Peder Amaro'nun Suçu Portekizli yazar Eça de Queirós'un (1845-1900) tez romanıdır. Eser, Portekiz gerçekçiliğinin başlangıcını işaret eden 1875'te yayınlandı.
Eça'nın ülkenin en büyük yazarlarından biri olarak kabul edildiğini ve aynı zamanda Portekiz dilinde realist ve natüralist nesrin en büyük temsilcisi olduğunu hatırlamakta fayda var.
İşin Karakterleri
Arsadaki ana karakterler şunlardır:
- Amaro tarak: rahip ve hikayenin kahramanı.
- Amelia: Amaro'nun genç sevgilisi.
- John Edward: Amelia'nın nişanlısı.
- Bayan Joaneira: Amélia'nın annesi ve Cônego Dias'ın sevgilisi.
- kanon günleri: seminer öğretmeni ve Dona Joaneira'nın metresi.
- Kahverengi: Dona Joaneira'nın evinde yaratıldı.
- Josefa: Canon Dias'ın kız kardeşi.
- Dionysia: Peder Amaro'nun hizmetçisi.
- Libyanho: kadınsı, dedikoducu ve eğlenceli karakter.
- Doktor Gouveia: şehir doktoru.
- Doktor Godinho: şehrin gazetesinin sahibi.
- Şiş Amca: Totó'nun zili ve babası.
- (Antonya) Toto: felçli kadın, Peder Amaro'ya aşık.
Çalışma Özeti
Çalışma Portekiz'in Leiria şehrinde gerçekleşiyor. Şehrin bucak rahibi José Migueis vefat etti. Yeni bir cemaat rahibinin gelişiyle Amaro, kasabanın ailelerinden biri tarafından karşılanır.
D.'nin emekli maaşında Joaneira, 24 yaşındaki dindar bir kadın olan kızı Amelia ile ilişkiye girer. Ancak Amelia'nın nişanlısı João Eduardo kıskançlık duymaya başlar çünkü evde yaptıkları toplantılarda genç kadın ve rahip birbirlerine bakışmaya başlarlar.
Bu nedenle, João şehrin gazetesinde “Başlıklı bir bildiri yayınlıyor.modern Ferisiler”. Peder Amaro de Cônego Dias'ın bekarlığı kırma konusundaki iddiaları hakkında yazıyor.
Sonunda kıskanç damat onu yumruklar. İşsiz olan João Eduardo, Brezilya'ya gitmeye karar verir.
Her geçen gün daha da büyüyen tutkunun farkına varan aşıklar, gizlice buluşmaya karar verdi. İnsanların ilişkiyi keşfetmesinden korkan Amaro, eve taşınır.
Ancak, Amelia'ya olan hisleri o kadar büyüktü ki, mesleğini yeniden düşünmesine neden oldu.
Onların cinsel ilişkisiyle Amelia, Peder Amaro'ya hamile kalır. Canon'un kız kardeşi Dona Josefa, genç kadına iç mekana kadar eşlik ediyor. Ana fikir, bebeğin doğmasını beklerken toplumdan kaçmaktı.
Çocuk doğduğunda Amaro, çocuğu bebekleri öldürmekle tanınan bir aileye verir. Bu arada çiftin oğlu ortadan kaybolur ve onun öldüğünden şüphelenirler.
Üzüntü içinde olan ve oğlundan ayrı kalamayan Amelia ölür. Amaro olanlardan sonra Leiria'dan ayrılmaya karar verir, ancak mesleğini bırakmaz.
PDF'yi buradan indirerek çalışmanın tamamına göz atın: Peder Amaro'nun Suçu.
İş Analizi
Peder Amaro'nun Suçu yayınlandığı sırada Portekiz ve Brezilya'daki Katolik Kilisesi ve toplumu şok eden tartışmalı bir çalışmadır.
Anlatıcı her şeyi bilir ve eser üçüncü kişi ağzından anlatılır. 25 başlıksız bölüm halinde düzenlenmiştir.
Güçlü bir sosyal ve politik içeriğe sahip olan eser, gerçekçi ve natüralist bir düzyazıya yerleştirilmiştir. Karakterlerin çeşitli açıklamalarını ve düşüncelerini içerir.
Natüralizm ile ilgili olarak, determinizm baskındır, bu nedenle insan, içinde yaşadığı çevrenin sonucudur.
Bu, içine sokulduğu sosyal çevreyi insanın karakterini, kişiliğini ve davranışını şekillendirmek için yapar.
Roman, tutku, cinsellik, şehvet, bencillik, bekarlık, dini güç vb.
Yazarın fikri, kilise din adamlarının ve ayrıca zamanın taşra ve burjuva toplumunun ikiyüzlülüğünü ve yolsuzluğunu göstermekti.
Ayrıca Eça, sosyal gelenekler ve güçlü dindarlık ile ilgili konulara açıklık getirmeyi amaçladı.
Böylece yazar, Amaro'yu kendi isteği dışında bile 15 yaşında ruhban okuluna giren baş karakter olarak yerleştirir. Bunun nedeni, zaman bağlamında Hıristiyan emirlerinin her şeyden önce olmasıdır.
Bu nedenle, Amaro, dini imgelerle ilişkili olanlar da dahil olmak üzere, kadınlar için dünyevi arzular göstermesine rağmen, kendisini bu mesleğe verir.
Eserin yayınlanmasının ardından Eça'nın Katolik Kilisesi tarafından zulme uğradığını belirtmekte fayda var.
Çalışmadan Alıntılar
Eça'nın kullandığı dili daha iyi anlamak için aşağıdaki çalışmadan bazı alıntılara göz atın:
Bölüm I
“Paskalya Pazarı'nda Leiria'da, Katedral'in bölge rahibi José Migueis'in şafakta felç geçirerek öldüğü öğrenildi. Bölge rahibi, piskoposluk din adamlarının arasında oburların oburlarından geçen, iyimser ve iyi beslenmiş bir adamdı. Oburluğunun benzersiz hikayeleri anlatıldı. Ondan nefret eden Carlos da Botica, onu ne zaman bir siestadan sonra dışarı çıkarken görse, yüzü kana bulanmış bir kalp krizi geçirerek şöyle derdi:
— İşte boa yılanı gidiyor. Bir gün patlar!
Aslında, bir balık yemeğinden sonra patladı - önündeki zamanda, doğum gününü kutlayan Dr. Godinho'nun evinde, her yerdeydi. Kimse ondan pişman olmadı ve cenazesine çok az insan katıldı. Genel olarak takdir edilmedi. Bir köylüydü; bir kazıcının görgü ve nabzı vardı, boğuk ses, kulaklarında saç, çok kaba sözler.”
Bölüm XVI
“Her hafta, ara sıra iki kez bir araya geldiler, böylece hayırsever ziyaretleri felçlilere ayın sonunda, adananların fikrine göre Yedi Derse karşılık gelmesi gereken sembolik yedi sayısı Maria'dan. Bir gün önce, Padre Amaro, tüm evi süpürüp odayı cemaat rahibinin uygulaması için hazırladıktan sonra, sokak kapısını zar zor kapatan Esguelhas Amca'yı uyarmıştı. Amelia bugünlerde erken kalktı; her zaman ütülemek için beyaz bir eteği, bestelemek için bir yayı vardı; annesi onun bu telaşlar, içinde ıslandığı kolonya israfı hakkında garip olduğunu düşündü; ancak Amelia, "Toto'nun temizlik ve tazelik fikirlerine ilham vermek için olduğunu" açıkladı. Giyindikten sonra da oturur, saat on biri bekler, çok ciddi, dalgın dalgın, yanaklarında, gözlerinde bir renkle annesinin konuşmalarına cevap verirdi. saatin ellerine gömüldü: sonunda eski çıngırak saat on birde boş boş inledi ve aynaya baktıktan sonra, bir öpücük vererek gitti. anne.”
Bölüm XXIV
“Amaro saraydan ayrılırken doğruca Katedral'e gitti. Bu çöl saatinde kendini kutsallığa kapattı: ve kafası yumrukları arasında uzun süre düşündükten sonra Canon Dias'a şunları yazdı:
"Sevgili Baba Ustam. — Bu satırları yazarken elim titriyor. Talihsiz olan öldü. Yapamam, görüyorsun ve gidiyorum çünkü burada kalsaydım, kalbim çatlardı. En mükemmel ablası orada olacak cenazeyle ilgilenecek... Ben, anladığınız gibi, yapamam. Her şey için çok teşekkürler... Ta ki Tanrı birbirimizi görmemizi isterse bir güne kadar. Kendi adıma, günlerimi gözyaşları, meditasyon ve kefaretle sonlandırmak için çok uzaklardaki fakir bir papaz cemaatine gitmeyi düşünüyorum. Rezil anneyi her şekilde teselli et. Bir nefes aldığım sürece sana borçlu olduğumu asla unutmayacağım. Ve hoşçakal, kafamın nerede olduğunu bile bilmiyorum. - C'den arkadaşın - Amaro Vieira."
''PS — Çocuk da öldü, o çoktan gömüldü''.”
Filmler
Eça de Queirós'un çalışmaları filmlere ve mini dizilere dönüştürüldü. 2002 yılında İspanyolca olarak yayınlandı”Peder Amaro'nun Suçu”, Carlos Carrera tarafından yönetildi ve Vicente Leñero tarafından yazılmıştır.
2005 yılında Portekizli yönetmen Carlos Coelho da Silva vizyona girdi. Peder Amaro'nun Suçu, Eça'nın çalışmasına dayanmaktadır. Her iki film de olumlu eleştiriler aldı ve gişe rekorları kırdı.
Buna ek olarak, Portekiz kanalı SIC, romanın hikayesine dayanan bir mini dizi sundu.
- Eça de Queirós
- Portekiz'de gerçekçilik
- Portekiz'de Natüralizm
- Gerçekçi Düzyazı
- gerçekçilik ve natüralizm
