bu Troubadourism'in Dili müzikal, şiirsel, popüler, diyalojik, eleştirel, lirik ve hicivlidir.
Ozanlar şarkıların yazarlarıydı, soytarılar ise şarkıcılardı.
Ozanlar da şarkı söylemenin yanı sıra lavta, viyola ve flüt eşliğinde şarkılar da çaldılar.
Tarihsel bağlam
Troubadourism'in Avrupa'da ortaçağ döneminde (12. ila 14. yüzyıl) gelişen bir edebi hareket olduğunu hatırlamakta fayda var.
Feodalizm bağlamında, teocentrism (dünyanın merkezi olarak Tanrı) onun ana özelliğiydi.
Portekiz'de, ozan 1189'da (veya 1198) yayımlanmasıyla başladı. nehir kenarı şarkısı, Paio Soares de Taveirós tarafından. Bu edebi hareket, hümanizmin başladığı 1434 yılına kadar uzanır.
Ortaçağ Edebi Üretim
Ozanların şiirsel üretimlerine müzik aletleri eşlik ettiğinden bunlara şarkı denir.
Songbook'lar, şu şekilde sınıflandırılan ozan şarkılarını bir araya getiren koleksiyonlardır:
- Lirik Şarkılar: aşk şarkıları ve arkadaş şarkıları.
- satirik şarkılar: alaycı şarkılar ve küfürlü şarkılar.
Düzyazıdaki edebi tezahürler ise alt bölümlere ayrılır:
- Süvari romanları veya Şövalyelik Romanları: kahramanların ve şövalyelerinin raporları.
- Soylu veya Soy Kitapları: soyluların soy ağaçları.
- menkıbeler: azizlerin biyografileri.
- kronikler: tarihsel anlatılar.
Ana Troubadour'lar
Ortaçağ zamanlarının ana ozanları şunlardı:
- Paio Soares de Taveirós
- João Soares Paiva
- João Garcia de Guilhade
- Martin Kodaks
- Don Dinis
- D. Alfonso X
- Dom Duarte
- Rahip João Álvares
- Gomes Eanes de Zurara
Troubadourism'in Özellikleri
Ana ozanların özellikleri onlar:
- şiir ve müzik birliği
- popüler gelenekler
- şövalye ideali
- Saygısız ve sevgi dolu temalar
- sosyal eleştiri
sen de oku:
- Troubadourism
- Troubadourism Üzerine Alıştırmalar
- Genel Portekizce Şarkı Kitabı
- Troubadour Şarkıları
- Ortaçağ Edebiyatı
- Ortaçağ Düzyazı
Örnekler
Troubadour dilini daha iyi anlamak için iki örnek:
Cantiga da Ribeirinha, Paio Soares Taveirós tarafından
Dünyada kibrit bilmiyorum,
bana yaptığın gibi yalan söyle;
senin için ca ja moiro, oh!,
benim beyaz ve kırmızı efendim,
geri çekilmemi ister misin
seni ne zaman etekle gördüm
Anne günü kalktım,
bu entomnom seni çirkin gördü!Ve lordum, kötü görünüyorsun,
çok kötüydüm di' ai!
Ve sen, Dom Pai'nin kızı
Moniz, iyi görünüyorsun
Senin için övünç kaynağım var mı?
Peki ben, lordum, aletin
ne sen vardın ne de ben
kemerine değer!
Santa Cruz de Coimbra'nın Kısa Günlükleri
Bu, Regnos de Portekiz'den ve Kont Dom'un başlangıcından itibaren kralların anısı. anrriqui ataa mevcut Şimdi bin dört yüz ve uynte e senorumuz Jeshu christo'nun doğumundan kaçıyordu. yeni yıl. Hatırlayan, amaca hizmet eder, çünkü birçok insan ElRey'in ve yargıçlarının önüne bazı bağışları ve diğer işleri tehlikeye sokan bazı bağışları ve diğer eylemleri gösterir. Regnos tacının hak ve eşyalarını, bu senet tarihine göre zaten var olan huum Rey tarafından verildiğini belirten bu tür bağış ve senet mektupları yaparak, ölü; Ve bu duuidaları bu çağlarda çok faydalı hale getirmek için bekleyin. Çünkü onlarda Rey'in ne zaman olgunlaşmaya başladığını, ne zaman öldüğünü ve nerede gömülü olduğunu söylerler. Ve bu çağlar kesinlikle önce içlerinde bulunanların hakikati bilinerek yazılmıştır. Buradaki quaes aşağıdaki şekilde yazılmıştır. Ve onlar için doğru olmayan senaryoyu kısa sürede öğrenebilirler.
