Son yıllarda, Brezilya'nın kültürel alandaki kötü şöhretinin, kültürümüzün birkaç on yıl önce düşünülme ve analiz edilme yollarından çok farklı yollar izlediğini fark ettik.
Geçen yüzyıla kadar çok sayıda düşünür kültürümüzü geri kalmışlık ve gelişme fikirleri aracılığıyla anladı. Bu anlamda Brezilya'nın büyük Avrupa ülkelerinde veya Amerika Birleşik Devletleri'nde var olan gelenek ve standartlara benzemediği için kültürel olarak geri kalacağına inanılıyordu.
Ancak tüm Brezilyalı entelektüeller böyle düşünmüyordu. Başka bir düşünür grubu, Brezilya alışkanlıklarının, geleneklerinin ve geleneklerinin muazzam bir etkiye sahip olduğuna inanıyordu. zenginlik ve bu nedenle, Brezilya'nın bu geri kalmış bir ülke anlayışını bir şekilde anladı. yanılmış.
Bu diğer sanatçı ve aydınlar grubu Brezilya kültürüne değer verse de, aynı kültürün tehdit altında olduğuna inanıyorlardı. Bunun nedeni, 20. yüzyılda radyo, dergiler, plaklar ve radyo gibi yeni iletişim araçlarının yaygınlaşmasıdır. televizyon, çevremizde artan bir varlığa sahip olmak için yabancı ülkelerin kültürünün kapılarını açtı. kültürel.
Böyle bir grup daha sonra kültürümüzün gerçek bir “savaş alanı” olduğuna inanıyordu. Çünkü dikkatli olmasaydık Brezilya kültürü gücünü değerlere, estetik standartlara, tarzlara kaptıracaktı. kültürel varlıklarını dünyanın dört bir yanına yaymayı başaran büyük yabancı ulusların müzikalleri ve edebiyatları dünya. Yani ulusal kültürün ortadan kalkmasından ve yabancı kültürün egemenliğinden korktular.
Son yıllarda, kültürümüzü anlamanın bu iki yolunun da yapılandırılmadığını gördük. Brezilya kültürü yabancı kültürlerin taklidi haline gelmedi. Ve burada ortaya çıkan yabancı kültürel tezahürlere kökten karşı çıkacak bir ulusal kültür “diktatörlüğü” bile yaratmadık.
Şimdiye kadar, kültürümüzün kendisini ulusal ve yabancı etkiler arasında gerçek bir karışım olarak örgütlediğini görüyoruz. Plastik sanatlar, müzik ve edebiyat alanında, Brezilya'nın dış etkilerle diyalog kurduğunu, bunun için tipik olarak Brezilya'ya ait olan her şeyi görmezden gelmek zorunda olmadığını görüyoruz.
Ayrıca, tamamen ulusal sanatsal tezahürlerimizin dünyanın farklı ülkelerinde de yer ve beğeni kazanmayı başardığını hatırlamak önemlidir. Başka bir deyişle, Brezilya'nın “geri kalmış bir kültür” olacağı fikri, kültürümüzün büyük değerleri yurtdışında yer ve tanınırlık kazandıkça anlamını yitirdi.
Dolayısıyla Brezilya kültürünün “modern-geri” ya da “ulusal-yabancı” gibi basit karşıtlıklarla anlaşılamayacağını not ediyoruz. Brezilya kültürünün yanı sıra diğer yerlerin ve zamanların kültürü, zenginliğimizi ve özgünlüğümüzü tam olarak açıklayan zengin bir değişim, yeniden icat ve dönüşüm süreciyle işaretlendi.
Günümüzde, kültürümüzün yüzyıllar boyunca organize ettiği zengin tarihi tanımak bize kalmıştır. Ne de olsa, yalnızca bu tanıma sayesinde Brezilya kültürünün ne olduğunu anlayabileceğiz, aynı zamanda ilham alabileceğiz. önümüzdeki yıllarda, bizim kültürümüz olan bu muazzam suluboyaya daha fazla renk getirecek başka çeşitli tezahürler yaratmak. ebeveynler.
Rainer Gonçalves Sousa
Çocuklar Okul İşbirlikçisi
Federal Goiás Üniversitesi - UFG Tarih Bölümü'nden mezun oldu
Federal Goiás Üniversitesi'nden Tarih Yüksek Lisansı - UFG
