biri nedir biliyor musun palindrom? Bu bir ses figürü, bu bir konuşma şekli Bu, bir metnin daha fazla ifade edilmesine katkıda bulunur. Bu üslup özelliği, sağdan sola ve tam tersi okunan kelimenin tam anlamıyla aynı olan kelimeler, deyimler, ifadeler ve hatta sayılardan oluşur.
Yunan kökenli, "palin” (yeni) artı “dromo” (devre, yol), “palindrom” kelimesi aynı zamanda anasiklik olarak da bilinir, çünkü kelimeler kendi döngüsünü oluşturur veya yani, okuma döngülerini tersine çeviren sözcüklerdir - sağdan sola ve tam tersi okunan sözcükler.
gibi bazı kelimeler ve sayılar anilin, hak ediyor, 2002 ve 909, doğal palindromlardır, yani kimse onları palindromik niyetle yaratmadan var olurlar. Doğal palindromların yanı sıra yapay olanlar da vardır, yani palindromik mantığa dayalı olarak kasıtlı olarak oluşturulmuş kelimeler ve ifadeler.
Örnekler:
- "V yaka: Erken veto ediyorum. (Carlos Drummond de Andrade)
- "Gülüyor, şansım yaver gitti, dışarı çıkmaktan kaçınıyorum." (Sergio Igres)
- "Kahverengi çorbadan sonra öl"
Beğenmek konuşma şekli yani palindrom, işbirliği yaptıkları için şairler, besteciler tarafından çok araştırılır. yazarın eserlerinde arzu ettiği etkileri anlamlandırmak, böylece her birinin özelliklerini öne çıkarmak yazar.
Palindromlarla risk alan birkaç müzisyen var ve başarılı bir örnek Bártok'un bir çalışması. Bu şarkıda besteci net bir yapıya sahip olmayan bir dizi bölüm sunar ve eserin ortasından itibaren aynı bölümler ters sırada yeniden sunulur:
NS |
B |
C |
NS |
C |
B |
NS |
Bártok'un kompozisyonunda Palindrom
Rafael Fonseca, Bartók'un çalışmasının bazı özelliklerini vurgulayarak bu mantığı gösteriyor yansıtıcı ve tekrarlayan, ABCDCBA palindromik dizisi ile temsil edilen, klasik müziğin en seçkin eserlerinden birine yol açtı:
“Bartók, tek bir nota bile bestelemediği 2 yılın ardından, daha önce denediği her şeyi bu bestede birleştirmiş görünüyor [...] belli bir şekilde? solist olarak, ama aslında Bartók'un yaptığı şey, hangi konçertante dilde bir panel açmak? anlaşmak, anlaşmak, tekrarlamak ve değişim? hayatınızın çeşitli yönleri için bir çeviri görevi görür. Eserin, kimisi zamanının olağanüstü müzikalitesine uygun kimisi de güçlerin eridiği bir potadan oluşması tesadüf değildir. yansıtıcı, ve hatta alay konusu (daha önce Shostakovich'in Senfoni n. 7).”
(Rafael Fonseca - Klasikler Rehberi Erişim tarihi: 01/29/2016)
Palindromu daha iyi görselleştirmek için, biraz görelim kelimeler bu mantığı takip eden Portekizce:
- En ihmal edici (dilimizde en büyük palindromik kelime)
- Kemik
- Radar
- Tekrar oku
- Kahkaha atmak
- yumruklar
- Yumurta
- ızgara
- Canlandırmak
- Biraz
- O
Daha nadir olmakla birlikte, bunun iyi örnekleri vardır. cümleler palindromik:
- "Çim acıdır." (Millör Fernandes)
- "Bayan korkunç."
- "Cezayir'deki diva hayatımı mutlu ediyor."
- "Sator arepo ilkesi rotaları işletir." (Çalışkan çiftçi sabanın yolunu bilir.) - Latince'deki en eski ve en iyi bilinen palindromlardan biridir.
- "Bavul çamurda yüzüyor." (Deniz Romulus)
- "Çatı tabanı çöküyor." (Deniz Romulus)
- "Öfkeden kurur, kucağıma havyar ve şeker koyarım." (Deniz Romulus)
- "Senin draman Duet'i sevmek." (Deniz Romulus)
- "Şiiri seviyorum."
Bu örneklerden, palindromların hayal ettiğimizden daha yaygın olduğunu, ancak fark edilmediklerini not ediyoruz. Ancak şairler için bu üslup kaynağı, eserlerinde başarı sağlayan bir araçtır. Fransız şair Claude Gagnière, palindromu “saf haliyle bir tür mutluluk: ayna ifadesi, simetrideki mükemmellik [...] sonu olmayan sihirli kelimeler çemberine giriş.”.
Artık palindromun ne olduğunu bildiğimize göre işe başlayalım!
“Hangi yönü okuduğu önemli değil
sağa mı sola mı
Ana her zaman onun olacak
Yeryüzünde yürüyen en güzel kız"
[Vinícius de Souza'dan “Palíndromo” Şarkısı]
Mariana Pacheco tarafından
Harflerden mezun oldu
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-palindromo.htm