tümce getiren bağlaçlar. onlar mı luego, saymak ve orada.
Örnek
Partiyi kazanmadık, luego hak etmiyoruz.
(Maçı kazanamadık, bu yüzden hak kazanamadık.)
▪ şartlılar: ana cümlenin yerine getirilmesi için bir koşulu ifade eden bir yan cümlecik getiren bağlaçlar. onlar mı Evet, sevmek ve ne zaman.
Örnek
dışarı çıkabilirsin ne zaman borcunu öde.
(Borçlarınızı ödediğinizde ayrılabilirsiniz.)
▪ taviz: bir itirazı ifade eden bir yan cümlecik getiren bağlaçlar, ana cümlenin anlamına bir engel. Asıl olan bağlaçtır teyze.
Örnek
Dolandırıcılıkta, teyze bütün yıl diyette.
(Bütün yıl diyette olmama rağmen kilo veremiyorum.)
▪ finaller: ana cümlede gerçekleştirilen eylemin amacını ifade eden bir yan cümleyi tanıtan bağlaçlar. Nihai bağlaç mükemmelliktir için. Örnek
Son birkaç yılda dehşete düştü için Japonya'ya seyahat.
(Son birkaç yılda Japonya'ya seyahat etmek için para biriktirdim.)
çözülmüş alıştırmalar
1.Her cümlede koyu yazılan kelimelerin bağlaç türü nedir?
NS) Tiene ayva yılları, sen karar ver, illüzyonlar çağı.
B) Evet Dikkatli davranın, kazaya maruz kalmayın.
C) giysi giyeriz ve hicimos una muazzam yiyecek.
NS) Teyzem değil, zil kız kardeşim.
ve) Tercih ediyorsun Ö Kahve?
Yanıtlar:
NS) açıklayıcı koordinasyon bağlacı
B) koşullu bağımlı bağlaç
C) çiftleşme eşgüdümlü bağlaç
NS) ters koordine edici bağlaç
ve) ayırıcı koordine edici bağlaç
Diego Guimaraes Gontijo tarafından
ispanyolca öğretmeni
