Portekizce ayrıntılarla dolu, değil mi? Bu dili konuşanlar bile bazı gramer kurallarını unuturlar. Elbette hata yapmak çok normaldir ama hatada kalamayız. Bu nedenle, Portekizce dilinin normları üzerine yapılan çalışmalar asla duramaz. Bugün Çocuk Okulu bir liste hazırladı. yapamayacağın yedi hata Hataları belirleyeceğiz, doğru formları sunacağız ve listelenen sapmalarla ilgili şüphelerinizi netleştireceksiniz. Haydi?
Hata 1 → "Seninle benim aramda arkadaşlık yok."
Doğru: Seninle benim aramda dostluk yok.
Birlikte düşünelim mi?
ben x ben: Edatları kullandığımızda (arasında, karşı, üzerine, için, için, olmadan, üzerinde, beri, içinde, önce, hatta), dilbilgisi kuralı, eğik zamirlerin (ben, sen, si, biz, sen, onlar, onlar) olmasını gerektirir. çalışanlar. Ek olarak, “Ben” teriminin “ben” gibi bir fiilin tamamlayıcısı değil, bir özne rolünü oynadığına dikkat edilmelidir.
Önemli Not: Bu küçük kuralın bir istisnası var!
→ Eğer zamir özne oluyorsa “edat kullanırken eğik zamirleri (ben, ti, si, biz, sen, onlar, onlar) kullanmalıyız” zorunluluğunu bir kenara bırakıyoruz. Bu durumda, formu kullanacağız Düz şahıs zamirlerinden (ben, sen, o (a), biz, sen, onlar, onlar).
- Daha sessiz bir yer gereklidir ben mi bu işleri düzeltin.
- için yeni bir defter almam gerekiyor ben mi derste söylenecek her şeyi yazın.
Hata 2 → "s oğlans tveteneffüste yanlış şeyler yaptım."
Sağ: “s oğlans têteneffüste yanlış şeyler yaptım."
Birlikte düşünelim mi?
"Var var": "Tvem" (aksan yok) üçüncü kişiyi ifade eder. tekil fiilin sahip olmak. "Têm" (şapka ile) ifadenin üçüncü kişisini ifade eder. çoğul hali fiilin sahip olmak. Her iki formun da doğru şekilde nasıl kullanılacağını görmek ister misiniz?
Örnekler:
Kızımın iki işi var. (Eğer özne üçüncü tekil şahıs ise “sahip olmak” fiili vurgulanmayacaktır).
Kızlarımın bu ay için planlanmış iki gezisi var. (Eğer özne üçüncü çoğul şahıs ise, “sahip olmak” fiiline şapka işareti konur).
Hata 3 → "Palmas'ta hava çok sıcak."
Sağda: "Palmas'ta hava çok sıcak."
Birlikte düşünelim mi?
“Çok fazla": "Çok fazla", "az"ın karşıtıdır, yani nicelikten bahsederken bu terim kullanılacak ve işlevi görecektir. sıfat cümlede. Yoğunluğu belirtmek istediğimizde "çok fazla" terimi kullanılacaktır, yani zarf. “Çok fazla”, “çok fazla”, “çok fazla” ile değiştirilebilir.
Örnekler:
“Ne çok şeker, ne çok az şeker."
“Çok güzelsin." - "Çok güzelsin."
Hata 4 → “Öğretmen bize iyi bir hafta sonu diledi.”
Sağda: "Öğretmen bize iyi bir hafta sonu diledi."
Birlikte düşünelim mi?
"Hafta Sonu" / "Hafta Sonu": "Nihai" zıt anlamlı "başlangıç" ve "Bitiş", "başlangıç"ın tersidir. Bu nedenle, her terimi doğru bir şekilde kullanmak için, onu değiştirmemiz yeterlidir: bitiş-başlangıç ve bitiş-başlangıç. Her birinin doğru kullanımının nasıl görüneceğini görmek ister misiniz?
Örnekler:
Dizinin son bölümü bugün yayınlanacak.
Oyunun sonu hala vaat ediyor!
Hata 5 → “Annesi “Olga” filmini izlememize izin verdi.”
Sağda: "Annesi "Olga" filmini izlememize izin verdi."
Birlikte düşünelim mi?
"İzle" / "İzle": İzleme fiili, “görmek” anlamında “a” edatını gerektirir, yani “izlemek” fiili “seyirci olmak” anlamında dolaylı geçişli olacaktır. Bu fiili kullanmanın diğer yolu, doğrudan geçişli olduğu, yani edata ihtiyaç olmadığı zamandır. Bu durumda, “yardım etmek” fiili “bakmak”, “tedavi etmek” anlamına gelecektir. Her biri için uygun işe bakın.
Örnekler:
Hemşire hastaya yardım eder.
Annem benimle maç izledi.
Hata 6 → “Ona “teşekkür ederim” dedi.”
Doğru: "Ona 'teşekkür ederim' dedi."
Birlikte düşünelim mi?
"Teşekkür ederim": "Teşekkür ederim" kelimesi bir sıfatve bu nedenle, kendisiyle ilgili adla sayı ve cinsiyet olarak anlaşacaktır.
Örnekler:
"Odedi teşekkür ederim İngilizcede."
"Ve oveeczane sahibine teşekkür etti: - TeşekkürlerÖyardımınız için efendim."
Hata 7 → "Bu sefer daha az insan var."
Doğru: "Bu sefer daha az insan var."
Birlikte düşünelim mi?
"Daha Az" veya "Menas": Portekizce'de "Menas" yoktur. Bu kaçınılması en kolay yol. Sadece orada olduğunu hatırla bir doğru yol: daha az.
Elbette her zaman her şeyi bilemeyeceğiz, sonuçta dil canlı ve sürekli değişiyor olacak. Ancak, çalışmalarda ve işte, konuşmayı ve yazmayı kültürel normlara uyarlamamız gerekir. Bu yüzden her zaman okuyun, çalışın ve egzersiz yapın!
Mariana Pacheco tarafından
Harflerden mezun oldu
