Proclisis, zamiröncenın-ninfiil. Diğer iki konum türü daha vardır: Mesoclisis (fiilin ortasındaki zamir) ve Enclisis (fiilden sonraki zamir).
Örnekler:
- Hayır ben misöyle bu gelmiyor! (Proklisis)
- sana söylerdim o olsaydı. (Mezoklisis)
- Ben istiyorum sana söyle bir şey. (Enklisis)
Brezilya'da konuşulan Portekizce'de tercih edilen form olan Proclisis'in kullanımıyla ilgili tüm şüphelerinizi burada cevaplayabilirsiniz!
ne zaman kullanılır
- İçinde olumsuz dualar. Misal: Onu kimse ziyaret etmeyecek...
- İle göreceli, belirsiz veya işaret zamirleri. Misal: Bazı çalışanlar sizi bilgilendirir.
- İle zarflardan önce gelen fiiller veya zarf ifadeleri. Misal: Bize kesinlikle doğru söylendi.
- İçinde ünlem duaları ve arzuyu ifade eden dualarda. Misal: Gerçeği söylemek güzeldi!
- İçinde yan bağlaç içeren tümceler. Misal: Bana söylemek gerekirse, gerçekleri biliyorlardı.
- İle edat tarafından yönetilen ulaçtaki fiil içinde. Misal: Yaklaşırken adımı sordu.
- İçinde sorgulayıcı dualar. Misal: Sana kim söyledi?
Ne zaman kullanılmamalı
olduğu durumlarda enklisis:
- Olumlu emir kipinde fiil. Örnek: İsteklerinizi yerine getirin.
- Kişisel olmayan mastardaki fiil. Örnek: Seni bu azaptan kurtarmak istiyorum.
- Fiil namazı başlatır. Örnek: Sana söyledim ama dinlemedin.
- Gerund içinde fiil. Örnek: Size korsanların hikayelerini anlatırken uykuya dalıyorum.
Egzersiz yapmak
Aşağıdaki metni, gerektiğinde zamirlerin yerleşimini düzelterek yeniden yazınız.
Telefonda: “Nasıl? Beni bulmak ister misin?" Onu hiç görmemiştim. Umarım bizi, Bia ve ben güzel mavi gözlerle şaşırttı, ama iş şansa geldiğinde, hiçbir şey kazanmadım. piyango… "Okuldan hemen sonra benimle buluşsan iyi olur." Abim geliyor (en çok benim başıma geliyor böyle şeyler uygunsuz…). Daha sonra ona bir bekçi köpeğim olduğunu söyledim ve ona riskten bahsetmeme rağmen cesur olduğunu kanıtladı...
Telefonda: “Nasıl? Beni bulmak ister misin?" Onu hiç görmemiştim. Umarım bizi, Bia ve ben güzel mavi gözlerle şaşırttı, ama iş şansa geldiğinde, hiçbir şey kazanmadım. piyango… "Okuldan hemen sonra benimle buluşsan iyi olur." Abim geliyor (en çok benim başıma geliyor böyle şeyler uygunsuz…). O zaman ona bir bekçi köpeğim olduğunu söyledim ve ona riskten bahsetmeme rağmen cesur olduğunu kanıtladı.
Daha iyi anlamanız için:
- Mezoklisis ne zaman kullanılır?
- pronominal yerleşim
- pronominal yerleştirme alıştırmaları