bu çokanlamlılık bir kelimenin anlamlarının çokluğunu temsil eder. yunancadan polisler, "çok" anlamına gelirken hafta "anlamı" ifade eder.
Bu nedenle çokanlamlı bir terim, bağlama göre farklı anlamlar taşıyabilen bir terimdir. Buna rağmen aynı etimolojiye sahiptirler ve fikir bakımından ilişkilidirler.
çokanlamlılık örnekleri
Aynı kelimelerin farklı bağlamlarda kullanıldığı bazı örneklere bakalım:
örnek 1
- bu mektup Chico Buarque'ın müziği harika.
- bu mektup o öğrenci anlaşılır
- benim adım şu ile başlıyor mektup D.
Bu nedenle, "harf" kelimesinin, kullanımına bağlı olarak farklı anlamlar içerdiğinden çok anlamlı bir terim olduğunu görüyoruz.
Yani 1. cümlede kelime "müzik, şarkı" olarak kullanılmıştır. 2'de "kaligrafi" anlamına gelir. Zaten 3. maddede "alfabenin harfini" belirtir. Birçok anlama rağmen, hepsi yazma fikri ile ilgilidir.
Örnek 2
- bu ağız bira şişesinde pas var.
- João'nuz hala sipariş veriyor ağızlar 1. D'nin komşusuna.
- kapatsan nasıl olur ağız?
1. maddede şişenin ağzı kabın ağzıdır, 2. maddede ise kışkırtma duygusu vardır. Sadece 3. maddede vücut kısmına atıfta bulunulmaktadır. Ancak hepsi ağzın işleviyle ilgilidir: açma, konuşma.
Örnek 3
- Plaj bir şeye benziyordu karınca yuvası Cumartesi günü.
- Hasta doktora şikayette bulundu. karınca yuvası ellerinde.
- Üzerine bastıktan hemen sonra hepsi kıyılmıştı. karınca yuvası.
1. maddede karıncalanma kalabalık, 2. maddede kaşıntı anlamı taşımaktadır. Ve son olarak, 3. maddede, karınca yuvası, karınca yuvasına atıfta bulunur. Hepsi bir kalabalık fikri ile ilgilidir, örneğin geçen birçok karınca kaşıntı hissi verir.
Çok Anlamlılık ve Belirsizlik
belirsizlik bir konuşmanın içerebileceği yorum çeşitliliğidir.
Misal: kimse yanaşamadı domuz amca, o kadar kızgındı ki.
- Bu dua, amcaya bir hakaret olarak yorumlanabileceği için ironi ile anlaşılabilir. Aynı zamanda, amcanın gerçekten kızgın bir domuzu olabilir.
Çokanlamlılık ve Eşanlamlılık
Grafik ve telaffuz benzerliklerine rağmen farklı anlamlara sahip başka terimler de vardır. Bunlar mükemmel isimler.
Çokanlamlı terimler ile eş anlamlı sözcükler arasındaki fark, ifade ettikleri fikre ek olarak etimolojik kökenlerinin de farklı olmasıdır.
Örnekler:
- büyük bir çizgi vardı Banka İşçilerin ödeme günü nedeniyle.
- Joan oturdu Banka meydandan kitabını okumayı bitirmek için.
- paran yoksa ben Banka yurtdışı gezimiz.
Yukarıdaki örnekte, "banka" teriminin eşanlamlı olduğunu görebiliriz. Aynı kelime şu anlama gelir: finans kurumu (cümle 1); otur (2. namaz) ve masrafları öde, öde (3. namaz).
Siz de okuyun:
- Eşanlamlılar ve Paronimler
- Eşanlamlılar ve Zıt anlamlılar
- Çağrışım ve Düz Anlam
- Düz anlam ve çağrışım üzerine alıştırmalar