Ö Anlatı Odaklı belirlemesini sağladığı için anlatı metinlerinin önemli bir unsurudur. anlatıcı türü bir anlatıdan.
Başka bir deyişle, anlatı odağı, temelde üç tipte sınıflandırılan "metnin sesini" temsil eder:
- anlatıcı karakter
- gözlemci hikaye anlatıcısı
- her şeyi bilen anlatıcı
Hikaye Anlatıcı Türleri
Anlatı odağının, yazarın belirli bir hikayeyi anlatmak için kullandığı bakış açısına göre belirlendiğini hatırlamak önemlidir:
Bu tür anlatıcı, hikayedeki karakterlerden biridir (kahraman veya yardımcı rol). Bu durumda hikaye şu şekilde anlatılır: 1. kişi tekil veya çoğul (ben, biz).
Örnek anlatıcı karakteri
“Bir gece, şehirden Engenho Novo'ya gelirken, burada, Central'da bir trende olan, görmeden ve şapkalı bir gençle tanıştım. Beni selamladı, yanıma oturdu, aydan ve bakanlardan bahsetti ve sonunda bana ayetler okudu. Yolculuk kısaydı ve ayetler tamamen kötü olmayabilirdi. Ama öyle oldu ki, yorulduğum için gözlerimi üç dört kez kapattım; onun için okumayı bırakıp ayetleri cebine koyması yeterliydi..” (Dom Casmurro, Machado de Assis)
Bu tür anlatı odağı, anlatılan bir metni sunar. 3. kişi (o onlar). Hikayeyi bilen bir anlatıcı tarafından belirlenir ve bu nedenle “gözlemci” olarak adlandırılır.
Bu durumda anlatıcı hikayeye katılmaz ve gerçeklerin dışındadır, yani bir karakter değildir.
Gözlemci Öykü Anlatıcı Örneği
“Ruh ve kalp arasında ne büyük bir uçurum var! Bu düşünceyle canı sıkılan eski öğretmenin ruhu titredi, başka bir konu aradı, yanından geçen bir kano; Ancak kalp, sevinçle atmasına izin verdi. Rubião'nun gözlerini ardına kadar takip ettiği kano ya da kano onun umurunda mı? Kalbi, Mana Piedade'in ölmesi gerektiğinden, evlenmemiş olmasının iyi bir şey olduğunu söylemeye devam ediyor; bir oğul veya bir kız gelebilir... - güzel kano! - Bundan önce! - İnsanın küreklerine ne kadar da itaat eder!
- Kesin olan, onların cennette olduklarıdır!” (Quincas Borba, Machado de Assis)
Burada “her şeyi bilen” anlamına gelen her şeyi bilen kelime kavramına dikkat etmeliyiz. Bununla birlikte, anlatı odağı olarak, her şeyi bilen anlatıcı, tüm hikayeyi bilen kişidir.
Ayrıca tüm karakterler ve onların düşünceleri, duyguları, geçmişi, bugünü ve geleceği hakkında bilgi sahibidir. İkiside anlatılabilir 1. kişi (karakterlerin düşüncelerini sunarken) olduğu gibi 3. kişi.
Her şeyi bilen bir anlatıcı örneği
“Bir saniye sonra, hala çok yumuşak, düşünce biraz daha yoğunlaştı, neredeyse cezbedici: Verme, onlar senin. Laura biraz şaşırmıştı: çünkü hiçbir şey onun değildi.
Ama bu güller öyleydi. Pembe, küçük, mükemmel: öyleydiler. Onlara inanamayarak baktı: Güzellerdi ve onundular. Daha fazla düşünebilseydim, düşünürdüm: şimdiye kadar hiçbir şey olmamış gibi..” (Gülün Taklidi, Clarice Linspector)
Anlatı Yapısı ve Öğeleri
Öyküleyici metnin temel yapısı şudur: sunum, geliştirme, doruk ve sonuç.
bu anlatım karakterlerin eylemlerine dayanan ve belirli bir zaman ve mekanla karakterize edilen bir metin türüdür. Öne çıkanlar arasında roman, roman, vakayiname, kısa öykü, masal, efsaneler ve diğerleri sayılabilir.
Bir anlatıyı oluşturan ana unsurlar şunlardır:
- arsa (hikaye);
- karakterler (anlatıyı oluşturanlar);
- zaman (anlatının geliştiği dönem);
- boşluk (anlatıda tetiklenen olayların gerçekleştiği yer).
Anlatı metninin, anlatı odağı olmadan, yani “metnin sesinden” sorumlu biri olmadan belirlenemeyeceğini unutmayın. Ancak “yazarın kendi sesi” ile hikâyeyi anlatmak için yarattığı sesi birbirine karıştırmamak gerekir.
Bu anlamda metnin yazarının gerçek kişi olduğunu ve “metinde bulunan sesin” çoğu durumda onun yarattığı bir anlatıcı olduğunu hatırlamakta fayda var.
Daha fazla bilgi edinin: Anlatı Öğeleri ve Arsa.
Geri Bildirimli Giriş Sınavı Alıştırmaları
1. (UFV) Metni düşünün:
"13 Aralık 1963 Cuma günü Antares'in tiyatro olduğu anlatılacak olan olay, buranın bir gecede bilinmesini ve bir bakıma ünlü olmasını sağlamıştır. (...) Şey, ama gerçekleri veya sözleri tahmin etmek tavsiye edilmez. Önce Antares ve sakinlerinin hikayesini olabildiğince kısa ve tarafsız bir şekilde anlatmak daha iyi olacaktır. sahne, manzara ve özellikle ana karakterlerin yanı sıra bu dramanın yoldaşlığı hakkında daha net bir fikir, belki de türlerin yıllıklarında duyulmamış insan.”
(Kitabın bir parçası Antares olayı, Érico Veríssimo tarafından)
Yukarıdaki parçada anlatıcının rolünü vurgulayan alternatifi kontrol edin:
a) Anlatıcı pratik, faydacı bir anlayışa sahiptir ve kişisel bir deneyim aktarmak ister.
b) 1963 yılında geçmişte yaşananları aktaran içebakışlı bir anlatıcıdır.
c) Bir gazetecinin veya seyircinin tavrına benzer bir tavırla, böyle bir yerde veya zamanda x veya y'nin başına gelenleri anlatmak için yazar.
d) Vizyonunun en doğru olduğunu düşündüğü için okuyucuya örnek bir şekilde konuşur.
e) Okuyucunun varlığını fark etmesine izin vermeyen tarafsız bir anlatıcıdır.
Alternatif c: Bir gazetecinin ya da bir izleyicinin tavrına benzer bir tavırla, x ya da y'nin böyle bir yerde ya da böyle bir zamanda başına gelenleri anlatmak için yazın.
2. (Füvest)
“(...) Escobar böylece mezardan, ilahiyat okulundan ve Flamengo'dan benimle masaya oturmak, merdivenlerde beni karşılamak, sabahları çalışma odasında beni öpmek ya da her zamanki kutsamayı istemek için çıkıyordu gece. Tüm bu eylemler iğrençti; Kendimi ve dünyayı keşfetmemek için onları hoşgördüm ve uyguladım. Ama dünyadan ne saklayabilseydim, bunu bana herkesten daha yakın yaşayan bana yapamazdım. Ne annem ne de çocuğum yanımdayken çaresizliğim büyüktü ve ikisini de öldürmeye yemin ettim. şimdi üfleyerek, şimdi yavaşça, ölüm zamanına bölmek için hayatın her dakikası bulanık ve acı çekti. Ancak eve döndüğümde ve merdivenlerin başında beni isteyen ve bekleyen küçük yaratığı gördüğümde, silahsızdım ve cezayı bir günden diğerine erteledim.
O karanlık günlerde Capitu ile benim aramda geçenler burada fark edilmeyecek, çünkü o kadar küçük ve tekrarlanıyor ki, o kadar geç ki, başarısızlık veya yorgunluk olmadan söylenemez. Ama asıl olan olacak. Ve asıl mesele şu ki, fırtınalarımız artık sürekli ve korkunçtu. O kötü hakikat ülkesini keşfetmeden önce, kısa ömürlü başkaları da vardı; kısa bir süre sonra gökyüzü maviye döndü, güneş berraklaştı ve deniz dümdüz oldu, bu sayede bizi dünyanın en güzel adalarına ve kıyılarına götüren yelkenleri açtık evren, başka bir rüzgar esintisi her şeyi yok edene kadar ve biz, örtüyü giyerek, ne geç ne de şüpheli, tam, yakın ve firma (...)”.
(Kitabın bir parçası Dom Casmurro, Machado de Assis tarafından)
Machado de Assis'in Dom Casmurro romanında okuyucunun karşılaştığı olayların anlatımı birinci tekil şahıs ağzından, dolayısıyla Bentinho karakterinin bakış açısından yapılır. Bu nedenle kendini tanıttığını söylemek doğru olur:
a) gerçeklere sadık ve gerçeğe mükemmel şekilde uygun.
b) anlatıcının varsaydığı tek taraflı bakış açısına bağımlıdır.
c) Capitu'nun anlatıcıya rehberlik eden müdahalesinden rahatsız.
d) Gerçeği amaçladığı için her türlü müdahaleden muaftır.
e) Olguları bildirmek ile bunları sıraya koymanın imkansızlığı arasında kararsız.
Alternatif b: anlatıcının tek taraflı bakış açısına bağımlı.
3. (Ve ya)
Oyun
Şafakta uyandım. Önce sakince, sonra inatla tekrar uyumak istedi. İşe yaramaz, uyku yorgundu. Dikkatle bir kibrit yaktım: üçü geçiyordu. Bu nedenle tren saat beşte geleceği için iki saatten az vaktim vardı. Sonra o evde bir saat daha geçirmeme isteği geldi içimden. Bir şey demeden ayrılmak, disiplin ve sevgi zincirlerimi bir an önce bırakmak.
Ses yapmaktan korkarak mutfağa gittim, yüzümü, dişlerimi yıkadım, saçımı taradım ve odama dönüp giyindim. Ayakkabılarımı giydim, bir an yatağın kenarına oturdum. Büyükannem hala uyuyordu. Onunla kaçmalı mıyım yoksa konuşmalı mıyım? Pekala, birkaç kelime… Onu uyandırmak, ona veda etmek bana neye mal oldu?
LIN, O. Oyun. En iyi masallar. Sandra Nitrini'nin seçimi ve önsözü. Sao Paulo: Küresel, 2003.
Metinde, yola çıkmak üzere olan anlatıcı karakter, anneannesinden ayrılma konusundaki tereddütünü anlatmaktadır. Bu çelişkili duygu, alıntıda açıkça ifade edilmektedir:
a) "Önce sakince, sonra inatla tekrar uyumak istedim"
b) "Bu nedenle, tren beşte geleceği için iki saatten az vaktim vardı"
c) "Ayakkabılarımı giydim, bir süre yatağın kenarına oturdum"
d) "Bırak bir şey demeden benim disiplin ve sevgi zincirlerimi bir an önce terk et"
e) “Kaçmalı mıyım yoksa onunla konuşmalı mıyım? Peki, birkaç kelime…”
Alternatif e: “Kaçmalı mıyım yoksa onunla konuşmalı mıyım? Peki, birkaç kelime…”
sen de oku:
- Metin Türleri
- Metin türleri
- Hikaye metni